gequbao.com
找歌就用歌曲宝
ChocoPate - 久遠七海 starring Lezel
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.68]ChocoPate - 久遠七海 starring Lezel
[00:02.57]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.57]词：leonn
[00:03.81]//
[00:03.81]曲：日比野裕史
[00:06.14]//
[00:06.14]编曲：日比野裕史
[00:16.82]//
[00:16.82]新しいスニーカーに紐を通す様に
[00:22.16]就像为新买的运动鞋穿上鞋带一般
[00:22.16]期待して今日を迎える
[00:25.58]满怀期待地迎接今天
[00:25.58]毎日を過ごそう
[00:27.47]如此度过每天
[00:27.47]距離のある人が言う
[00:30.06]彼此间保持着距离的人说着
[00:30.06]あからさまな言葉
[00:32.79]丝毫不客气的话语
[00:32.79]君だけが君を知ってる
[00:35.94]唯有你 直到最真实的自己
[00:35.94]気にしなくていいよ
[00:38.22]不用去在意这些
[00:38.22]コーティングしたheart溶けたなら
[00:42.29]精心装点的内心逐渐融化后
[00:42.29]何度だってまた
[00:43.7]再一次次
[00:43.7]塗り直せばいいから
[00:46.81]用心装扮就好
[00:46.81]自分らしく生きようよ
[00:50.4]活出自己的风采吧
[00:50.4]そうさbrandnew day
[00:52.06]开创崭新的时光
[00:52.06]いつだって 新しい扉が開く
[00:55.79]崭新的门扉 总会为你敞开
[00:55.79]少しだけこっちに来てよ
[00:58.58]稍稍靠近我身边吧
[00:58.58]あの輝きを見てよ
[01:00.93]让我领略属于你的光辉
[01:00.93]行くよbrandnew way
[01:02.4]去开创崭新的前路吧
[01:02.4]君にだけ見せたい明日があるんだ
[01:06.37]有着只愿展现在你眼前的未来
[01:06.37]ためらわず踏み込んでみて
[01:09.25]别再犹豫 试着迈出步伐
[01:09.25]夢じゃない夢がそこに
[01:23.25]不再是梦的梦想 就在前方
[01:23.25]先を行く誰かの足跡たどるより
[01:28.42]比起沿着前人的脚步前行
[01:28.42]遠回りしてもいいから
[01:31.94]绕绕远路也无妨
[01:31.94]自分を信じたい
[01:33.83]我只想相信自己
[01:33.83]都合よく書かれた 人生の方程式
[01:39.05]随意写下的人生方程式
[01:39.05]君だけが君を選べる
[01:42.25]只有你 能选定人生的前路
[01:42.25]答えなんかないよ
[01:44.619995]这世上并没有所谓的答案
[01:44.619995]甘いだけのstoryなら
[01:48.66]满载甜美的故事
[01:48.66]飽き飽きしてる そうbitterにいこう
[01:53.09]已早就腻烦了吧 是啊 去感受微苦人生吧
[01:53.09]大丈夫それでいいよ
[01:56.7]没事的 这样就好
[01:56.7]そうさbrandnew day
[01:58.17]开创崭新的时光
[01:58.17]いつだって 新しい朝は来るから
[02:01.86]崭新的清晨 总会如约而至
[02:01.86]迷いそうな夜は あの日の
[02:04.94]迷茫的夜晚 就请回想起
[02:04.94]約束思い出してよ
[02:07.26]那天许诺的约定吧
[02:07.26]きっとbrandnew way
[02:08.66]我们定能开创崭新的时光
[02:08.66]君となら
[02:09.86]与你相伴
[02:09.86]行けるような気がするんだ
[02:12.51]我想 梦想定能实现
[02:12.51]まだ誰も知らない未来
[02:15.63]走向无人知晓的未来
[02:15.63]変わらない夢がそこに
[02:28.57]不变的梦想 就在前方
[02:28.57]そうさbrandnew day
[02:29.95]开创崭新的时光
[02:29.95]いつだって 新しい扉が開く
[02:33.88]崭新的门扉 总会为你敞开
[02:33.88]少しだけこっちに来てよ
[02:36.75]稍稍靠近我身边吧
[02:36.75]あの輝きを見てよ
[02:39.09]让我领略属于你的光辉
[02:39.09]行くよbrandnew way
[02:40.48]去开创崭新的前路吧
[02:40.48]君にだけ見せたい明日があるんだ
[02:44.37]有着只愿展现在你眼前的未来
[02:44.37]ためらわず踏み込んでみて
