gequbao.com
找歌就用歌曲宝
거미의 저주 (The curse of the Spider) - 드림캐쳐 (Dreamcatcher)
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]거미의 저주 (The curse of the Spider) - Dreamcatcher (드림캐쳐)
[00:00.4]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.4]词：Ollounder/LEEZ
[00:00.8]//
[00:00.8]曲：Ollounder/LEEZ
[00:01.2]//
[00:01.2]Yeah
[00:03.72]//
[00:03.72]Let's get move out
[00:06.13]//
[00:06.13]Yeah
[00:20.33]//
[00:20.33]눈을 뜨는 그 순간
[00:22.65]睁开眼的瞬间
[00:22.65]펼쳐지는 신기루
[00:25.47]展现眼前的幻境
[00:25.47]어느 새부터 바짝 다가온
[00:28.05]不觉间突然降临
[00:28.05]섬뜩한 떨림
[00:30.13]恐惧的颤抖
[00:30.13]불을 끄는 그 순간
[00:32.61]灯光熄灭的瞬间
[00:32.61]점점 가까이
[00:35.33]慢慢靠近
[00:35.33]따라오는 숨소리가 또
[00:38.47]紧随而来的呼吸声
[00:38.47]귓가에 맴돌아
[00:41.27]又萦绕在耳畔
[00:41.27]아무것도 없을 것 같은
[00:44.5]就好像谁都不在
[00:44.5]너무 늦은 이 밤
[00:46.2]这深深的夜晚
[00:46.2]귀를 막아
[00:47.38]捂住耳朵
[00:47.38]눈을 감아
[00:48.6]闭上眼睛
[00:48.6]Don't you wake up
[00:50.77]//
[00:50.77]Focus me
[00:52.08]//
[00:52.08]Look at me
[00:53.19]//
[00:53.19]Every time
[00:54.76]//
[00:54.76]떨리는 네 심장을 붙잡아 봐도
[00:58.01]就算紧紧按住你颤抖的心
[00:58.01]어쩔 수가 없어
[00:59.64]也无济于事
[00:59.64]You need me
[01:00.57]//
[01:00.57]Focus me
[01:01.84]//
[01:01.84]Look at me
[01:03.04]//
[01:03.04]Every time
[01:04.88]//
[01:04.88]기댈 수 있는 건 나 하나밖에
[01:08.61]能够依靠的唯有我一人
[01:08.61]없다는 걸
[01:21.83]唯有我而已
[01:21.83]Ay 커튼 속에 가려져 보이지 않는 방
[01:26.71]被帘幕遮挡 看不见的房间
[01:26.71]Oh 숨 쉴 틈도 만들지 않아 못 벗어나
[01:30.67]连呼吸的空间都没有 无法挣脱
[01:30.67]소름이 끼칠 만큼
[01:32.509995]让人汗毛倒立
[01:32.509995]도망치고 싶어질
[01:36.8]想要立刻逃走
[01:36.8]그런 두려움일 테니
[01:40.31]那样恐惧的情绪
[01:40.31]아무것도 없을 것 같은
[01:43.5]就好像谁都不在
[01:43.5]너무 늦은 이 밤
[01:45.3]这深深的夜晚
[01:45.3]귀를 막아
[01:46.43]捂住耳朵
[01:46.43]눈을 감아
[01:47.64]闭上眼睛
[01:47.64]Don't you wake up
[01:49.729996]//
[01:49.729996]Focus me
[01:51.07]//
[01:51.07]Look at me
[01:52.259995]//
[01:52.259995]Every time
[01:53.84]//
[01:53.84]떨리는 네 심장을 붙잡아 봐도
[01:57.05]就算紧紧按住你颤抖的心
[01:57.05]어쩔 수가 없어
[01:58.78]也无济于事
[01:58.78]You need me
[01:59.630005]//
[01:59.630005]Focus me
[02:00.84]//
[02:00.84]Look at me
[02:02.12]//
[02:02.12]Every time
[02:03.95]//
[02:03.95]기댈 수 있는 건 나 하나밖에
[02:07.68]能够依靠的唯有我一人
[02:07.68]없다는 걸
[02:11.38]唯有我而已
[02:11.38]유리병 속에 가둔다
[02:16.2]被困在玻璃瓶里
[02:16.2]또다시 불을 붙인다 oh
[02:20.76]再一次点燃火焰
[02:20.76]I was wrong
[02:21.89]//
[02:21.89]Its not over
[02:23.18]//
[02:23.18]I can help you its okay
[02:24.48]//
[02:24.48]You're not alone
[02:25.54001]//
[02:25.54001]Promise you
[02:26.44]//
[02:26.44]Yeah I promise you
[02:28.13]//
[02:28.13]그날의 약속을 기억해 영원히
[02:31.36]记住那天的约定 永远
[02:31.36]Yeah
[02:33.77]//
[02:33.77]Let's get move out
[02:36.26]//
[02:36.26]Yeah
[02:40.29001]//
[02:40.29001]Focus me
[02:41.58]//
[02:41.58]Look at me
[02:42.76]//
[02:42.76]Every time
[02:44.34]//
[02:44.34]떨리는 네 심장을 붙잡아 봐도
[02:47.52]就算紧紧按住你颤抖的心
[02:47.52]어쩔 수가 없어
[02:49.20999]也无济于事
[02:49.20999]You need me
[02:50.13]//
[02:50.13]Focus me
[02:51.4]//
[02:51.4]Look at me
[02:52.59]//
[02:52.59]Every time
