gequbao.com
找歌就用歌曲宝
星と翼のパラドクス-《星与翼的悖论》游戏主题曲 - 菅野よう子&chelly
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.16]星と翼のパラドクス (星与翼的悖论) (《星与翼的悖论》游戏主题曲) - EGOIST (エゴイスト)
[00:04.99]//
[00:04.99]词：児玉雨子
[00:06.27]//
[00:06.27]曲：菅野よう子
[00:07.47]//
[00:07.47]编曲：菅野よう子
[00:13.12]//
[00:13.12]キラリ ヒカリが目覚めて
[00:16.24]忽地一闪 光芒觉醒了
[00:16.24]永遠始まってから
[00:19.26]从永恒的初始
[00:19.26]指紋の溝は ずっと探してる
[00:24.36]指纹的沟壑便始终在寻找着
[00:24.36]流星の行先とか
[00:27.43]寻找着流星的去向
[00:27.43]時間とか運命とか
[00:30.52]寻找着时间和命运
[00:30.52]そこにきみがいるなら
[00:32.76]若是你就在那里
[00:32.76]それ以外どうでもいい
[00:38.16]那么除你以外我都不关心
[00:38.16]会いたい 会いたい
[00:41.47]我想见你 我想见你
[00:41.47]星と翼のパラドクス
[00:44.66]星与翼的悖论
[00:44.66]こちら今夜明け前
[00:50.6]此时此地 我想在黎明之前
[00:50.6]巡り会いたい
[00:53.88]与你相遇
[00:53.88]星と翼のパラドクス
[00:57.12]星与翼的悖论
[00:57.12]同じ夢を見たよね
[01:03.44]我们做过同样的梦
[01:03.44]名前は思い出せないけど
[01:08.18]虽然想不起你的名字
[01:08.18]きみのこと知ってたよ
[01:14.12]但我了解你
[01:14.12]きみの全てを知ってたよ
[01:29.4]我了解你的一切
[01:29.4]一人魂が目覚めた
[01:32.44]我作为一个人的灵魂觉醒了
[01:32.44]永遠のうちいつか
[01:35.6]在永恒的时间中不知不觉
[01:35.6]鼓動の音は 今日も乱される
[01:40.880005]心跳的声音 今天依旧被扰乱
[01:40.880005]何者にだってなるよ
[01:43.84]我将能够成为任何人
[01:43.84]誓ったまま破らせない
[01:46.979996]这份誓言绝不会被打破
[01:46.979996]約束のためなら
[01:48.72]若是为了约定
[01:48.72]いくらでも巡り抜いて
[01:54.56]我愿跋山涉水去见你
[01:54.56]会いたい 会いたい
[01:58.03]我想见你 我想见你
[01:58.03]星と翼のパラドクス
[02:01.01]星与翼的悖论
[02:01.01]抱きしめられてみたい
[02:07.09]想要被你紧拥入怀
[02:07.09]見つめ合いたい
[02:10.3]想要与你相互凝望
[02:10.3]星と翼のパラドクス
[02:13.42]星与翼的悖论
[02:13.42]境目が無くなるまで
[02:19.31]直到你我不再有分界
[02:19.31]瞳 熱い すれ違い永遠
[02:25.48]眼瞳发热 与永恒擦身而过
[02:25.48]この初恋は ずっと続いてる
[02:30.61]这份初恋 将持续到永远
[02:30.61]今日と明日の間や
[02:33.66]所谓的今明之间
[02:33.66]ほとんどのことなんかは
[02:36.81]还有很多别的事情
[02:36.81]ぼやけていてもいい
[02:38.73]即使模糊不清也没关系
[02:38.73]きみのことが 見えるならいいよ
[02:48.12]只要能看见你就可以
[02:48.12]As one as one
[02:51.02]//
[02:51.02]星と翼のパラドクス
[02:53.97]星与翼的悖论
[02:53.97]こちら今夜明け前
[03:00.51]此时此地 我想在黎明之前
[03:00.51]As one as one
[03:03.3]//
[03:03.3]きみは彼方のパラドクス
[03:06.58]你是彼方的悖论
[03:06.58]触れたら寂しくなる
[03:12.77]一旦触碰便会感到寂寞
[03:12.77]会いたい 会いたい
[03:15.77]我想见你 我想见你
[03:15.77]星と翼のパラドクス
[03:18.97]星与翼的悖论
[03:18.97]何も無い最果てで
[03:25.07]我想在空无一物的世界尽头
[03:25.07]巡り会いたい
[03:28.24]与你相遇
[03:28.24]きみは彼方のパラドクス
[03:31.4]你是彼方的悖论
[03:31.4]好きな歌を教えて
[03:37.77]将你喜欢的歌谣告知于我
[03:37.77]会いたい
[03:43.63]我想见你
[03:43.63]星と翼のパラドクス
[03:50.15]星与翼的悖论
[03:50.15]巡り会いたい
[03:53.11]与你相遇
[03:53.11]きみは彼方のパラドクス
[04:02.7]你是彼方的悖论
[04:02.7]あの海が涸れてしまっても
[04:07.32]即使那片海洋枯竭
