GIRIGIRI - Sonar Pocket

[00:01.62]CHANGE THE NEW WORLD
[00:06.98]改变新世界
[00:06.98]CHANGE THE NEW WORLD
[00:15.45]改变新世界
[00:15.45]CHANGE THE NEW WORLD
[00:22.23]改变新世界
[00:22.23]CHANGE THE NEW WORLD
[00:27.58]改变新世界
[00:27.58]CHANGE THE NEW WORLD
[00:30.8]改变新世界
[00:30.8]僕らにその未来が例えば近づいたなら
[00:37.34]我们如果可以更靠近那个未来的话
[00:37.34]光を集めて照らし 心のゲートを開いてく
[00:44.53]聚集光芒照耀着 打开心门
[00:44.53]きっと誰かの為だって
[00:45.77]一定是为了某个人
[00:45.77]感じながらいつだって戦ってる
[00:48.13]一边感激着一直战斗着
[00:48.13]傷の数だけ強くなれるよ
[00:51.3]伤口的数量可以让人坚强
[00:51.3]やっと生きて意味を持って
[00:52.63]终于找到了活下去的意义
[00:52.63]その日々にそれぞれの色盛って
[00:54.92]那些日子被赋予了不同的色彩
[00:54.92]また虹を描こう
[00:57.03]继续描绘出彩虹
[00:57.03]ギリギリにSTAYして叫べ
[01:00.23]勉强停止然后叫出来
[01:00.23]次の未来期待したい
[01:03.81]想要去期待接下去的未来
[01:03.81]ギリギリにFLY AGAIN いくぞ掴めSMILE SMILE SMILE
[01:11.59]勉强再次飞翔 去抓住那个笑容
[01:11.59]僕らには守るものがあるから
[01:14.4]因为我们有要守护的东西
[01:14.4]その為には何を捨ててもいいさ
[01:17.92]为此舍弃什么也可以
[01:17.92]東から西へ昇る太陽が
[01:21.36]东升西落的太阳
[01:21.36]今日もキミを照らすから
[01:31.06]今天也会照耀着你
[01:31.06]CHANGE THE NEW WORLD
[01:37.89]喔喔 改变新世界
[01:37.89]CHANGE THE NEW WORLD
[01:39.369995]改变新世界
[01:39.369995]弱さに負けぬように 己を信じれるように
[01:45.92]为了不输给软弱 为了相信自己
[01:45.92]強さに変わる何かを
[01:49.21]变得坚强狂热的寻找着
[01:49.21]無我夢中で探し歩いた
[01:53.0]某种东西
[01:53.0]きっと誰かの為だって
[01:54.47]一定是为了某个人
[01:54.47]いつからか自分の為に変わってく
[01:56.46]什么时候变成为了自己
[01:56.46]孤独を捨て 希望 夢 抱いて
[01:59.89]舍弃孤独 拥抱希望和梦想
[01:59.89]きっと暗い闇だって
[02:01.17]就算是黑暗的深渊
[02:01.17]見えない絆 常に繋がってる
[02:03.57]看不见的羁绊也一直连结着光芒
[02:03.57]光をこの手に
[02:05.51]在这双手中
[02:05.51]ギリギリにSTAYして叫べ
[02:08.81]勉强停止然后叫出来
[02:08.81]次の未来期待したい
[02:12.53]想要去期待接下去的未来
[02:12.53]ギリギリにFLY AGAIN いくぞ掴めSMILE SMILE SMILE
[02:20.27]勉强再次飞翔 去抓住那个笑容
[02:20.27]僕らには守るものがあるから
[02:23.07]因为我们有要守护的东西
[02:23.07]その為には何を捨ててもいいさ
[02:26.49]为此舍弃什么也可以
[02:26.49]東から西へ昇る太陽が 今日もキミを照らすから
[02:39.38]东升西落的太阳 今天也会照耀着你
[02:39.38]CHANGE THE NEW WORLD CHANGE THE NEW WORLD
[02:58.2]喔喔 改变新世界
[02:58.2]トリガー！その時がやって来たんだ！開け扉！
[03:01.28]扳机 那个时刻终于来临 打开大门
[03:01.28]勇気が生んだ強い絆！
[03:03.0]生出勇气的强大的羁绊
[03:03.0]BE AMBITIOUS！さぁ行こう！
[03:05.03]燃起野心 来吧
[03:05.03]やっと生きて意味を持って
[03:06.36]终于找到了活下去的意义
[03:06.36]その日々にそれぞれの色盛って
[03:08.45]那些日子被赋予了不同的色彩
[03:08.45]また虹を描こう
[03:14.01]继续描绘出彩虹
[03:14.01]ギリギリにSTAYして叫べ
[03:17.34]勉强停止然后叫出来
[03:17.34]次の未来期待したい
[03:21.07]想要去期待接下去的未来
[03:21.07]ギリギリにFLY AGAIN いくぞ掴めSMILE SMILE SMILE
[03:28.58]勉强再次飞翔 去抓住那个笑容
[03:28.58]僕らには守るものがあるから
[03:31.65]因为我们有要守护的东西
[03:31.65]その為には何を捨ててもいいさ
[03:35.0]为此舍弃什么也可以
[03:35.0]東から西へ昇る太陽が
[03:38.63]东升西落的太阳
[03:38.63]今日もキミを照らすから
[03:48.18]今天也会照耀着你
[03:48.18]CHANGE THE NEW WORLD CHANGE THE NEW WORLD
[03:56.24]喔喔 改变新世界