Stay / Something Just Like This - Anthem Lights

[00:00.0]Stay / Something Just Like This - Anthem Lights (国歌灯)
[00:10.59]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.59]Waiting for the time to pass you by
[00:15.07]等待时机与你擦肩而过
[00:15.07]Hope the winds of change will change your mind
[00:19.88]希望改变的风会改变你的想法
[00:19.88]I could give a thousand reasons why
[00:23.51]我可以给你一千个理由
[00:23.51]And I know you and you've got to
[00:27.56]我了解你你必须
[00:27.56]She said where d'you wanna go
[00:30.09]她说你想去哪里
[00:30.09]How much you wanna risk
[00:32.22]你愿意冒多大的风险
[00:32.22]I'm not looking for somebody
[00:34.42]我不是在寻找一个
[00:34.42]With some superhuman gifts
[00:37.17]拥有超人的天赋
[00:37.17]Some superhero
[00:39.41]某个超级英雄
[00:39.41]Some fairytale bliss
[00:41.86]童话般的幸福
[00:41.86]Just something I can turn to
[00:44.19]我可以求助于你
[00:44.19]Somebody I can kiss
[00:46.51]一个我可以亲吻的人
[00:46.51]I want something just like this
[00:51.58]我想要的就是这样的
[00:51.58]Something just like this
[00:56.43]就像这样
[00:56.43]All you have to do is stay a minute
[00:59.64]你所要做的就是停留片刻
[00:59.64]Just take your time
[01:01.88]不要着急
[01:01.88]The clock is ticking so stay
[01:05.64]时钟滴滴嗒嗒所以留下吧
[01:05.64]All you have to do is wait a second
[01:08.9]你要做的就是等一等
[01:08.9]Your hands on mine
[01:11.22]你的手我的手
[01:11.22]The clock is ticking so stay
[01:14.69]时钟滴滴嗒嗒所以留下吧
[01:14.69]I've been reading books of old
[01:17.05]我一直在阅读古书
[01:17.05]The legends and the myths
[01:19.51]传奇和神话
[01:19.51]Achilles and his gold
[01:21.87]阿基里斯和他的黄金
[01:21.87]Hercules and his gifts
[01:24.42]大力神和他的天赋
[01:24.42]Spiderman's control
[01:26.520004]蜘蛛侠的控制
[01:26.520004]And batman with his fists
[01:29.520004]挥舞着拳头的蝙蝠侠
[01:29.520004]And clearly I don't see myself upon that list
[01:33.91]很显然我并没有把自己列在名单上
[01:33.91]You just
[01:35.04]你只是
[01:35.04]Make it on your own but we don't have to grow up
[01:37.57]靠你自己闯出一番天地可我们不必成长
[01:37.57]We can stay forever young
[01:39.7]我们可以永远年轻
[01:39.7]Living on my sofa drinking rum and cola
[01:42.15]窝在沙发上喝着朗姆酒和可乐
[01:42.15]Underneath the rising sun
[01:43.69]在冉冉升起的太阳之下
[01:43.69]Just something I can turn to
[01:45.36]我可以求助于你
[01:45.36]Somebody I can kiss
[01:47.42]一个我可以亲吻的人
[01:47.42]I want something just like this
[01:49.770004]我想要的就是这样的
[01:49.770004]Stay a minute
[01:51.3]停留片刻
[01:51.3]Just take your time
[01:53.57]不要着急
[01:53.57]The clock is ticking so stay
[01:56.84]时钟滴滴嗒嗒所以留下吧
[01:56.84]I want something just like this
[01:59.08]我想要的就是这样的
[01:59.08]All you have to do is wait a second
[02:00.75]你要做的就是等一等
[02:00.75]Your hands on mine
[02:03.02]你的手我的手
[02:03.02]The clock is ticking so stay
[02:16.39]时钟滴滴嗒嗒所以留下吧
[02:16.39]All you had to do is stay
[02:24.0]你要做的就是留下
[02:24.0]Stay
[02:29.0]逗留