Paper Thin - Astrid S

[00:00.0]Paper Thin(Live From Studio)-Astrid S
[00:11.45]My heart feels like the sharpest razorblade
[00:16.92]我的心好似最尖锐的刀锋
[00:16.92]I really hope this won't keep me away
[00:22.08]但愿不会因此而离去
[00:22.08]Cause I've been drowning here for days
[00:26.99]因为我还想稍作停歇
[00:26.99]Like a watercolor about to fade
[00:32.83]如水彩渐渐褪去光华
[00:32.83]Every inch of me is there to trace
[00:37.81]我的心跟着起起落落
[00:37.81]No secrets left here on my page
[00:43.35]这里埋葬我人生的所有秘密
[00:43.35]Underneath my skin I see a change
[00:48.76]我看见你在我皮肤下的改变
[00:48.76]Blood raises right up to my face
[00:54.06]我红透了脸
[00:54.06]Bursting out, no I can't take it
[00:56.79]快要受不了了我不可以这样
[00:56.79]You really wore me down
[00:59.3]你好像掀开我的外套
[00:59.3]Reading my mind just like I'm naked,
[01:02.06]我就像赤裸着被你看透
[01:02.06]there's no hiding now
[01:03.82]无处躲藏
[01:03.82]I-I-I-I-I'm paper thin
[01:07.5]像薄纸薄纸
[01:07.5]Paper thin
[01:10.53]像薄纸
[01:10.53]Paper thin
[01:12.770004]像薄纸
[01:12.770004]Paper thin
[01:21.770004]纯白的薄纸
[01:21.770004]You make me feel like a piece of art
[01:26.979996]你好似一件艺术品
[01:26.979996]Hanging on your wall just like my heart
[01:32.54]我挂在身体外边的心脏
[01:32.54]Making shadows even in the dark
[01:38.06]哪怕夜色暗淡
[01:38.06]I'm see-through but I won't fall apart
[01:42.96]透明的我不会破碎
[01:42.96]I'm bursting out
[01:44.3]快要受不了了
[01:44.3]No I can't take it
[01:45.59]我不可以这样
[01:45.59]You really wore me down
[01:48.43]你好像掀开我的外套
[01:48.43]Reading my mind just like I'm naked,
[01:50.75]我就像赤裸着被你看透
[01:50.75]there's no hiding now
[01:52.990005]无处躲藏
[01:52.990005]I-I-I-I-I'm paper thin
[01:56.7]像薄纸薄纸
[01:56.7]Paper thin
[01:59.91]纯白的薄纸
[01:59.91]Paper thin
[02:02.27]像薄纸
[02:02.27]Paper thin
[02:05.34]像薄纸
[02:05.34]Paper thin
[02:07.75]像薄纸
[02:07.75]Paper thin
[02:10.89]像薄纸
[02:10.89]Paper thin
[02:16.16]纯白的薄纸
[02:16.16]Slowly you've been wearing me down
[02:22.08]你慢慢掀开我的外衣
[02:22.08]Pulling up my roots from the ground
[02:27.18]从地狱里捧出我的心灵
[02:27.18]The way I feel so obvious now
[02:32.52]感觉是如此清晰明了
[02:32.52]Cause I'm paper thin in love with you now
[02:38.98]你的爱写在了我的生命里
[02:38.98]I'm bursting out
[02:40.08]快要受不了了
[02:40.08]No I can't take it
[02:41.68]我不可以这样
[02:41.68]You really wore me down
[02:44.55]你好像掀开我的外套
[02:44.55]Reading my mind just like I'm naked,
[02:47.03]我就像赤裸着被你看透
[02:47.03]there's no hiding now
[02:49.09]无处躲藏
[02:49.09]I-I-I-I-I'm paper thin
[02:52.8]我好似摊开的白纸
[02:52.8]Paper thin
[02:56.06]像薄纸
[02:56.06]Paper thin
[02:58.17]像薄纸
[02:58.17]Paper thin
[03:01.64]像薄纸
[03:01.64]Paper thin
[03:03.97]像薄纸
[03:03.97]Paper thin
[03:07.1]像薄纸
[03:07.1]Paper thin
[03:10.11]薄薄的白纸