Today My Life Begins - Bruno Mars

[00:0.82]Today My Life Begins - Bruno Mars
[00:12.71]i've been working hard so long
[00:18.51]一直以来努力了这么久
[00:18.51]seems like pay has been my only friend
[00:23.23]似乎只有付出才是我唯一的朋友
[00:23.23]my fragile heart's been done so wrong
[00:28.94]我脆弱的灵魂已经如此堕落
[00:28.94]i wondered if i'd ever heal again
[00:33.04]我想知道我还能否再次痊愈
[00:33.04]ohh just like all the seasons never stay the same
[00:38.35]就如同所有的季节都有所不同
[00:38.35]all around me i can feel a change
[00:44.1]我可以感到自己身边的改变
[00:44.1]i will break these chains that bind me, happiness will find me
[00:50.24]我会打破这些束缚去寻找幸福
[00:50.24]leave the past behind me, today my life begins
[00:55.43]放下过去，今天开始自己新的人生
[00:55.43]a whole new world is waiting it's mine for the takin
[01:01.93]一个崭新的世界等着我去探索
[01:01.93]i know i can make it, today my life begins
[01:10.15]我知道我可以做到这些 今天开始自己新的人生
[01:10.15]yesterday has come and gone
[01:19.08]昨天来了又走
[01:19.08]and i've learnt how to leave it where it is
[01:28.02]我也已学会如何放下这一切
[01:28.02]and i see that i was wrong
[01:37.33]我知道自己曾
[01:37.33]for ever doubting i could win
[01:43.67]怀疑自己永远不会成功
[01:43.67]ohh just like all the seasons never stay the same
[01:52.67]就如同所有的季节都有所不同
[01:52.67]all around me i can feel a change
[01:62.17]我可以感到自己身边的改变
[01:62.17]i will break these chains that bind me, happiness will find me
[01:73.17]我会打破这些束缚去寻找幸福
[01:73.17]leave the past behind me, today my life begins
[01:80.8]放下过去，今天开始自己新的人生
[01:80.8]a whole new world is waiting it's mine for the takin
[01:90.33]一个崭新的世界等着我去探索
[01:90.33]i know i can make it, today my life begins
[01:99.37]我知道我可以做到这些 今天开始自己新的人生
[01:99.37]life's to short to have regrets
[02:05.17]生命如此短暂,来不及后悔
[02:05.17]so i'm learning now to leave it in the past and try to forget
[02:17.68]我只能学会放下并遗忘这些
[02:17.68]only have one life to live
[02:25.18]只有这一次的生命
[02:25.18]so you better make the best of it
[02:33.53]我们要让它完美
[02:33.53]i will break these chains that bind me, happiness will find me
[02:43.58]我会打破这些束缚去寻找幸福
[02:43.58]leave the past behind me, today my life begins
[02:52.23]放下过去，今天开始自己新的人生
[02:52.23]a whole new world is waiting it's mine for the takin
[02:61.97]一个崭新的世界等着我去探索
[02:61.97]i know i can make it, today my life begins
[02:69.45]我知道我可以做到这些 今天开始自己新的人生
[02:69.45]i will break these chains that bind me, happiness will find me
[02:79.17]我会打破这些束缚去寻找幸福
[02:79.17]leave the past behind me, today my life begins
[02:87.72]放下过去，今天开始自己新的人生
[02:87.72]a whole new world is waiting it's mine for the takin
[02:97.48]一个崭新的世界等着我去探索
[02:97.48]i know i can make it, today my life begins
[03:19.42]我知道我可以做到这些 今天开始自己新的人生
[03:19.42]today my life begins
[03:23.4]今天开始自己新的人生