[04:07.32]きみと笑い合えるよ
[04:13.35]我也能与你一同欢笑
[04:13.35]きみとなら笑い合えるよ
[04:18.35]只要与你在一起便能欢笑
[00:04.99]//
[00:04.99]词：児玉雨子
[00:06.27]//
[00:06.27]曲：菅野よう子
[00:07.47]//
[00:07.47]编曲：菅野よう子
[00:13.12]//
[00:13.12]キラリ ヒカリが目覚めて
[00:16.24]忽地一闪 光芒觉醒了
[00:16.24]永遠始まってから
[00:19.26]从永恒的初始
[00:19.26]指紋の溝は ずっと探してる
[00:24.36]指纹的沟壑便始终在寻找着
[00:24.36]流星の行先とか
[00:27.43]寻找着流星的去向
[00:27.43]時間とか運命とか
[00:30.52]寻找着时间和命运
[00:30.52]そこにきみがいるなら
[00:32.76]若是你就在那里
[00:32.76]それ以外どうでもいい
[00:38.16]那么除你以外我都不关心
[00:38.16]会いたい 会いたい
[00:41.47]我想见你 我想见你
[00:41.47]星と翼のパラドクス
[00:44.66]星与翼的悖论
[00:44.66]こちら今夜明け前
[00:50.6]此时此地 我想在黎明之前
[00:50.6]巡り会いたい
[00:53.88]与你相遇
[00:53.88]星と翼のパラドクス
[00:57.12]星与翼的悖论
[00:57.12]同じ夢を見たよね
[01:03.44]我们做过同样的梦
[01:03.44]名前は思い出せないけど
[01:08.18]虽然想不起你的名字
[01:08.18]きみのこと知ってたよ
[01:14.12]但我了解你
[01:14.12]きみの全てを知ってたよ
[01:29.4]我了解你的一切
[01:29.4]一人魂が目覚めた
[01:32.44]我作为一个人的灵魂觉醒了
[01:32.44]永遠のうちいつか
[01:35.6]在永恒的时间中不知不觉
[01:35.6]鼓動の音は 今日も乱される
[01:40.880005]心跳的声音 今天依旧被扰乱
[01:40.880005]何者にだってなるよ
[01:43.84]我将能够成为任何人
[01:43.84]誓ったまま破らせない
[01:46.979996]这份誓言绝不会被打破
[01:46.979996]約束のためなら
[01:48.72]若是为了约定
[01:48.72]いくらでも巡り抜いて
[01:54.56]我愿跋山涉水去见你
[01:54.56]会いたい 会いたい
[01:58.03]我想见你 我想见你
[01:58.03]星と翼のパラドクス
[02:01.01]星与翼的悖论
[02:01.01]抱きしめられてみたい
[02:07.09]想要被你紧拥入怀
[02:07.09]見つめ合いたい
[02:10.3]想要与你相互凝望
[02:10.3]星と翼のパラドクス
[02:13.42]星与翼的悖论
[02:13.42]境目が無くなるまで
[02:19.31]直到你我不再有分界
[02:19.31]瞳 熱い すれ違い永遠
[02:25.48]眼瞳发热 与永恒擦身而过
[02:25.48]この初恋は ずっと続いてる
[02:30.61]这份初恋 将持续到永远
[02:30.61]今日と明日の間や
[02:33.66]所谓的今明之间
[02:33.66]ほとんどのことなんかは
[02:36.81]还有很多别的事情
[02:36.81]ぼやけていてもいい
[02:38.73]即使模糊不清也没关系
[02:38.73]きみのことが 見えるならいいよ
[02:48.12]只要能看见你就可以
[02:48.12]As one as one
[02:51.02]//
[02:51.02]星と翼のパラドクス
[02:53.97]星与翼的悖论
[02:53.97]こちら今夜明け前
[03:00.51]此时此地 我想在黎明之前
[03:00.51]As one as one
[03:03.3]//
[03:03.3]きみは彼方のパラドクス
[03:06.58]你是彼方的悖论
[03:06.58]触れたら寂しくなる
[03:12.77]一旦触碰便会感到寂寞
[03:12.77]会いたい 会いたい
[03:15.77]我想见你 我想见你
[03:15.77]星と翼のパラドクス
[03:18.97]星与翼的悖论
[03:18.97]何も無い最果てで
[03:25.07]我想在空无一物的世界尽头
[03:25.07]巡り会いたい
[03:28.24]与你相遇
[03:28.24]きみは彼方のパラドクス
[03:31.4]你是彼方的悖论
[03:31.4]好きな歌を教えて
[03:37.77]将你喜欢的歌谣告知于我
[03:37.77]会いたい
[03:43.63]我想见你
[03:43.63]星と翼のパラドクス
[03:50.15]星与翼的悖论
[03:50.15]巡り会いたい
[03:53.11]与你相遇
[03:53.11]きみは彼方のパラドクス
[04:02.7]你是彼方的悖论
[04:02.7]あの海が涸れてしまっても
[04:07.32]即使那片海洋枯竭
[04:07.32]きみと笑い合えるよ
[04:13.35]我也能与你一同欢笑
[04:13.35]きみとなら笑い合えるよ
[04:18.35]只要与你在一起便能欢笑
热门推荐