봄바람 - Wanna One

[00:00.53]봄바람 (Spring Breeze) - Wanna One (워너원)
[00:01.19]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:01.19]词：iHwak/Flow Blow
[00:01.32]//
[00:01.32]曲：iHwak/Flow Blow
[00:01.46]//
[00:01.46]编曲：Flow Blow
[00:01.59]//
[00:01.59]Chorus：iHwak
[00:01.65]//
[00:01.65]Drum：Flow Blow
[00:01.75]//
[00:01.75]Bass：Flow Blow
[00:01.85]//
[00:01.85]Guitar：적재/이창우
[00:01.95]//
[00:01.95]Piano：Flow Blow
[00:02.48]//
[00:02.48]Synthesizer：Flow Blow
[00:02.95]//
[00:02.95]Recorded：김민희 @ 821 Sound
[00:03.65]//
[00:03.65]Recorded：권유진 @ doobdoob Studio
[00:04.35]//
[00:04.35]Recorded：온성윤 @ sound POOL studios
[00:05.25]//
[00:05.25]Recorded：안지균 @ YMC Studio
[00:06.01]//
[00:06.01]Digital Editing：전부연 @ Cube Studio
[00:06.86]//
[00:06.86]Mixed：조씨아저씨 @ Cube Studio(Asst. 전부연)
[00:07.92]//
[00:07.92]Mastered：권남우 @ 821 Sound Mastering(Asst. 이원일/장승호)
[00:18.52]//
[00:18.52]너와 내가 만나서
[00:20.77]你和我相遇
[00:20.77]우리가 된 건 기적
[00:22.95]我们在一起化作奇迹
[00:22.95]다 꿈인 것만 같아
[00:24.71]一切都恍如梦境
[00:24.71]눈 감아도
[00:25.5]就算闭上眼
[00:25.5]선명하게 보여
[00:27.45]依然清晰可见
[00:27.45]더 잘해주지 못해
[00:29.71]没能对你更好一些
[00:29.71]자꾸만 후회가 돼
[00:31.83]总是令我后悔
[00:31.83]내 맘은 그게 아닌데
[00:34.06]那不是我真实的想法
[00:34.06]늘 같이 있고 싶은데
[00:35.93]我想要一直和你在一起
[00:35.93]긴 터널을 지나
[00:38.08]穿越漫长隧道
[00:38.08]밝은 빛을 볼 때
[00:40.29]看到那亮光时
[00:40.29]함께 느꼈던 따뜻한 기억들
[00:44.89]曾一起体会的温暖记忆
[00:44.89]늘 내 편이 되어
[00:46.89]总是站在我身边
[00:46.89]날 빛나게 만들어 주던 만들어 주던
[00:51.53]令我闪耀光芒的
[00:51.53]그 미소 그 눈물 uh
[00:54.85]那个微笑 那泪滴
[00:54.85]날 불러주던 목소리
[00:57.09]曾呼唤我的声音
[00:57.09]귀를 자꾸 맴돌겠지
[00:59.14]总是萦绕耳畔
[00:59.14]마주 보던 서로의 눈빛이
[01:01.97]彼此深情凝望的目光
[01:01.97]그립겠지만
[01:03.85]令我怀念
[01:03.85]사랑 설렘 첫 느낌 선명히 남아
[01:11.39]对爱情和心动的最初感受 清晰存留
[01:11.39]우리 다시 만나
[01:16.31]我们下次再见
[01:16.31]봄바람이 지나가면
[01:20.21]若是那春风拂过
[01:20.21]환하게 웃을게
[01:25.21]便绽放灿烂笑容
[01:25.21]봄바람이 지나가면
[01:29.12]若是那春风拂过
[01:29.12]우리 다시 만나
[01:34.2]我们下次再见
[01:34.2]봄바람이 지나가면
[01:37.96]若是那春风拂过
[01:37.96]한 번 더 안아줄게
[01:42.92]便再次深情相拥
[01:42.92]봄바람이 지나가면 그때라면
[01:48.58]若是那春风拂过 到那时
[01:48.58]미안 미안
[01:51.83]抱歉 抱歉
[01:51.83]늘 받기만 한 것 같아서
[01:56.1]我好像一直只是在索取
[01:56.1]고마워 고마워
[01:58.270004]谢谢你 谢谢你
[01:58.270004]아름다워 줘서
[02:00.5]给予的美丽
[02:00.5]텅 빈 내 맘을 넌 덮어
[02:02.66]你覆盖我空旷的心田
[02:02.66]가득 너로 채워 줘서
[02:04.91]满满都由你为我填充
[02:04.91]지친 내게 손을 내밀어
[02:07.1]向疲惫的我伸出手
[02:07.1]너만이 날 숨 쉬게 만들어
[02:09.31]只有你能令我呼吸
[02:09.31]이젠 매일매일 생일 birthday
[02:11.65]现在每天每天都是Birthday
[02:11.65]난 새로 태어난 채로 up
[02:13.64]我仿佛重获新生 Up
[02:13.64]늘 내 편이 되어
[02:15.81]总是站在我身边
[02:15.81]날 빛나게 만들어 주던 만들어 주던
[02:20.38]令我闪耀光芒的
[02:20.38]그 미소 그 눈물 uh
[02:23.77]那个微笑 那泪滴
[02:23.77]익숙한 너의 모습이
[02:26.0]你那熟悉的模样
[02:26.0]어쩌면 변해가겠지
[02:28.06]也许也会改变
[02:28.06]마주 보던 우리의 기억은
[02:30.94]我们彼此凝望的记忆
[02:30.94]지금 이대로
[02:32.66]就如同此刻
[02:32.66]사랑 설렘 첫 느낌 선명히 남아
[02:40.25]对爱情和心动的最初感受 清晰存留
[02:40.25]우리 다시 만나
[02:45.29001]我们下次再见
[02:45.29001]봄바람이 지나가면
[02:49.1]若是那春风拂过
[02:49.1]환하게 웃을게
[02:54.1]便绽放灿烂笑容
[02:54.1]봄바람이 지나가면 그때라면
[02:59.6]若是那春风拂过 到那时
[02:59.6]두렵지 않아
[03:01.9]不要害怕
[03:01.9]서로의 마음을 잘 알아
[03:08.21]清楚知道彼此的心意
[03:08.21]걱정하지 마 그 누구보다
[03:13.5]不要担心 我比任何人
[03:13.5]너를 아끼니까
[03:15.96]都要珍惜你
[03:15.96]우리 다시 만나
[03:20.70999]我们下次再见
[03:20.70999]봄바람이 지나가면
[03:24.66]若是那春风拂过
[03:24.66]환하게 웃을게 웃을게
[03:29.77]便绽放灿烂笑容 灿烂笑容
[03:29.77]봄바람이 지나가면 다 지나가면
[03:34.19]若是那春风拂过 一切都过去
[03:34.19]우리 다시 만나
[03:38.51]我们下次再见
[03:38.51]봄바람이 지나가면
[03:41.05]若是那春风拂过
[03:41.05]봄바람이 지나가면
[03:42.73]若是那春风拂过
[03:42.73]한 번 더 안아줄게 안아줄게
[03:47.56]便再次深情相拥 深情相拥
[03:47.56]봄바람이 지나가면
[03:50.75]若是那春风拂过
[03:50.75]그때라면
[03:55.75]到那时