She's Goin' Down - MEAN STREET残酷大街

[00:00.37]词：向怡宁
[00:05.37]曲：向怡宁/MEAN STREET残酷大街
[00:15.37]编曲：MEAN STREET残酷大街
[00:25.37]She's like a dancing queen
[00:28.63]她就像舞会的皇后
[00:28.64]She's got a magic bean
[00:32.41]她就像吃了魔豆
[00:32.42]She's sharp, like a razor
[00:35.94]她像剃刀一样锋利
[00:35.95]She drinks a bottle of gin
[00:39.46]她举着杜松子酒
[00:39.47]She wants to win,
[00:43.24]她很想赢
[00:43.25]who runs this game, yeah that's right..
[00:47.78]这是她的游戏，对，就是这样
[00:47.79]Take a spoon of my ice cream
[00:53.58]尝一勺我的冰淇淋
[00:53.59]You wanna set me free?
[00:57.35]你想让我获得自由？
[00:57.36]You'd better tell me baby
[01:00.88]那最好先告诉我，宝贝
[01:00.89]If I could down your knees, seed your field?
[01:12.97]我能否让你跪在身前，播种你的地？
[01:12.979996]She's on the TV screen
[01:16.75]她总出现在电视荧屏
[01:16.76]and cover of magazines
[01:20.270004]还有杂志的封皮
[01:20.28]She said, "you not crazy"
[01:23.8]她说“你还不够疯狂”
[01:23.81]I don't know what does she mean
[01:27.58]我不知道她到底何意
[01:27.59]I'm on a plane
[01:31.36]我就像在梦里
[01:31.37]flies in my dream, yeah that's right..
[01:35.880005]开着飞机，对，就是这样
[01:35.89]Take a spoon of my ice cream
[01:41.259995]尝一勺我的冰淇淋
[01:41.270004]You wanna set me free?
[01:45.28]你想让我获得自由？
[01:45.29]You'd better tell me baby
[01:49.05]那最好先告诉我，宝贝
[01:49.06]If I could down your knees, seed your field?
[01:54.34]我能否让你跪在身前，播种你的地？
[01:54.35]She's got the foxy style you'll never let her down
[02:01.89]她知道怎样卖弄风骚，你永远不会对她拒绝
[02:01.9]Makin' love, that's the way she seeks
[02:07.17]不断云雨，这就是她寻求的生活方式
[02:07.18]Fill out her emptiness now
[02:53.0]现在填充她的空虚
[02:53.01]She's goin' down
[03:07.35]她在往下降
[03:07.36]She's goin' down
[03:22.2]她在往下降
[03:22.20999]She's goin' down
[03:36.81]她在往下降
[03:36.82]She's goin' down
[03:56.18]她在往下降
[03:56.19](Hi there pretty)
[03:58.2](嗨那个美女)
[03:58.20999]You wanna set me free?
[03:59.95999]你想让我获得自由？
[03:59.97](Hi there pretty)
[04:01.97](嗨那个美女)
[04:01.98]You'd better tell me baby
[04:03.48]最好先告诉我，宝贝
[04:03.49](Hi there pretty)
[04:05.26](嗨那个美女)
[04:05.27]If I could down your knees, seed your field?
[04:10.98]我能否让你跪在身前，播种你的地？
[04:10.99](Hi there pretty)
[04:13.0](嗨那个美女)
[04:13.01]You wanna set me free?
[04:14.76]你想让我获得自由？
[04:14.77](Hi there pretty)
[04:16.53](嗨那个美女)
[04:16.54]You'd better tell me baby
[04:18.29]最好先告诉我，宝贝
[04:18.3](Hi there pretty)
[04:20.3](嗨那个美女)
[04:20.31]If I could down your knees, seed your field?
[04:55.31]我能否让你跪在身前，播种你的地？
[04:55.32]Seed your field... Seed your field
[04:58.32]播种你的地...播种你的地