그대가 왔죠-《仁显王后的男人》韩剧插曲 - 金素贞

[00:00.0]그대가 왔죠 (你来了) (《仁显王后的男人》韩剧插曲) - 김소정 (金素贞)
[00:00.19]//
[00:00.19]词：Pabaki/Mr. Sync/정호규
[00:00.38]//
[00:00.38]曲：Pabaki/Mr. Sync/정호규
[00:00.57]//
[00:00.57]난나 나나 난 나 나 나나
[00:04.72]//
[00:09.56]//
[00:09.56]난나 나나 난 나 나 나나
[00:17.93]我第一次感觉到了自己的心跳
[00:17.93]처음 심장이 알았나봐요
[00:22.63]就从见到你的那时
[00:22.63]그댈 마주친 그 순간부터
[00:26.59]一瞬间 就算有点质疑
[00:26.59]이 순간 조금은 의심해봐도
[00:31.01]我却不知不觉 也正向你走去
[00:31.01]어느새 나도 모르게 그대에게 가있죠
[00:35.38]悄悄地睁开双眼
[00:35.38]살며시 두 눈 떠보면
[00:39.36]全世界都变得这这美丽
[00:39.36]온 세상이 너무 아름다워 워 어
[00:45.74]你来了 就像是耀眼的太阳
[00:45.74]그대가 왔죠 눈부신 햇살처럼
[00:49.8]带着让我心动的爱情
[00:49.8]나를 설레게 해줄 사랑안고서
[00:54.26]就怕会有谁会说这只是场梦
[00:54.26]누가 꿈이라고 말해버리면
[00:58.64]对我下了绝对不会醒过来的咒语
[00:58.64]절대 깨지 않을 주문을 걸겠죠
[01:02.4]你来了 让这一切都像是场梦
[01:02.4]그대가 왔죠 모든게 다 꿈처럼
[01:06.93]因为你 我就像再度重生
[01:06.93]그대로 인해 나 다시 태어난거죠
[01:11.47]我好像漫步在云端
[01:11.47]마치 구름위를 걷는것 같아
[01:15.65]让我带著这样的感觉
[01:15.65]지금 이 느낌 그대와
[01:18.24]和你永远在一起
[01:18.24]영원히 함께해요
[01:24.76]是否你也是这样的心动
[01:24.76]그대 심장도 움직였나요
[01:28.95]从见到我的那一瞬间
[01:28.95]나와 마주친 그 순간부터
[01:33.009995]不要怀疑 这就是爱情
[01:33.009995]이 순간 조금도 의심치마요
[01:37.39]你和我一同笑着
[01:37.39]사랑이 맞죠 그대와 나 웃으니
[01:41.82]悄悄地睁开双眼
[01:41.82]살며시 두 눈 떠보면
[01:45.96]全世界都变得这么美丽
[01:45.96]온 세상이 너무 아름다워 워 어
[01:52.21]你来了 就像是耀眼的太阳
[01:52.21]그대가 왔죠 눈부신 햇살처럼
[01:56.31]带着让我心动的爱情
[01:56.31]나를 설레게 해줄 사랑안고서
[02:00.79]就怕会有谁会说这只是场梦
[02:00.79]누가 꿈이라고 말해버리면
[02:04.99]对我下了绝对不会醒过来的咒语
[02:04.99]절대 깨지 않을 주문을 걸겠죠
[02:09.29]谢谢你 因为有你
[02:09.29]고마워요 그대라서
[02:13.52]让我好幸福
[02:13.52]이렇게 행복해
[02:18.03]希望这份爱情永远不会改变
[02:18.03]이 사랑 변하지 않기를 나는 바래요
[02:26.5]爱情来了 对我来说也像是奇迹般
[02:26.5]사랑이 왔죠 내게도 기적처럼
[02:30.4]在干涸的地上降下了甘霖
[02:30.4]매 마른 땅에 단비를 내려주었죠
[02:35.03]就怕会有谁会说这只是场梦
[02:35.03]혹시 꿈이라서 깨어버릴까
[02:39.19]对我下了绝对不会醒过来的咒语
[02:39.19]절대 깨지 않을 주문을 걸었죠
[02:43.47]爱情来了 让这一切都像是场梦
[02:43.47]사랑이 왔죠 모든게 다 꿈처럼
[02:47.5]因为你 我就像再度重生
[02:47.5]그대로 인해 나 다시 태어난거죠
[02:52.31]让我不会动摇 对我说爱我
[02:52.31]흔들리지 않고 사랑한다고
[02:57.5]让我就这样
[02:57.5]지금 이대로 그대와
[03:00.14]永远和你在一起
[03:00.14]영원히 함께해요
[03:03.93]//
[03:03.93]你来了 - 金素贞