星空 (On the way) - NCT DREAM

[00:00.75]星空 (On the way) - NCT DREAM
[00:14.02]내일이 여전히 아득한데
[00:16.82]明天依然那样渺茫
[00:16.82]회색빛 하늘은 잠이 들지
[00:19.93]灰色天空已经入睡
[00:19.93]한숨을 떨구는 네 모습이
[00:23.15]你长叹一口气的样子
[00:23.15]비친 듯해
[00:26.75]似在眼前
[00:26.75]환하게 비춘 달이
[00:29.92]明亮照耀的月
[00:29.92]그림자 뒤로 지친
[00:33.0]渗入影子后面
[00:33.0]네 어둠에 스며들지
[00:36.33]你疲惫的黑暗中
[00:36.33]I just wanna see you shinin' yeah
[00:39.46]我只想看到你光芒闪耀 yeah
[00:39.46]별이 가득히 뜨는 밤
[00:42.54]繁星满满高悬的夜
[00:42.54]이 밤을 향해 Driving all night
[00:45.7]朝着这夜晚 彻夜兜着风
[00:45.7]I'm on the way
[00:47.32]我正在路上
[00:47.32](I'm on the way)
[00:49.33]我正在路上
[00:49.33]널 혼자 두지 않을 거니까
[00:52.32]我不会丢下你一个人
[00:52.32]하루 끝에 선 그런 날
[00:55.33]站在一天尾声的那天
[00:55.33]길 잃은 너를 데리러 가
[00:58.67]去带领迷了路的你
[00:58.67]I'm on the way
[01:00.21]我正在路上
[01:00.21](I'm on the way)
[01:02.15]我正在路上
[01:02.15]긴 밤의 끝을 환히 비춰가
[01:05.12]将这长夜之末明亮照耀
[01:05.12]Ne ne never gonna let you down
[01:06.25]我永远都不会让你失望
[01:06.25]옆에 있는 나를 봐
[01:07.27]看看身边的我吧
[01:07.27]언제나처럼
[01:08.31]始终如一地
[01:08.31]내 어깨에 기대어
[01:09.4]靠在我的肩膀上
[01:09.4]복잡한 생각을 지워봐
[01:10.82]把复杂的思绪都抹去
[01:10.82]Navigation 없이 길 위를
[01:12.74]没有导航方向 在路上
[01:12.74]끝이 없이 우리는 달리지
[01:14.45]我们不停地在奔跑
[01:14.45]그 바람을 타고 휘날린
[01:15.87]将乘着那风飘动的
[01:15.87]걱정은 실어 보내지
[01:17.770004]担忧远远送走
[01:17.770004]새벽길 울려 퍼진 yeah
[01:21.01]晓路上响彻的 yeah
[01:21.01]우리의 경적 소리 nah
[01:24.1]我们的鸣笛声 nah
[01:24.1]자유로운 느낌이지
[01:27.51]是种自由的感觉
[01:27.51]I just wanna make you shinin'
[01:30.64]我只想让你光芒闪耀
[01:30.64]별이 가득히 뜨는 밤
[01:33.729996]繁星满满高悬的夜
[01:33.729996]이 밤을 향해 Driving all night
[01:36.729996]朝着这夜晚 彻夜兜着风
[01:36.729996]I'm on the way
[01:38.21]我正在路上
[01:38.21](I'm on the way)
[01:40.04]我正在路上
[01:40.04]널 혼자 두지 않을 거니까
[01:43.630005]我不会丢下你一个人
[01:43.630005]하루 끝에 선 그런 날
[01:46.380005]站在一天尾声的那天
[01:46.380005]길 잃은 너를 데리러 가
[01:49.78]去带领迷了路的你
[01:49.78]I'm on the way
[01:51.29]我正在路上
[01:51.29](I'm on the way)
[01:52.91]我正在路上
[01:52.91]긴 밤의 끝을 환히 비춰가
[01:59.89]将这长夜之末明亮照耀
[01:59.89]끝없는 밤을 함께 달려가
[02:06.22]在无尽的夜一同狂奔
[02:06.22]긴 밤의 끝을 환히 비춰가
[02:08.88]将这长夜之末明亮照耀
[02:08.88]따스한 온기가 두 뺨을 스쳐가
[02:21.03]温暖的阵阵热气拂过双颊
[02:21.03]Baby here and now
[02:23.47]宝贝 此时此地
[02:23.47]같은 길을 걷는 너와 나
[02:26.93]一路同行的你和我
[02:26.93]좀 헤맬 땐 걸음 사이
[02:31.08]在有些迷茫时 就在步履间
[02:31.08]별 헤아리며 가볼까 yeah
[02:34.70999]数着星星走下去吧 yeah
[02:34.70999]별이 가득히 뜨는 밤
[02:37.67]繁星满满高悬的夜
[02:37.67]이 밤을 향해 Driving all night
[02:40.67]朝着这夜晚 彻夜兜着风
[02:40.67]I'm on the way
[02:42.39]我正在路上
[02:42.39](I'm on the way)
[02:44.13]我正在路上
[02:44.13]널 혼자 두지 않을 거니까
[02:47.31]我不会丢下你一个人
[02:47.31]하루 끝에 선 그런 날
[02:50.51]站在一天尾声的那天
[02:50.51]길 잃은 너를 데리러 가
[02:53.87]去带领迷了路的你
[02:53.87]I'm on the way
[02:55.28]我正在路上
[02:55.28](I'm on the way)
[02:57.47]我正在路上
[02:57.47]긴 밤의 끝을 환히 비춰가
[03:00.39]将这长夜之末明亮照耀
[03:00.39]너와 함께 길을 밝혀가
[03:03.3]与你一起照亮前路
[03:03.3]여기 손을 잡은 너와 나
[03:06.48]在此手牵手的你和我
[03:06.48]날 놓지 마 놓지 않아
[03:09.9]别放开我 我不放手
[03:09.9]끝없는 밤을 함께 달려가
[03:13.2]在无尽的夜一同狂奔
[03:13.2]너와 함께 길을 밝혀가
[03:16.14]与你一起照亮前路
[03:16.14]여기 손을 잡은 너와 나
[03:19.34]在此手牵手的你和我
[03:19.34]날 놓지 마 놓지 않아
[03:22.57]别放开我 我不放手
[03:22.57]긴 밤의 끝을 환히 비춰가
[03:25.45]将这长夜之末明亮照耀