gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

【藏歌联唱】 - 曲麻·巴德仁青

【藏歌联唱】-曲麻·巴德仁青.mp3
作词 : 民间 作曲 : 民间 【དམངས་གླུ་འཁྲུངས་བ】 ཚིག་...
作词 : 民间
作曲 : 民间
【དམངས་གླུ་འཁྲུངས་བ】
ཚིག་དང་དབྱངས། དམངས་ཁྲོད །
གླུ་བ། དཔལ་ལྡན་རིན་ཆེན
【藏歌联唱】
词曲:民间
演唱:曲麻•巴德仁青

ཆང་ལ་ནས་དང་པོ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་མཆོད།
ཆང་ལ་ནས་དར་དཀར་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཤོག།
ཆང་ལ་ནས་གཉིས་པ་དྲིན་ཆེན་ཕ་མ་ལ་མཆོད།
ཆང་ལ་ནས་དར་དཀར་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཤོག།第一杯酒,敬给众仙。
愿众仙保佑众生。
第二杯酒,敬给父母,愿他们健康长寿。

སྒ་སྟོད་ཇོ་བོ་མགོ་ནས་གསེར་གྱི་ཉི་མ་ཤར་སོང་།
གསེར་གྱི་ཉི་མ་ལ་ཤར་དུས།
བསོ་ཡ་ལ་ནས་ང་རང་གི་སེམས་པ་ལ་དགའ་སོང་།
当神山尕朵觉悟的山顶上,升起金色的太阳时,心中感到无比的喜悦,愿神山保佑众生平安。

བཀྲ་ལ་ཤིས་པ་བཀྲ་ལ་ཤིས།
དེ་རིང་རྣམ་ལ་སྐར་མ་ཡག།
དེ་རིང་ས་ལ་དུས་ཚོད་བཟང་།
དེ་འདྲ་དགའ་བ་ལ་ཡ།
དེ་འདྲ་སྐྱིད་པ་ལ་ཡ།
བཀྲ་ཤིས་རྟེན་འབྲེལ་གླུ་དབྱངས་ལེན།
གླུ་དབྱངས་ལེན།
扎拉西秀吧,扎拉西。
今天是吉祥的日子,
今天是欢聚的日子,
今天是快乐的日子。
让我们一起唱响美好的未来。

ས་འདི་ལ་འཛོམས་པས་གྲོགས་པོ་ཆོ།
ལུས་ན་ནད་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག
ས་འདི་ལ་འཛོམས་པས་གྲོགས་པོ་ཆོ།
ལུས་ན་ནད་པའི་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཤོག
ལུས་ན་ནད་པའི་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཤོག
相聚在这里的所有的好友,
祝你们身体健康,
万事如意,
扎西德勒,
愿一切吉祥。
展开