만져져 - 灿多

[00:00.0]만져져 - 灿多 (산들)
[00:05.25]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.25]词：김호경
[00:10.5]//
[00:10.5]曲：1601
[00:15.76]//
[00:15.76]두 손을 작게 펼쳐봐
[00:19.31]试着微微张开双手
[00:19.31]잡힐 듯 만져져 여기
[00:23.15]感觉触手可及 小心轻抚
[00:23.15]내 마음에 다녀간
[00:26.71]曾来到我心中的你
[00:26.71]너의 흔적들
[00:29.92]你的那些痕迹
[00:29.92]미처 다 전하지 못한
[00:33.44]还来不及全部传达
[00:33.44]망설임의 언어와
[00:37.16]那些纠结的言语
[00:37.16]반짝이던 눈빛
[00:40.07]和闪烁的目光
[00:40.07]시간들
[00:43.13]就算时光
[00:43.13]저 노을 빛에 물들어가는
[00:47.14]随着被霞光层层渲染
[00:47.14]추운 듯한 바람결에도
[00:50.66]透着寒意的风飞走
[00:50.66]어디도
[00:52.39]无论何处
[00:52.39]이렇게 나는 널 느껴
[00:57.21]就这样 我将你感受
[00:57.21]고요히 홀로 있던
[01:00.33]在曾安静孤独的
[01:00.33]방 한구석에
[01:03.05]房间角落
[01:03.05]퍼져 온기처럼
[01:11.35]如温暖蔓延此处
[01:11.35]바쁘게 스쳐가는
[01:14.5]忙碌地不断渗透
[01:14.5]낯섦 속에도 번져
[01:20.67]也浸润了那份陌生
[01:20.67]이렇게 가까이 널 느껴
[01:26.82]就这样 在近处 将你感受
[01:26.82]우우우
[01:30.31]Wowowoo
[01:30.31]보이지 않니
[01:40.89]看不到么
[01:40.89]우우우
[01:44.39]Wowowoo
[01:44.39]귀 기울여봐
[01:49.2]侧耳聆听
[01:49.2]I feel you
[02:07.8]//
[02:07.8]저 새벽달이 어둠을 걷는
[02:11.82]凌晨的皎月 或者在
[02:11.82]반짝이는 햇살 속에도
[02:15.34]驱散黑暗的闪耀阳光中
[02:15.34]어디도
[02:17.14]无论何处
[02:17.14]이렇게 나는 널 느껴
[02:21.91]就这样 我将你感受
[02:21.91]고요히 홀로 있던
[02:25.04001]在曾安静孤独的
[02:25.04001]방 한구석에
[02:27.75]房间角落
[02:27.75]퍼져 온기처럼
[02:36.04001]如温暖蔓延此处
[02:36.04001]바쁘게 스쳐가는
[02:39.16]忙碌地不断渗透
[02:39.16]낯섦 속에도 번져
[02:45.32]也浸润了那份陌生
[02:45.32]이렇게 가까이 널 느껴
[02:51.49]就这样 在近处 将你感受
[02:51.49]우우우
[02:54.95]Wowowoo
[02:54.95]들리지 않니
[03:05.66]听不到么
[03:05.66]우우우
[03:09.18]Wowowoo
[03:09.18]눈을 감아봐
[03:14.11]闭上眼睛
[03:14.11]I feel you
[03:18.83]//
[03:18.83]그리움의 이유도
[03:21.11]那思念的理由
[03:21.11]설렘의 시작 끝도
[03:25.88]或是心动的始末
[03:25.88]찾을 수가 있는 걸
[03:28.06]都能够找到
[03:28.06]널 그리는 여기
[03:31.65]思念你的此处
[03:31.65]손에 쥘 듯 가까이
[03:39.66]仿佛触手可及
[03:39.66]쓸쓸히 내버려진
[03:42.73]在被孤零零丢弃的
[03:42.73]마음 한구석에 고여
[03:48.8]心中一隅汇聚
[03:48.8]따스하게
[03:53.77]如此温暖
[03:53.77]비로소 뱉어내는
[03:56.84]方才吐露的叹息
[03:56.84]한숨 그 끝에 가만
[04:02.93]在那尽头 默默地
[04:02.93]떠올려 이렇게 널 느껴
[04:09.29]想起 就这样感受你
[04:09.29]우우우
[04:12.66]Wowowoo
[04:12.66]Can't you feel my heart
[04:23.23]//
[04:23.23]우우우
[04:26.75]Wowowoo
[04:26.75]Can't you feel my heart
[04:31.62]//
[04:31.62]I feel you
[04:36.62]//