Trigger - Anne-Marie

[00:00.0]Trigger - Anne-Marie
[00:01.66]//
[00:01.66]Written by：Scott Harris/Emily Warren/Chris Loco
[00:03.32]//
[00:03.32]I don't even wanna open this door
[00:05.76]我不想打开这扇门
[00:05.76]No I don't wanna step inside
[00:08.94]不 我不想踏进去
[00:08.94]All of our history is scattered on the floor
[00:11.53]往事散落一地
[00:11.53]Blurring all the enemy lines
[00:14.78]敌我界线变得模糊起来
[00:14.78]We're too far from the start to remember
[00:17.57]开端离现在太过久远 我们已记不起
[00:17.57]Why there's even a fight
[00:20.67]为何发生争执
[00:20.67]I don't wanna even talk anymore
[00:23.02]我再也不想说一句话了
[00:23.02]I don't wanna get left behind
[00:26.44]我不想被远远甩开
[00:26.44]Getting nowhere tired of fighting
[00:29.25]一切毫无结果 我厌倦了争执不休
[00:29.25]Put the gun down do the right thing
[00:31.88]放下武器 做些对的事
[00:31.88]That won't fix it any quicker
[00:34.8]这样无法迅速缓和我们的关系
[00:34.8]We don't have to pull the trigger
[00:37.97]我们不必扣动扳机
[00:37.97]Come along just show some mercy
[00:40.74]过来吧 展现出些许宽容
[00:40.74]Do you really wanna hurt me
[00:43.52]你真的想伤害我吗
[00:43.52]That won't fix it any quicker
[00:46.4]这样无法迅速缓和我们的关系
[00:46.4]We don't have to pull the trigger
[00:55.11]我们不必扣动扳机
[00:55.11]That won't fix it any quicker
[00:58.07]这样无法迅速缓和我们的关系
[00:58.07]We don't have to pull the trigger
[01:06.57]我们不必扣动扳机
[01:06.57]That won't fix it any quicker
[01:09.39]这样无法迅速缓和我们的关系
[01:09.39]We don't have to pull the trigger
[01:12.37]我们不必扣动扳机
[01:12.37]Why can't we talk about it
[01:13.58]我们为何不能好好谈谈呢
[01:13.58]Why don't we try
[01:15.22]我们为何不尝试一番
[01:15.22]I think we can change our minds
[01:18.05]我觉得我们可以转变一下思维
[01:18.05]If we could just look at it through each other's eyes
[01:20.78]如果我们能静静地凝望对方
[01:20.78]Instead of letting bullets fly
[01:24.12]而非争执不休 中伤彼此
[01:24.12]Maybe we could just meet in the middle
[01:27.0]或许我们最终就能达成一致
[01:27.0]Do we have to take sides
[01:29.91]我们能否先放下各自立场
[01:29.91]Settle down and we don't have to go to war
[01:32.46]冷静下来 我们不必展开口角大战
[01:32.46]Why don't we just take our time
[01:35.869995]我们为何不能好好享受时光
[01:35.869995]Getting nowhere tired of fighting
[01:38.58]一切毫无结果 我厌倦了争执不休
[01:38.58]Put the gun down do the right thing
[01:41.270004]放下武器 做些对的事
[01:41.270004]That won't fix it any quicker
[01:44.21]这样无法迅速缓和我们的关系
[01:44.21]We don't have to pull the trigger
[01:47.36]我们不必扣动扳机
[01:47.36]Come along just show some mercy
[01:50.15]过来吧 展现出些许宽容
[01:50.15]Do you really wanna hurt me
[01:52.94]你真的想伤害我吗
[01:52.94]That won't fix it any quicker
[01:55.72]这样无法迅速缓和我们的关系
[01:55.72]We don't have to pull the trigger
[02:04.43]我们不必扣动扳机
[02:04.43]That won't fix it any quicker
[02:07.15]这样无法迅速缓和我们的关系
[02:07.15]We don't have to pull the trigger
[02:16.16]我们不必扣动扳机
[02:16.16]That won't fix it any quicker
[02:18.78]这样无法迅速缓和我们的关系
[02:18.78]We don't have to pull the trigger
[02:22.88]我们不必扣动扳机
[02:22.88]I don't know I don't know where we started
[02:28.5]我不知道 我不知道我们从何开始
[02:28.5]I don't know I don't know where we're going
[02:34.36]我不知道 我不知道我们该何去何从
[02:34.36]All I know is it won't make a difference
[02:39.34]我只知道这一切毫无进展
[02:39.34]That won't fix it any quicker
[02:41.98]这样无法迅速缓和我们的关系
[02:41.98]We don't have to pull the trigger
[02:50.70999]我们不必扣动扳机
[02:50.70999]That won't fix it any quicker
[02:53.61]这样无法迅速缓和我们的关系
[02:53.61]We don't have to pull the trigger
[03:02.35]我们不必扣动扳机
[03:02.35]That won't fix it any quicker
[03:05.22]这样无法迅速缓和我们的关系
[03:05.22]We don't have to pull the trigger
[03:10.22]我们不必扣动扳机