팬시 - Nine Muses

[00:00.0]팬시 (Fancy) - Nine Muses (나인뮤지스)
[00:01.58]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:01.58]Oh Yeah Fancy Fancy Yeah
[00:08.19]//
[00:08.19]Hey I wanna fancy tonight
[00:11.29]//
[00:11.29]Yeah Listen up Leggo
[00:14.31]//
[00:14.31]나빴어
[00:14.93]太坏了
[00:14.93]그녀 얘길 하며 즐거워하는 너
[00:17.32]提到她很高兴的你
[00:17.32]슬펐어
[00:17.87]伤心了
[00:17.87]그 얘기에 애써 태연히 웃는 나
[00:21.05]提到她强装淡定的微笑的我
[00:21.05]내 맘 모르는지 알면서
[00:23.14]到底明白不明白我的心思
[00:23.14]이러는지 야속해 Bad boy
[00:28.05]冷冰冰的你啊
[00:28.05]아른아른 네가 마냥 보고 싶어
[00:31.28]不言不语就这样一直想你.
[00:31.28]밤마다 살금살금
[00:32.76]夜晚来临
[00:32.76]네 곁으로 가고 싶어
[00:34.83]想悄悄地走近你
[00:34.83]친구들 미쳤대 이쯤에 접으래
[00:39.27]朋友们都说我疯了 劝我就此打住
[00:39.27]됐어 날 내버려 둬
[00:41.83]算了 就放任我这样吧
[00:41.83]You are so fancy Oh
[00:43.74]//
[00:43.74]You are so fancy Woo
[00:45.33]//
[00:45.33]You make me fancy Oh
[00:47.19]//
[00:47.19]You make me fancy Woo
[00:49.31]//
[00:49.31]Oh 내게 다가와 봐
[00:51.69]靠近我吧
[00:51.69]그녀를 보내봐 봐
[00:53.24]不要再理会她们了
[00:53.24]Hey you I fancy you
[00:56.25]//
[00:56.25]You are so fancy Oh
[00:57.76]//
[00:57.76]You are so fancy Woo
[00:59.78]//
[00:59.78]You make me fancy Oh
[01:01.42]//
[01:01.42]You make me fancy Woo
[01:03.77]//
[01:03.77]날 꼭 안아줄래 나만 안아줄래
[01:07.13]抱紧我吧 拥抱我一人好吗
[01:07.13]Hey you I fancy you Mine Mine
[01:10.56]//
[01:10.56]나빴어 그녀 Why Why
[01:12.270004]太坏了 她凭什么
[01:12.270004]얼핏만 들어도 별로네
[01:13.91]一露面就觉得不喜欢
[01:13.91]자기만 아는 듯 보이는데
[01:15.65]她看起来就很骄傲
[01:15.65]하나만 딱 봐도 열 가진데
[01:17.35]一眼就能感觉出来
[01:17.35]You are so fancy fancy
[01:19.14]//
[01:19.14]I fancy you
[01:20.9]//
[01:20.9]그녀는 심각한 거품이야
[01:22.69]她不过是诱人的泡沫而已
[01:22.69]고민은 해봐야 Insomnia
[01:24.55]得到她后你会烦恼得失眠的
[01:24.55]이깟 사랑 때문에 내가 우스워져
[01:27.43]因为这份迷恋我已变得可笑了
[01:27.43]이런 적 단 한 번도 없었는데
[01:29.79]从来没有这样过
[01:29.79]남자 때문에
[01:30.979996]因为男人
[01:30.979996]밤새 따져보고 내 맘 또 다그쳐도
[01:34.630005]整夜思量 告诫自己
[01:34.630005]됐어 쉿 Ah 벌써 늦었나 봐
[01:38.1]算了吧 已经晚了吧
[01:38.1]You are so fancy Oh
[01:39.740005]//
[01:39.740005]You are so fancy Woo
[01:41.4]//
[01:41.4]You make me fancy Oh
[01:43.22]//
[01:43.22]You make me fancy Woo
[01:45.229996]//
[01:45.229996]Oh 내게 다가와 봐
[01:47.66]靠近我吧
[01:47.66]그녀를 보내봐 봐
[01:49.270004]不要再理会她们了
[01:49.270004]Hey you I fancy you
[01:52.21]//
[01:52.21]You are so fancy Oh
[01:53.84]//
[01:53.84]You are so fancy Woo
[01:55.61]//
[01:55.61]You make me fancy Oh
[01:57.32]//
[01:57.32]You make me fancy Woo
[01:59.45]//
[01:59.45]날 꼭 안아줄래 나만 안아줄래
[02:03.16]抱紧我吧 拥抱我一人好吗
[02:03.16]Hey you I fancy you Mine Mine
[02:07.05]//
[02:07.05]가만히 안아줄래
[02:08.37]静静的抱着我
[02:08.37]무슨 말이 더 필요해
[02:10.35]无需多言
[02:10.35]단둘이 남은 이 밤
[02:12.01]无人打扰的今夜
[02:12.01]누구 간섭도 없는 밤
[02:13.97]只属于我们的今夜
[02:13.97]You are so fancy Ah
[02:15.77]//
[02:15.77]You make me fancy Yeah
[02:17.77]//
[02:17.77]나만 생각해 Oh My babe
[02:21.3]我只想念你
[02:21.3]두 손잡고 Far away
[02:23.13]抓着双手
[02:23.13]떠나 봐요 Milky way
[02:24.84]一起走吧
[02:24.84]아무도 올 수 없는 곳에서 거닐어요
[02:27.08]一起徜徉在无人打扰的地方
[02:27.08]Neverland
[02:28.08]//
[02:28.08]You are so fancy fancy
[02:30.19]//
[02:30.19]I Fancy you
[02:31.88]//
[02:31.88]심각한 말 따윈 하지도 마
[02:33.63]不要说什么沉重的话语
[02:33.63]Uh 오늘 We are fancy tonight
[02:35.43]今天
[02:35.43]You are so fancy Oh
[02:36.95]//
[02:36.95]You are so fancy Woo
[02:38.33]//
[02:38.33]You make me fancy Oh
[02:40.12]//
[02:40.12]You make me fancy Woo
[02:42.73]//
[02:42.73]Oh 내게 다가와 봐
[02:44.7]靠近我吧
[02:44.7]그녀를 보내봐 봐
[02:46.20999]不要再理会她们了
[02:46.20999]Hey you I fancy you
[02:49.49]//
[02:49.49]You are so fancy Oh
[02:50.86]//
[02:50.86]You are so fancy Woo
[02:52.48]//
[02:52.48]You make me fancy
[02:54.45999]//
[02:54.45999]Oh You make me fancy Woo
[02:56.52]//
[02:56.52]날 꼭 안아줄래 안아줄래
[02:59.12]抱紧我吧 抱紧我吧
[02:59.12]나만 안아줄래
[03:00.14]拥抱我一人好吗
[03:00.14]Hey Hey you
[03:01.52]//
[03:01.52]I fancy you Mine Mine
[03:06.52]//
[03:06.52]/