Picky Picky - Weki Meki

[00:00.0]Picky Picky - Weki Meki (위키미키)
[00:00.26]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00.26]词：차쿤
[00:00.52]//
[00:00.52]曲：LEONALION/Karl Powell Jr/차쿤/Vakseen/G.Bliz
[00:00.78]//
[00:00.78]编曲：The Colleagues/LEONALION/GRVVITY/G.Bliz
[00:01.05]//
[00:01.05]Like it don't like it
[00:02.54]//
[00:02.54]Luv it don't want it
[00:04.11]//
[00:04.11]Weki meki I'm so picky
[00:07.38]//
[00:07.38]Like it don't like it
[00:08.92]//
[00:08.92]Luv it don't want it
[00:10.48]//
[00:10.48]Weki meki I'm so picky
[00:13.76]我喜欢 喜欢 那冷酷的目光
[00:13.76]시크한 눈빛은 I like it like it
[00:16.96]不喜欢看人脸色
[00:16.96]눈치 보는 거 I don't like it eww
[00:20.23]说我看上去刻薄 我就爱这样
[00:20.23]까칠해 보인대 oh I luv it luv it
[00:23.45]我讨厌矫揉造作
[00:23.45]가식적인 거 I don't want it
[00:26.56]那些对我的关注
[00:26.56]나를 향한 관심들은
[00:28.39]//
[00:28.39]It'd make me feel better ooh
[00:29.76]他人的侧目
[00:29.76]삐딱한 시선들
[00:31.18]//
[00:31.18]I don't like I don't want
[00:32.94]想要恰到好处的细致关怀
[00:32.94]센스 있는 섬세함을 원해 but
[00:36.18]厌恶令人疲惫的过度敏感
[00:36.18]피곤한 예민함은 hate it
[00:39.39]笑着的样子如此美丽
[00:39.39]웃는 모습이 넘 예쁜 but
[00:42.74]可微笑并非常态
[00:42.74]미소가 not so 헤픈
[00:45.2]我的心里只有我自己
[00:45.2]오직 나 하나밖에 모르는
[00:47.73]我好爱这样的自己 我想要这样
[00:47.73]그런 날 너무 사랑하는 날 I want it
[00:52.26]喜欢什么就想要拥有
[00:52.26]바라는 건 딱히 뭐 like it
[00:54.68]然而并没有什么特别
[00:54.68]특별할 것까진 없는데 ye ye ye
[00:58.49]我的感觉最重要
[00:58.49]난 느낌이 중요해 luv it
[01:01.17]需要的只有几点
[01:01.17]그리고 필요한 몇 가지 ye ye ye
[01:04.83]//
[01:04.83]I'm so picky picky picky like it
[01:07.83]//
[01:07.83]I'm so picky picky picky ye ye ye
[01:11.020004]//
[01:11.020004]I'm so picky picky picky luv it
[01:14.19]//
[01:14.19]I'm so picky picky picky
[01:17.71]//
[01:17.71]Like it don't like it
[01:19.32]//
[01:19.32]Luv it don't want it
[01:20.95]//
[01:20.95]Weki meki I'm so picky
[01:24.2]喜欢有趣的东西
[01:24.2]재밌는 건 like it ye ye ye
[01:27.25]拒绝枯燥无味
[01:27.25]따분한 건 nope ye ye ye
[01:30.21]喜欢风情万种又亲切
[01:30.21]다정한 거 친절한 건 좋은데
[01:31.97]这这那那
[01:31.97]이러쿵저러쿵
[01:32.64]阻拦干涉让我倍感负累
[01:32.64]날 막는 참견 부담스러워
[01:36.229996]//
[01:36.229996]#hotplace #daily #selfie
[01:38.67]//
[01:38.67]Make me feel better ooh
[01:40.09]可是太老套的东西
[01:40.09]But 너무 뻔한 건
[01:41.57]//
[01:41.57]I don't like I don't want
[01:43.45]喜欢刺激的事物
[01:43.45]아찔한 건 좋아 I like it but
[01:46.55]但其实痛恨恐怖的一切
[01:46.55]나 사실 무서운 건 hate it
[01:49.8]笑着的样子如此美丽
[01:49.8]웃는 모습이 넘 예쁜 but
[01:53.16]可微笑并非常态
[01:53.16]미소가 not so 헤픈
[01:55.59]我的心里只有我自己
[01:55.59]오직 나 하나밖에 모르는
[01:58.130005]我好爱这样的自己 我想要这样
[01:58.130005]그런 날 너무 사랑하는 날 I want it
[02:02.64]喜欢什么就想要拥有
[02:02.64]바라는 건 딱히 뭐 like it
[02:05.04]然而并没有什么特别
[02:05.04]특별할 것까진 없는데 ye ye ye
[02:08.66]我的感觉最重要
[02:08.66]난 느낌이 중요해 luv it
[02:11.6]需要的只有几点
[02:11.6]그리고 필요한 몇 가지 ye ye ye
[02:15.26]//
[02:15.26]I'm so picky picky picky like it
[02:18.16]//
[02:18.16]I'm so picky picky picky ye ye ye
[02:21.36]//
[02:21.36]I'm so picky picky picky luv it
[02:24.58]//
[02:24.58]I'm so picky picky picky
[02:27.82]我发自内心渴望成为
[02:27.82]어떤 것보다 더
[02:30.15]比任何事物 比任何人
[02:30.15]난 꼭 그 누구보다 더
[02:33.36]都要真诚坦率的自我
[02:33.36]솔직한 나이길 맘 속 바라고 있어
[02:39.63]不管别人说什么 我就是我
[02:39.63]뭐라건 I'm just what I am yeah
[02:44.14]//
[02:44.14]I'm so picky picky picky like it
[02:47.01]//
[02:47.01]I'm so picky picky picky ye ye ye
[02:50.3]//
[02:50.3]I'm so picky picky picky luv it
[02:53.32]//
[02:53.32]I'm so picky picky picky
[02:56.93]//
[02:56.93]Like it don't like it
[02:58.59]//
[02:58.59]Luv it don't want it
[03:00.16]//
[03:00.16]Weki meki I'm so picky
[03:03.37]//
[03:03.37]Like it don't like it
[03:05.02]//
[03:05.02]Luv it don't want it
[03:06.59]//
[03:06.59]Weki meki I'm so picky
[03:09.83]//
[03:09.83]Like it don't like it
[03:11.39]//
[03:11.39]Luv it don't want it
[03:16.39]//