[02:47.44]别再犹豫 试着迈出步伐
[02:47.44]夢じゃない夢がそこに
[02:52.44]不再是梦的梦想 就在前方
[00:02.57]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.57]词：leonn
[00:03.81]//
[00:03.81]曲：日比野裕史
[00:06.14]//
[00:06.14]编曲：日比野裕史
[00:16.82]//
[00:16.82]新しいスニーカーに紐を通す様に
[00:22.16]就像为新买的运动鞋穿上鞋带一般
[00:22.16]期待して今日を迎える
[00:25.58]满怀期待地迎接今天
[00:25.58]毎日を過ごそう
[00:27.47]如此度过每天
[00:27.47]距離のある人が言う
[00:30.06]彼此间保持着距离的人说着
[00:30.06]あからさまな言葉
[00:32.79]丝毫不客气的话语
[00:32.79]君だけが君を知ってる
[00:35.94]唯有你 直到最真实的自己
[00:35.94]気にしなくていいよ
[00:38.22]不用去在意这些
[00:38.22]コーティングしたheart溶けたなら
[00:42.29]精心装点的内心逐渐融化后
[00:42.29]何度だってまた
[00:43.7]再一次次
[00:43.7]塗り直せばいいから
[00:46.81]用心装扮就好
[00:46.81]自分らしく生きようよ
[00:50.4]活出自己的风采吧
[00:50.4]そうさbrandnew day
[00:52.06]开创崭新的时光
[00:52.06]いつだって 新しい扉が開く
[00:55.79]崭新的门扉 总会为你敞开
[00:55.79]少しだけこっちに来てよ
[00:58.58]稍稍靠近我身边吧
[00:58.58]あの輝きを見てよ
[01:00.93]让我领略属于你的光辉
[01:00.93]行くよbrandnew way
[01:02.4]去开创崭新的前路吧
[01:02.4]君にだけ見せたい明日があるんだ
[01:06.37]有着只愿展现在你眼前的未来
[01:06.37]ためらわず踏み込んでみて
[01:09.25]别再犹豫 试着迈出步伐
[01:09.25]夢じゃない夢がそこに
[01:23.25]不再是梦的梦想 就在前方
[01:23.25]先を行く誰かの足跡たどるより
[01:28.42]比起沿着前人的脚步前行
[01:28.42]遠回りしてもいいから
[01:31.94]绕绕远路也无妨
[01:31.94]自分を信じたい
[01:33.83]我只想相信自己
[01:33.83]都合よく書かれた 人生の方程式
[01:39.05]随意写下的人生方程式
[01:39.05]君だけが君を選べる
[01:42.25]只有你 能选定人生的前路
[01:42.25]答えなんかないよ
[01:44.619995]这世上并没有所谓的答案
[01:44.619995]甘いだけのstoryなら
[01:48.66]满载甜美的故事
[01:48.66]飽き飽きしてる そうbitterにいこう
[01:53.09]已早就腻烦了吧 是啊 去感受微苦人生吧
[01:53.09]大丈夫それでいいよ
[01:56.7]没事的 这样就好
[01:56.7]そうさbrandnew day
[01:58.17]开创崭新的时光
[01:58.17]いつだって 新しい朝は来るから
[02:01.86]崭新的清晨 总会如约而至
[02:01.86]迷いそうな夜は あの日の
[02:04.94]迷茫的夜晚 就请回想起
[02:04.94]約束思い出してよ
[02:07.26]那天许诺的约定吧
[02:07.26]きっとbrandnew way
[02:08.66]我们定能开创崭新的时光
[02:08.66]君となら
[02:09.86]与你相伴
[02:09.86]行けるような気がするんだ
[02:12.51]我想 梦想定能实现
[02:12.51]まだ誰も知らない未来
[02:15.63]走向无人知晓的未来
[02:15.63]変わらない夢がそこに
[02:28.57]不变的梦想 就在前方
[02:28.57]そうさbrandnew day
[02:29.95]开创崭新的时光
[02:29.95]いつだって 新しい扉が開く
[02:33.88]崭新的门扉 总会为你敞开
[02:33.88]少しだけこっちに来てよ
[02:36.75]稍稍靠近我身边吧
[02:36.75]あの輝きを見てよ
[02:39.09]让我领略属于你的光辉
[02:39.09]行くよbrandnew way
[02:40.48]去开创崭新的前路吧
[02:40.48]君にだけ見せたい明日があるんだ
[02:44.37]有着只愿展现在你眼前的未来
[02:44.37]ためらわず踏み込んでみて
[02:47.44]别再犹豫 试着迈出步伐
[02:47.44]夢じゃない夢がそこに
[02:52.44]不再是梦的梦想 就在前方
热门推荐