[02:54.43]//
[02:54.43]기댈 수 있는 건 나 하나밖에
[02:58.16]能够依靠的唯有我一人
[02:58.16]없다는 걸
[03:03.16]唯有我而已
[00:00.4]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.4]词：Ollounder/LEEZ
[00:00.8]//
[00:00.8]曲：Ollounder/LEEZ
[00:01.2]//
[00:01.2]Yeah
[00:03.72]//
[00:03.72]Let's get move out
[00:06.13]//
[00:06.13]Yeah
[00:20.33]//
[00:20.33]눈을 뜨는 그 순간
[00:22.65]睁开眼的瞬间
[00:22.65]펼쳐지는 신기루
[00:25.47]展现眼前的幻境
[00:25.47]어느 새부터 바짝 다가온
[00:28.05]不觉间突然降临
[00:28.05]섬뜩한 떨림
[00:30.13]恐惧的颤抖
[00:30.13]불을 끄는 그 순간
[00:32.61]灯光熄灭的瞬间
[00:32.61]점점 가까이
[00:35.33]慢慢靠近
[00:35.33]따라오는 숨소리가 또
[00:38.47]紧随而来的呼吸声
[00:38.47]귓가에 맴돌아
[00:41.27]又萦绕在耳畔
[00:41.27]아무것도 없을 것 같은
[00:44.5]就好像谁都不在
[00:44.5]너무 늦은 이 밤
[00:46.2]这深深的夜晚
[00:46.2]귀를 막아
[00:47.38]捂住耳朵
[00:47.38]눈을 감아
[00:48.6]闭上眼睛
[00:48.6]Don't you wake up
[00:50.77]//
[00:50.77]Focus me
[00:52.08]//
[00:52.08]Look at me
[00:53.19]//
[00:53.19]Every time
[00:54.76]//
[00:54.76]떨리는 네 심장을 붙잡아 봐도
[00:58.01]就算紧紧按住你颤抖的心
[00:58.01]어쩔 수가 없어
[00:59.64]也无济于事
[00:59.64]You need me
[01:00.57]//
[01:00.57]Focus me
[01:01.84]//
[01:01.84]Look at me
[01:03.04]//
[01:03.04]Every time
[01:04.88]//
[01:04.88]기댈 수 있는 건 나 하나밖에
[01:08.61]能够依靠的唯有我一人
[01:08.61]없다는 걸
[01:21.83]唯有我而已
[01:21.83]Ay 커튼 속에 가려져 보이지 않는 방
[01:26.71]被帘幕遮挡 看不见的房间
[01:26.71]Oh 숨 쉴 틈도 만들지 않아 못 벗어나
[01:30.67]连呼吸的空间都没有 无法挣脱
[01:30.67]소름이 끼칠 만큼
[01:32.509995]让人汗毛倒立
[01:32.509995]도망치고 싶어질
[01:36.8]想要立刻逃走
[01:36.8]그런 두려움일 테니
[01:40.31]那样恐惧的情绪
[01:40.31]아무것도 없을 것 같은
[01:43.5]就好像谁都不在
[01:43.5]너무 늦은 이 밤
[01:45.3]这深深的夜晚
[01:45.3]귀를 막아
[01:46.43]捂住耳朵
[01:46.43]눈을 감아
[01:47.64]闭上眼睛
[01:47.64]Don't you wake up
[01:49.729996]//
[01:49.729996]Focus me
[01:51.07]//
[01:51.07]Look at me
[01:52.259995]//
[01:52.259995]Every time
[01:53.84]//
[01:53.84]떨리는 네 심장을 붙잡아 봐도
[01:57.05]就算紧紧按住你颤抖的心
[01:57.05]어쩔 수가 없어
[01:58.78]也无济于事
[01:58.78]You need me
[01:59.630005]//
[01:59.630005]Focus me
[02:00.84]//
[02:00.84]Look at me
[02:02.12]//
[02:02.12]Every time
[02:03.95]//
[02:03.95]기댈 수 있는 건 나 하나밖에
[02:07.68]能够依靠的唯有我一人
[02:07.68]없다는 걸
[02:11.38]唯有我而已
[02:11.38]유리병 속에 가둔다
[02:16.2]被困在玻璃瓶里
[02:16.2]또다시 불을 붙인다 oh
[02:20.76]再一次点燃火焰
[02:20.76]I was wrong
[02:21.89]//
[02:21.89]Its not over
[02:23.18]//
[02:23.18]I can help you its okay
[02:24.48]//
[02:24.48]You're not alone
[02:25.54001]//
[02:25.54001]Promise you
[02:26.44]//
[02:26.44]Yeah I promise you
[02:28.13]//
[02:28.13]그날의 약속을 기억해 영원히
[02:31.36]记住那天的约定 永远
[02:31.36]Yeah
[02:33.77]//
[02:33.77]Let's get move out
[02:36.26]//
[02:36.26]Yeah
[02:40.29001]//
[02:40.29001]Focus me
[02:41.58]//
[02:41.58]Look at me
[02:42.76]//
[02:42.76]Every time
[02:44.34]//
[02:44.34]떨리는 네 심장을 붙잡아 봐도
[02:47.52]就算紧紧按住你颤抖的心
[02:47.52]어쩔 수가 없어
[02:49.20999]也无济于事
[02:49.20999]You need me
[02:50.13]//
[02:50.13]Focus me
[02:51.4]//
[02:51.4]Look at me
[02:52.59]//
[02:52.59]Every time
[02:54.43]//
[02:54.43]기댈 수 있는 건 나 하나밖에
[02:58.16]能够依靠的唯有我一人
[02:58.16]없다는 걸
[03:03.16]唯有我而已
热门推荐