merlot - nafla (나플라)

[00:00.0]merlot - nafla (나플라)
[00:05.07]//
[00:05.07]词：nafla
[00:10.15]//
[00:10.15]曲：Color/nafla
[00:15.22]//
[00:15.22]编曲：Color
[00:20.3]//
[00:20.3]하나둘
[00:21.92]一点一滴
[00:21.92]기억에서 삭제했지
[00:24.13]都从记忆里删除了
[00:24.13]너의 온기 너의 손길
[00:26.67]你的温热 你的抚摸
[00:26.67]널 머리에서 빼냈지
[00:29.15]将你从脑海里抽离
[00:29.15]너의 눈빛 너의 향기
[00:31.72]你的目光 你的香气
[00:31.72]마음을 전부 꿰맸지 난
[00:34.22]我把心全都缝合
[00:34.22]너란 보물 놓친 후엔
[00:36.61]在失去你这宝物之后
[00:36.61]사라진 마음에 jealousy
[00:39.23]消失的心中妒忌
[00:39.23]너 아니면 다 안 느껴져
[00:41.57]若不是你 我全然感受不到
[00:41.57]난 이젠 I can't feel merlot
[00:44.22]我如今 I can't feel merlot
[00:44.22]우리 사랑은 시작보다 끝이
[00:45.96]我们的爱情 结论是开始比结束
[00:45.96]달콤하다는 결론
[00:47.92]要来得甜蜜
[00:47.92]너란 향에 빠져 삭제한 기억이
[00:49.93]陷入你这香气里 删除的记忆
[00:49.93]다시 떠올라
[00:50.63]再次浮现
[00:50.63]시간은 계속해서 가 거꾸로
[00:52.98]时间一直逆向流逝
[00:52.98]우리 이별 어느 것보다
[00:54.64]我们离别比任何事情
[00:54.64]짜릿하게 섞어서 마셔 많이 독한 걸로
[00:57.91]都让人情绪翻涌 把这浓酒混着喝下
[00:57.91]이젠 둘보단 하나가 익숙하지
[01:00.81]现在相比两个人 更习惯一个人
[01:00.81]어디서든 alone
[01:02.6]无论在哪里都独自一人
[01:02.6]그대 입술은 아파요
[01:07.25]你的嘴唇作痛
[01:07.25]그대 이름도 너무 아파요
[01:11.7]你的姓名也让人心痛
[01:11.7]그대의 눈빛이 너무 나빠요
[01:16.270004]你的目光太过分
[01:16.270004]이별이 어떻게 그리 간단해요
[01:21.14]离别为何如此简单
[01:21.14]You are my merlot merlot merlot
[01:26.06]//
[01:26.06]아무것도 정말 넌 몰라요
[01:30.979996]你真的什么都不懂
[01:30.979996]You are my merlot merlot merlot
[01:36.03]//
[01:36.03]쓰디쓴 사랑도 달콤해져서
[01:39.92]苦涩的爱情也变得甜蜜
[01:39.92]이러는지 몰라요
[01:42.06]不知道会如此
[01:42.06]기억에서 삭제했지
[01:44.15]从记忆里删除了
[01:44.15]너의 온기 너의 손길
[01:46.6]你的温热 你的抚摸
[01:46.6]널 머리에서 빼냈지
[01:49.15]将你从脑海里抽离
[01:49.15]너의 눈빛 너의 향기
[01:51.65]你的目光 你的香气
[01:51.65]마음을 전부 꿰맸지 난
[01:54.259995]我把心全都缝合
[01:54.259995]너란 보물 놓친 후엔
[01:56.630005]在失去你这宝物之后
[01:56.630005]사라진 마음에 jealousy
[01:59.2]消失的心中妒忌
[01:59.2]너 아니면 다 안 느껴져
[02:01.52]若不是你 我全然感受不到
[02:01.52]난 이젠 I can't feel merlot
[02:04.02]我如今 I can't feel merlot
[02:04.02]안 봐도 뻔해 너 없인 없네 괜찮은 척해
[02:07.92]显而易见 没有你就不存在 假装没关系
[02:07.92]지독한 향기 내게는 달콤한데
[02:10.35]浓烈的香气 于我都很甜蜜
[02:10.35]시간을 돌려도 널 만나러 간대
[02:12.94]即使时光倒流 也会去见你
[02:12.94]스며들어있어 every time I breathe
[02:15.8]香气渗入 每当我呼吸
[02:15.8]가끔은 내 생각하는지
[02:18.3]你会偶尔想起我么
[02:18.3]달콤한 기억으로 남길
[02:20.75]希望能留下甜蜜的回忆
[02:20.75]You are my poison my toxic
[02:22.81]//
[02:22.81]그대 입술은 아파요
[02:27.29001]你的嘴唇作痛
[02:27.29001]그대 이름도 너무 아파요
[02:31.70999]你的姓名也让人心痛
[02:31.70999]그대의 눈빛이 너무 나빠요
[02:36.3]你的目光太过分
[02:36.3]이별이 어떻게 그리 간단해요
[02:41.16]离别为何如此简单
[02:41.16]You are my merlot merlot merlot
[02:46.02]//
[02:46.02]아무것도 정말 넌 몰라요
[02:51.02]你真的什么都不知
[02:51.02]You are my merlot merlot merlot
[02:56.0]//
[02:56.0]쓰디쓴 사랑도 달콤해져서
[02:59.92]苦涩的爱情也变得甜蜜
[02:59.92]이러는지 몰라요
[03:04.92]不知道会如此