Gone Angels (cover: Mili) - 柏茶_Official

[00:03.75]Ah
[00:07.65]La La la la
[00:11.85]La
[00:13.05]Look
[00:13.38]看呐
[00:13.68]One by one
[00:14.61]那一张又一张的书页
[00:15.24]The pages remind me you'll always be a villain
[00:19.08]提醒着我你将一直是一个罪人
[00:20.43]For you angels have fallen
[00:22.74]你看天使们已经坠落
[00:23.88]Now they're gone
[00:25.14]他们陨落了
[00:25.5]See Now they're gone
[00:26.49]看见了么已经不见踪影了
[00:27.39]Forever gone
[00:28.32]永远地
[00:29.22]From the hell that served as my one and only home
[00:34.17]从那收容我的唯一归宿地狱里消失了
[00:35.76]Though it may hurt today
[00:37.2]即便今天暗自神伤
[00:38.46]Tomorrow I'll be heading my way
[00:42.42]明日仍会昂首启程
[00:43.77]I tried I tried
[00:46.62]我不断尝试过了
[00:47.94]What did we expect
[00:49.32]我们曾期盼着何物呢
[00:50.31]My dearest friend
[00:51.45]我最好的朋友安吉拉啊
[00:52.44]Tell me when we shall make it end
[00:56.28]告诉我我们什么时候让一切结束
[00:58.5]So let me take your hand
[00:59.73]就让我牵起你的手
[01:00.27]Like one of those madmen
[01:01.77]让我们像那些疯子一样
[01:02.97]Tip tappity tappity tap
[01:03.6]Dance our last dance
[01:05.91]跳起最后一支舞
[01:07.17]Sing
[01:07.35]唱吧
[01:08.28]Ta talila lulilatu
[01:08.67]La tulali lalulilu
[01:09.03]Spinning vinyl opera
[01:12.72]Longing for this moment
[01:15.81]我渴望着这样一个时刻
[01:16.62]Brewing all this hatred
[01:19.26]让内心的憎恶翻腾
[01:20.25]So I have a reason
[01:22.38]这样我就有理由
[01:23.97]Reason to see you dead
[01:25.979996]亲眼见证你的死期
[01:28.62]Don't you worry
[01:29.61]你不用担心
[01:30.54]I saved a spot for you in recycle bin
[01:33.630005]在垃圾桶里我已经预留了你的位置
[01:34.740005]Your neighbouring addresses point to the books you burned
[01:38.4]你身旁标注的地址暴露了你焚烧的藏书
[01:39.72]Stop now
[01:40.83]停下来吧
[01:41.22]One by one
[01:42.240005]一个一个地
[01:42.990005]Your desires convince me you've always been a human
[01:46.59]你的渴望让我相信你一直身为人类
[01:47.79]For you the shelves have fallen
[01:50.009995]但你看书架已经坍塌
[01:51.15]Now they're gone
[01:51.93]它们倒塌了
[01:52.740005]See Now they're gone
[01:53.79]看见了么它们不见踪影了
[01:55.020004]Forever gone
[01:55.32]永远地
[01:56.490005]From the stage that allowed us our one and only dreams
[02:01.56]从那承载我们唯一的梦想的舞台上消失了
[02:02.7]What's more to say
[02:03.51]你还有什么要说的么
[02:04.41]Pain always catches up to those who chooses to stay
[02:08.94]痛苦只会缠上那些选择停滞不前的人
[02:10.77]Though it may hurt today
[02:11.61]即便今天暗自神伤
[02:13.02]Tomorrow I'll be heading my way
[02:21.45]明日仍会昂首启程