Beautiful Lady-《噢 我的维纳斯》韩剧片尾曲 - 钟铉[SHINee]

[00:02.45]Beautiful Lady - 钟铉（SHINee）
[00:16.59]I'm feeling so good
[00:17.79]我感觉如此好
[00:17.79]모든게 so fine
[00:19.92]一切都很美好
[00:19.92]날아가는 것 같아
[00:22.13]我飘飘欲飞
[00:22.13]널 생각하면 나도 모르게
[00:26.87]只要想到你 不知不觉
[00:26.87]이상한 콧노랠 나 나 나
[00:29.73]我就会奇怪地哼唱起来
[00:29.73]그녀 생각에 깨 매일 아침 난
[00:33.85]每天清晨都在她的想念中清醒
[00:33.85]잠에 들 때도 그저 우 후 후
[00:36.59]入睡的时候也是那样
[00:36.59]아무렇지 않은 척 해봐도
[00:39.68]就算装作没事
[00:39.68]Yeah 자꾸 티가 나나 봐
[00:42.86]也会害怕漏出破绽
[00:42.86]She is my beautiful beautiful lady
[00:46.21]她是我漂亮漂亮的女士
[00:46.21]또 봐도 봐도 예쁘잖아 yeah
[00:50.14]再怎么看也很漂亮
[00:50.14]You're my beautiful beautiful lady
[00:53.36]你是我漂亮漂亮的女士
[00:53.36]그냥 눈을 뗄 수 없는 girl
[00:58.16]让我无法脱离视线的女孩
[00:58.16]So beautiful so beautiful
[01:01.38]如此漂亮如此漂亮
[01:01.38]So beautiful you know know know yeah
[01:04.79]如此漂亮你知道知道知道是啊
[01:04.79]So beautiful so beautiful
[01:08.07]如此漂亮如此漂亮
[01:08.07]내겐 너무 완벽한 girl
[01:18.61]你是个完美的女孩
[01:18.61]외모 so good 성격도 so good
[01:21.57]外貌好 性格也好
[01:21.57]그럼 반칙이잖아 god
[01:25.03]那样你算是犯规
[01:25.03]꿈 속에서도 with you by my side
[01:28.54]梦里也有你相伴
[01:28.54]시간아 천천히 가 아 아
[01:31.42]时间请走慢一点
[01:31.42]하루 종일 그녀가 맴돌아
[01:34.59]整天脑海里都萦绕着她
[01:34.59]바보 같은 웃음만 우 후 후
[01:38.1]漏出傻瓜般的笑容
[01:38.1]아무렇지 않은 척 해봐도
[01:41.380005]就算装作没事
[01:41.380005]Yeah 숨길 수가 없나 봐
[01:44.69]也会害怕无法隐藏
[01:44.69]She is my beautiful beautiful lady
[01:48.06]她是我漂亮漂亮的女士
[01:48.06]또 봐도 봐도 예쁘잖아
[01:51.19]再怎么看也很漂亮
[01:51.19]You're my beautiful beautiful lady
[01:55.6]你是我漂亮漂亮的女士
[01:55.6]그냥 눈을 뗄 수 없는 girl
[01:59.4]让我无法脱离视线的女孩
[01:59.4]머릿 속이 자꾸 복잡해
[02:02.5]脑海里总是很复杂
[02:02.5]그녀가 떠나 갈까봐
[02:06.18]害怕她会离去
[02:06.18]그래도 그게 싫지 않은게
[02:11.26]就算那样我也不会憎恶
[02:11.26]그녀가 너무 좋아서
[02:12.64]因为我喜欢她
[02:12.64]어딜 가도 어딜 봐도
[02:16.86]不管在哪儿 不管怎么看
[02:16.86]내겐 온통 그녀뿐이야 제발 제발
[02:21.09]我浑身上下只期待她一人
[02:21.09]So baby
[02:22.54001]宝贝
[02:22.54001]So baby 내 품에 안기면 돼
[02:27.36]所以宝贝涌入我的怀抱也可以
[02:27.36]She is my beautiful beautiful lady
[02:31.05]她是我漂亮漂亮的女士
[02:31.05]또 봐도 봐도 예쁘잖아
[02:34.83]再怎么看也很漂亮
[02:34.83]You're my beautiful beautiful lady
[02:37.93]你是我漂亮漂亮的女士
[02:37.93]난 눈을 뗄 수 없어 내 사랑은 너야 baby
[02:42.7]让我无法脱离视线 我的爱人就是你啊
[02:42.7]She is my beautiful beautiful lady
[02:44.84]她是我漂亮漂亮的女士
[02:44.84]또 봐도 봐도 예쁘잖아
[02:47.82]再怎么看也很漂亮
[02:47.82]You're my beautiful beautiful lady
[02:51.75]你是我漂亮漂亮的女士
[02:51.75]그냥 눈을 뗄 수 없는 girl
[02:56.42]让我无法脱离视线的女孩
[02:56.42]So beautiful so beautiful
[02:59.66]如此漂亮如此漂亮
[02:59.66]So beautiful you know know know yeah
[03:02.94]如此漂亮你知道知道知道是啊
[03:02.94]So beautiful so beautiful
[03:06.11]如此漂亮如此漂亮
[03:06.11]내겐 너무 완벽한 girl
[03:08.31]你是个完美的女孩
[03:08.31]내겐 너무 완벽한 girl
[03:09.86]你是个完美的女孩