Assassin - John Mayer

[00:12.19]I work in the dead of night
[00:15.81]夜已深，埋头于工作
[00:15.81]When the roads are quiet
[00:17.74]万籁俱寂
[00:17.74]No one is around
[00:21.06]无人陪伴
[00:21.06]To track my moves
[00:24.24]跟着我，寸步不离
[00:24.24]Race in the end of lights
[00:26.99]红灯亮前加速
[00:26.99]To find the gate is open
[00:29.37]发现大门开着
[00:29.37]She's waiting in the room
[00:32.68]她在屋内等候
[00:32.68]I just slip on through
[00:39.61]我只管径直走入
[00:39.61]You get in You get done
[00:41.8]你悄悄的来，又悄悄的走
[00:41.8]And then you get gone
[00:45.56]不带走一片云彩
[00:45.56]You never leave a trace or show your face
[00:48.43]神出鬼没
[00:48.43]You get gone
[00:51.56]见首不见尾
[00:51.56]Should have turned around
[00:54.24]本该转身就走
[00:54.24]And left before the sun came up again
[00:57.43]趁太阳还未当空
[00:57.43]But the sun came up again
[01:18.56]但太阳又爬了上来
[01:18.56]Enter the morning light
[01:21.11]沐浴晨光中
[01:21.11]To find the day is burning the curtains and the wine
[01:26.93]眼前的窗帘与美酒仿佛被烧着了似的
[01:26.93]In a little white room
[01:30.24]在这白色的小屋里
[01:30.24]No I'm not alone
[01:33.369995]我非孤身一人
[01:33.369995]Her head is heavy on me
[01:35.740005]她的头沉沉地靠着我
[01:35.740005]She's sleeping like a child
[01:38.81]孩子般的酣睡着
[01:38.81]What could I do
[01:45.55]我该如何是好
[01:45.55]You get in You get done
[01:47.68]你悄悄的来，又悄悄的走
[01:47.68]And then you get gone
[01:51.490005]不带走一片云彩
[01:51.490005]You never leave a trace or show your face
[01:54.19]神出鬼没
[01:54.19]You get gone
[01:57.43]见首不见尾
[01:57.43]Should have turned around
[01:59.31]本该转身就走
[01:59.31]And left before the sun came up again
[02:03.0]趁太阳还未当空
[02:03.0]But the sun came up again
[02:07.12]但太阳又爬了上来
[02:07.12]I was a killer was the best they'd ever seen
[02:13.12]我过去是个杀手，一直以来，无人匹敌
[02:13.12]I'd steal your heart before you ever heard a thing
[02:19.24]在你浑然不觉时，便已偷走你的心
[02:19.24]I'm an assassin and I had a job to do
[02:25.31]我是个职业杀手，做着我份内的事
[02:25.31]Little did I know that girl was an assassin too
[02:32.37]不曾想那个女孩，她竟是同行
[02:32.37]Suddenly I'm in over my head and I could hardly breathe
[02:44.25]刹那间我爱昏了头，筋疲力尽
[02:44.25]Suddently I'm floating over her bed and I feel everything
[02:56.20999]刹那间我漂浮在她的温床，感受那一切
[02:56.20999]Suddently I know exactly what I did but I cannot move a thing
[03:08.34]刹那间我明白我干了什么，却动弹不得
[03:08.34]Suddently I know exactly what I'd done
[03:13.97]刹那间我明白，一切无可挽回
[03:13.97]And what it's gonna mean to me mean to me
[03:18.20999]明白了那对我的意义，对我的意义
[03:18.20999]I'm gone
[03:43.37]我完了
[03:43.37]I was a killer was the best they'd ever seen
[03:49.31]我过去是个杀手，一直以来，无人匹敌
[03:49.31]I'd steal your heart before you ever heard a thing
[03:55.25]在你浑然不觉时，便已偷走你的心
[03:55.25]I'm an assassin and I had a job to do
[04:01.37]我是个职业杀手，做着我份内的事
[04:01.37]Little did I know that girl was an assassin too
[04:07.18]不曾想那个女孩，她竟是同行
[04:07.18]She's an assassin
[04:13.12]她是同行
[04:13.12]She's an assassin
[04:19.18]她是同行
[04:19.18]She's an assassin
[04:25.3]她是同行
[04:25.3]She's an assassin and she had a job to do
[04:30.3]她是个职业杀手，做着她份内之事