Heroes - Conchita Wurst

[00:00.0]Heroes (英雄) - Conchita Wurst
[00:04.45]//
[00:04.45]I dreamt i was a queen in a crimson robe
[00:11.8]我梦见自己成为了王后，身穿红袍
[00:11.8]A lion with a crown of dust and gold
[00:19.3]权利瞬间会化为尘埃
[00:19.3]Someone shot you down and your blood went cold
[00:24.84]他人会击垮你，让你身败名裂
[00:24.84]Baby can you wake up
[00:26.62]宝贝，你是否能醒来
[00:26.62]Baby can you wake up again
[00:32.67]宝贝，你是否能再次醒来
[00:32.67]So don't let go
[00:36.54]不要放手
[00:36.54]We can be so beautiful
[00:40.17]我们也能变得如此美丽
[00:40.17]Listening to the sound
[00:43.35]倾听
[00:43.35]Of silence
[00:46.84]那寂静之声
[00:46.84]So let the walls come down
[00:48.88]粉碎四壁
[00:48.88]And the colours light up the sky
[00:53.86]让色彩绚烂整片苍穹
[00:53.86]We could be heroes
[00:55.69]我们也可以成为英雄
[00:55.69]We could be heroes tonight
[01:01.34]今晚，我们也可以成为英雄
[01:01.34]And when the hearts break loose and
[01:03.56]当我们的心挣脱束缚
[01:03.56]Our love is like a battle cry
[01:08.44]我们的爱犹如战斗的号角
[01:08.44]We could be heroes
[01:10.25]我们也可以成为英雄
[01:10.25]We could be heroes tonight
[01:17.15]今晚，我们也可以成为英雄
[01:17.15]I feel it like a surge running through my veins
[01:24.55]感觉心中热血澎湃
[01:24.55]Just kiss me and revive this love again
[01:31.31]给我深情一吻，让爱重燃
[01:31.31]We could be dancing in the eye of a hurricane
[01:37.490005]在飓风中心，我们尽情舞动
[01:37.490005]They can never break us they can never break us no more
[01:45.380005]他们无法再将我们分离
[01:45.380005]So don't let go
[01:49.16]不要放手
[01:49.16]We can be so beautiful
[01:52.91]我们也能变得如此美丽
[01:52.91]Listening to the sound
[01:56.05]倾听
[01:56.05]Of silence
[01:59.47]那寂静之声
[01:59.47]So let the walls come down
[02:01.59]粉碎四壁
[02:01.59]And the colours light up the sky
[02:06.57]让色彩绚烂整片苍穹
[02:06.57]We could be heroes
[02:08.4]我们也可以成为英雄
[02:08.4]We could be heroes tonight
[02:14.04]今晚，我们也可以成为英雄
[02:14.04]And when the hearts break loose and
[02:16.27]当我们的心挣脱束缚
[02:16.27]Our love is like a battle cry
[02:21.14]我们的爱犹如战斗的号角
[02:21.14]We could be heroes
[02:22.98]我们也可以成为英雄
[02:22.98]We could be heroes tonight
[02:28.4]今晚，我们也可以成为英雄
[02:28.4]You and i
[02:34.67]你和我
[02:34.67]Love is like a battle cry
[02:57.73]爱犹如战斗的号角
[02:57.73]And we'll shine till the colours light up the sky
[03:04.73]我们将光芒四射，直到色彩绚烂整片苍穹
[03:04.73]And we'll dance to the sound of our battle cry
[03:11.99]伴随着战斗的号角，我们尽情舞动
[03:11.99]We could be heroes
[03:15.51]我们也可以成为英雄
[03:15.51]We could be heroes
[03:19.19]我们也可以成为英雄
[03:19.19]We could be heroes
[03:23.6]我们也可以成为英雄
[03:23.6]Tonight you and i
[03:28.6]今夜，你和我