gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

リトル・シークレット - 高橋李依&Taku Inoue

リトル・シークレット-高橋李依&Taku Inoue.mp3
[00:00.0]リトル・シークレット - 高桥李依 (たかはし...
[00:00.0]リトル・シークレット - 高桥李依 (たかはし りえ)/Taku Inoue
[00:05.75]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.75]词:TAKU INOUE
[00:06.64]//
[00:06.64]曲:TAKU INOUE
[00:08.25]//
[00:08.25]涙はそっと落ちて
[00:11.96]眼泪悄然滴落
[00:11.96]小さな点になった
[00:15.15]化作小小的点
[00:15.15]真っ白でまっさらな紙の上で
[00:22.85]在纯白崭新的纸上
[00:22.85]その点は線になって
[00:26.38]那个点连成了线
[00:26.38]その線は円描いて
[00:29.71]那条线画出了圆
[00:29.71]すれ違ってまた出会って
[00:36.35]曾经错过 又再次相遇
[00:36.35]伝えたいことがあるみたいだ
[00:42.46]仿佛还有想要传达的事
[00:42.46]ねえ何だろう
[00:44.14]呐 那是什么呢
[00:44.14]おさえられないの
[00:46.01]难以抑制
[00:46.01]おさえられないよ
[00:47.85]无法抑制
[00:47.85]春を待っていた花みたいに
[00:51.38]仿佛等待春天的花朵
[00:51.38]心の中で何かが ほらいま
[00:57.02]心中有什么东西 现在
[00:57.02]弾けた
[01:04.32]迸溅开来
[01:04.32]弾けた
[01:11.58]迸溅开来
[01:11.58]ねえ何だろう
[01:12.81]呐 那是什么呢
[01:12.81]言葉溢れてくるよ
[01:14.61]话语如泉水涌出
[01:14.61]ずっと溢れてくるよ
[01:16.51]源源不断
[01:16.51]いつか君に見つかってしまう前に
[01:19.479996]在有一天被你找到之前
[01:19.479996]密やかに
[01:22.36]悄悄地
[01:22.36]書き溜めて
[01:23.87]记载下来
[01:23.87]そっとそっと紡いてる
[01:27.29]悄悄编织起来
[01:27.29]言葉溢れてくるよ
[01:29.15]话语如泉水涌出
[01:29.15]いまも溢れてくるよ
[01:31.01]至今没有断绝
[01:31.01]きっと君に見つかってしまう
[01:33.2]一定会被你找到
[01:33.2]だけど今だけは
[01:36.95]但唯有现在
[01:36.95]今だけは このままで
[01:50.16]唯有现在 还维持着原状
[01:50.16]その線は円描いて
[01:53.78]那条线画出了圆
[01:53.78]もうペンさえも越えて
[01:56.96]连画笔也超越
[01:56.96]空を舞って
[01:58.740005]在天空中起舞
[01:58.740005]季節さえも変えてしまうよ
[02:04.7]连季节也被改变
[02:04.7]何もない場所って
[02:08.32]在空无一物的地方
[02:08.32]思ってたんだずっと
[02:11.67]我始终想着
[02:11.67]降り積もった雪を
[02:14.42]当飘落堆积的雪花
[02:14.42]春が 君が
[02:21.83]被春天 或是被你
[02:21.83]すべて溶かしてしまうまでは
[02:31.52]将一切融化的时候
[02:31.52]ねえ そうだよ
[02:33.26]呐 没错
[02:33.26]おさえられないの
[02:35.09]难以抑制
[02:35.09]おさえられないよ
[02:36.91]无法抑制
[02:36.91]春を待っていた花みたいに
[02:40.45999]仿佛等待春天的花朵
[02:40.45999]間違っていないさ
[02:41.62]我没有错
[02:41.62]私はほら いま笑ってる
[02:58.94]你看 我正在欢笑
[02:58.94]笑ってる
[03:06.03]正在欢笑
[03:06.03]ねえ そうだよ
[03:07.28]呐 没错
[03:07.28]言葉溢れてくるよ
[03:09.16]话语如泉水涌出
[03:09.16]ずっと溢れてくるよ
[03:10.97]源源不断
[03:10.97]笑ったり泣いたりしてさ
[03:13.25]笑着哭着
[03:13.25]今日も手探りて
[03:18.67]今天依旧在寻找
[03:18.67]もっともっと紡いでく
[03:21.91]继续编织吧
[03:21.91]言葉溢れてくるよ
[03:23.70999]话语如泉水涌出
[03:23.70999]いまも溢れてくるよ
[03:25.56]至今没有断绝
[03:25.56]いつか君に見つかってしまう
[03:27.77]终有一天会被你发现
[03:27.77]それもいいなんて思えるかな
[03:35.26]我会认为这也没关系吗
[03:35.26]それもいいなんて思えるまで
[03:44.16]直到我会认为没关系的那天
[03:44.16]このままで
[03:49.16]就这样吧
展开