光射す扉
暂无歌词信息
00:00
03:52
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]光射す扉 - ChouCho (ちょうちょ)
[00:01.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.00]词：ChouCho
[00:01.17]
[00:01.17]曲：ChouCho
[00:01.29]
[00:01.29]たとえ誰かが君のことを
[00:06.45]即便有人将你全盘否定
[00:06.45]否定したとしても それは
[00:11.50]也绝不意味着整个世界
[00:11.50]世界中の人が
[00:14.83]所有人类都会
[00:14.83]敵になったわけじゃない
[00:22.58]因此成为你的敌人
[00:22.58]頬を濡らした雨がやがて止む頃
[00:32.75]浸湿脸庞的雨终将停歇之际
[00:32.75]悲しい歌も優しい色に染まってく
[00:42.88]悲伤的歌谣也会染上温柔色彩
[00:42.88]そっと心の扉をノックして
[00:49.89]轻轻敲响心扉之门
[00:49.89]迷い脱ぎ捨てて 飛び込めば
[00:54.81]挣脱迷惘纵身跃入其中
[00:54.81]昨日と違う君に出会えるよ
[00:59.46]就能邂逅与昨日不同的自己
[00:59.46]居場所を刻む足跡
[01:05.12]镌刻归宿的足迹
[01:05.12]澄み渡る空の向こうから
[01:10.20]自清澈的天空彼方
[01:10.20]君を呼ぶ声がこだまする
[01:15.27]呼唤你的声音阵阵回响
[01:15.27]誰かのため 出来ることがある
[01:20.06]总有些事情能为他人而做
[01:20.06]進む先に 光射すと 信じて
[01:45.46]坚信前行路上终会有光芒照耀
[01:45.46]たとえあの日の小さな傷が
[01:50.49]即便昔日的细小伤痕
[01:50.49]消えず俯いたとしても
[01:55.59]始终残留令你垂首
[01:55.59]未来を選ぶことが
[01:58.95]只要选择迈步走向未来
[01:58.95]きっと君を救うから
[02:05.12]定能将你拯救
[02:05.12]スタートライン立って
[02:08.43]若你站上起跑线
[02:08.43]走り出したなら
[02:10.74]开始全力奔跑
[02:10.74]競い合って 比べ合って
[02:13.34]相互竞争 彼此较量
[02:13.34]高みを目指していけるはずだよ
[02:20.33]定能向着更高目标不断迈进
[02:20.33]もしもゴール出来なくても
[02:24.80]即便最终未能抵达终点
[02:24.80]踏み出せた 勇気を認めよう
[02:29.71]也要认可自己踏出步伐的勇气
[02:29.71]それが君の力になる
[02:54.96]那将成为你前行的力量
[02:54.96]そっと心の扉をノックして
[03:01.94]轻轻敲响心扉之门
[03:01.94]過去を解き放ち 飛び込めば
[03:07.03]解放往昔纵身跃入其中
[03:07.03]笑い合える人に出会えるよ
[03:11.55]定能邂逅与你相视而笑的人
[03:11.55]絆を紡ぐ指先
[03:17.20]编织羁绊的指尖
[03:17.20]澄み渡る空の向こうから
[03:22.29]自清澈的天空彼方
[03:22.29]君を呼ぶ声がこだまする
[03:27.34]呼唤你的声音阵阵回响
[03:27.34]誰かのため 出来ることがある
[03:32.13]总有些事情能为他人而做
[03:32.13]選ぶ道が どんな険しくても
[03:37.13]无论选择的道路多么险峻崎岖
[03:37.13]進む先に 光射すと 信じて
[03:42.01]坚信前行路上终会有光芒照耀
[00:01.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.00]词：ChouCho
[00:01.17]
[00:01.17]曲：ChouCho
[00:01.29]
[00:01.29]たとえ誰かが君のことを
[00:06.45]即便有人将你全盘否定
[00:06.45]否定したとしても それは
[00:11.50]也绝不意味着整个世界
[00:11.50]世界中の人が
[00:14.83]所有人类都会
[00:14.83]敵になったわけじゃない
[00:22.58]因此成为你的敌人
[00:22.58]頬を濡らした雨がやがて止む頃
[00:32.75]浸湿脸庞的雨终将停歇之际
[00:32.75]悲しい歌も優しい色に染まってく
[00:42.88]悲伤的歌谣也会染上温柔色彩
[00:42.88]そっと心の扉をノックして
[00:49.89]轻轻敲响心扉之门
[00:49.89]迷い脱ぎ捨てて 飛び込めば
[00:54.81]挣脱迷惘纵身跃入其中
[00:54.81]昨日と違う君に出会えるよ
[00:59.46]就能邂逅与昨日不同的自己
[00:59.46]居場所を刻む足跡
[01:05.12]镌刻归宿的足迹
[01:05.12]澄み渡る空の向こうから
[01:10.20]自清澈的天空彼方
[01:10.20]君を呼ぶ声がこだまする
[01:15.27]呼唤你的声音阵阵回响
[01:15.27]誰かのため 出来ることがある
[01:20.06]总有些事情能为他人而做
[01:20.06]進む先に 光射すと 信じて
[01:45.46]坚信前行路上终会有光芒照耀
[01:45.46]たとえあの日の小さな傷が
[01:50.49]即便昔日的细小伤痕
[01:50.49]消えず俯いたとしても
[01:55.59]始终残留令你垂首
[01:55.59]未来を選ぶことが
[01:58.95]只要选择迈步走向未来
[01:58.95]きっと君を救うから
[02:05.12]定能将你拯救
[02:05.12]スタートライン立って
[02:08.43]若你站上起跑线
[02:08.43]走り出したなら
[02:10.74]开始全力奔跑
[02:10.74]競い合って 比べ合って
[02:13.34]相互竞争 彼此较量
[02:13.34]高みを目指していけるはずだよ
[02:20.33]定能向着更高目标不断迈进
[02:20.33]もしもゴール出来なくても
[02:24.80]即便最终未能抵达终点
[02:24.80]踏み出せた 勇気を認めよう
[02:29.71]也要认可自己踏出步伐的勇气
[02:29.71]それが君の力になる
[02:54.96]那将成为你前行的力量
[02:54.96]そっと心の扉をノックして
[03:01.94]轻轻敲响心扉之门
[03:01.94]過去を解き放ち 飛び込めば
[03:07.03]解放往昔纵身跃入其中
[03:07.03]笑い合える人に出会えるよ
[03:11.55]定能邂逅与你相视而笑的人
[03:11.55]絆を紡ぐ指先
[03:17.20]编织羁绊的指尖
[03:17.20]澄み渡る空の向こうから
[03:22.29]自清澈的天空彼方
[03:22.29]君を呼ぶ声がこだまする
[03:27.34]呼唤你的声音阵阵回响
[03:27.34]誰かのため 出来ることがある
[03:32.13]总有些事情能为他人而做
[03:32.13]選ぶ道が どんな険しくても
[03:37.13]无论选择的道路多么险峻崎岖
[03:37.13]進む先に 光射すと 信じて
[03:42.01]坚信前行路上终会有光芒照耀