Break Loose(feat. NEIMY)

[00:00.00]Break Loose - Lulleaux/NEIMY
[00:00.32]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.32]Lyrics by：Hugo Prick/Eric Wictor/Ellen Falkås
[00:00.65]
[00:00.65]Composed by：Hugo Prick/Eric Wictor/Ellen Falkås
[00:00.98]
[00:00.98]When I was child
[00:03.00]在我小时候
[00:03.00]I loved the nature
[00:04.96]我热爱大自然
[00:04.96]Now I barely see it
[00:07.04]如今我几乎看不见
[00:07.04]Stuck in the city
[00:09.00]困在这座城市里
[00:09.00]There's no pity on me no
[00:11.10]没有人可怜我
[00:11.10]I just wish I saw more
[00:13.08]我只希望我能看到更多
[00:13.08]Of the places where I
[00:15.10]我去过的地方
[00:15.10]Yeah where I was born
[00:17.25]我出生的地方
[00:17.25]'Cause there were always
[00:19.39]因为总有
[00:19.39]Wild animals running
[00:21.55]野兽奔跑
[00:21.55]Outside my window
[00:22.58]在我的窗外
[00:22.58]Wonder if they're still out there somewhere
[00:25.46]不知道他们是否还在某个地方
[00:25.46]And did they cut down
[00:27.53]他们会不会倒下
[00:27.53]The trees that were stunning
[00:29.55]令人惊叹的树木
[00:29.55]And did they dry out
[00:30.75]它们是否干涸
[00:30.75]Flowers that grew outside our cabin
[00:34.25]鲜花长在我们的小屋外面
[00:34.25]When I was little all I wanted was to grow up
[00:38.67]在我小时候我只想长大
[00:38.67]To do all the things I wasn't able to do
[00:42.40]去做我做不到的事
[00:42.40]It's funny now that I'm considered to be a grown up
[00:46.89]可笑的是现在大家都认为我是个成年人了
[00:46.89]Oh I get the feeling that I just wanna break loose
[00:50.75]我有一种感觉我只想挣脱束缚
[00:50.75]I wanna break loose
[00:54.75]我想挣脱束缚
[00:54.75]I wanna break loose
[00:58.82]我想挣脱束缚
[00:58.82]I wanna break loose
[01:03.42]我想挣脱束缚
[01:03.42]Oh I get the feeling that I just wanna break loose
[01:08.51]我有一种感觉我只想挣脱束缚
[01:08.51]And I see those smiles
[01:10.59]我看见你的笑容
[01:10.59]Those wide eyes open
[01:12.84]睁大双眼
[01:12.84]Eager to learn
[01:14.70]渴望学习
[01:14.70]But never listening
[01:16.79]却从不倾听
[01:16.79]Those pictures were taken
[01:18.84]那些照片都是
[01:18.84]A long time ago
[01:20.98]很久以前
[01:20.98]But I still collect them
[01:22.87]但我依然会收集
[01:22.87]I keep them close
[01:25.00]我与他们亲密无间
[01:25.00]And I'm not saying
[01:27.20]我不是说
[01:27.20]That I don't like to
[01:29.20]我不喜欢这样做
[01:29.20]Make my decisions
[01:30.26]自己做决定
[01:30.26]Still I just wish somebody made them
[01:33.42]可我还是希望有人亲手制作
[01:33.42]For me 'cause I
[01:35.45]因为我
[01:35.45]Get a little
[01:37.45]来一点
[01:37.45]Stressed when I'm thinking
[01:38.46]当我思考时感到焦虑不安
[01:38.46]Too much about every single option
[01:42.11]对每一个选择都耿耿于怀
[01:42.11]I was little all I wanted was to grow up
[01:46.36]我小时候我只想长大
[01:46.36]To do all the things I wasn't able to do
[01:50.22]去做我做不到的事
[01:50.22]It's funny now that I'm considered to be a grown up
[01:54.63]可笑的是现在大家都认为我是个成年人了
[01:54.63]Oh I get the feeling that I just wanna break loose
[01:58.42]我有一种感觉我只想挣脱束缚
[01:58.42]I wanna break loose
[02:02.48]我想挣脱束缚
[02:02.48]I wanna break loose
[02:06.53]我想挣脱束缚
[02:06.53]I wanna break loose
[02:11.05]我想挣脱束缚
[02:11.05]Oh I get the feeling that I just wanna break loose
[02:14.71]我有一种感觉我只想挣脱束缚
[02:14.71]I wanna break loose
[02:18.90]我想挣脱束缚
[02:18.90]I wanna break loose I wanna break loose
[02:25.58]我想挣脱束缚我想要挣脱束缚
[02:25.58]I wanna break loose
[02:27.56]我想挣脱束缚
[02:27.56]Oh I get the feeling that I just wanna break loose
[02:31.25]我有一种感觉我只想挣脱束缚
[02:31.25]I wanna break
[02:36.02]我想崩溃