かがやき
暂无歌词信息
00:00
05:37
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]かがやき - 小泉恒平
[00:07.01]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.01]词：富田京子
[00:14.03]
[00:14.03]曲：小泉恒平
[00:21.05]
[00:21.05]背中合わせで
[00:25.85]背靠着背
[00:25.85]君の鼓動と
[00:30.78]你的心跳与
[00:30.78]僕の鼓動を
[00:35.38]我的心跳
[00:35.38]重ねてみたい
[00:41.14]渴望重叠在一起
[00:41.14]口ずさむ歌は
[00:45.74]口中哼唱的歌曲
[00:45.74]違っていても
[00:50.67]纵然不同
[00:50.67]きっとリズムは
[00:55.18]但节奏必定
[00:55.18]同じはずだよ
[01:03.39]是相同的啊
[01:03.39]ねえ
[01:04.26]呐
[01:04.26]破れた膝擦れた頬
[01:10.51]破损的膝盖 擦伤的脸颊
[01:10.51]重たい影を引きずって
[01:15.34]拖着沉重的阴影
[01:15.34]帰れた道があるよね？
[01:23.28]还能找到归途吗？
[01:23.28]ねえ
[01:24.10]呐
[01:24.10]きっといつかすべてが壊れ
[01:29.95]终有一天所有都将破碎
[01:29.95]星さえも
[01:31.34]就连星辰
[01:31.34]消えれしまう日が来ても
[01:40.89]也终将消逝的日子来临
[01:40.89]遠い宇宙の向こうを
[01:50.64]凝望遥远宇宙的彼端
[01:50.64]見つめ続けていて
[02:00.56]持续凝视着
[02:00.56]星は君の瞳の奥で
[02:09.65]星辰在你眼眸深处
[02:09.65]輝きを放つ輝きを放つ
[02:30.40]绽放着光芒 绽放着光芒
[02:30.40]君が失くした
[02:35.13]你所失去的
[02:35.13]遠い記憶と
[02:40.00]遥远记忆与
[02:40.00]僕が見つけた
[02:44.46]我所寻获的
[02:44.46]まどろみの夢は
[02:50.02]朦胧梦境
[02:50.02]何故かしら古い
[02:54.86]不知为何如同
[02:54.86]友だちのように
[02:59.81]旧友般
[02:59.81]肩を叩いて
[03:04.77]轻拍肩膀
[03:04.77]微笑み交わす
[03:12.71]相视而笑
[03:12.71]ねえ
[03:13.52]呐
[03:13.52]迷い道で立ち止まって
[03:19.68]在迷途之中驻足
[03:19.68]何度も同じ過ちを
[03:24.70]无数次重蹈覆辙
[03:24.70]繰り返すのはやめよう
[03:32.43]就此停止吧
[03:32.43]ねえ
[03:33.31]呐
[03:33.31]押してごらんリセットボタン
[03:39.24]试着按下重置按钮
[03:39.24]初めから
[03:40.83]自最初开始
[03:40.83]生まれ変わるつもりで
[03:50.09]以重获新生之决心
[03:50.09]星が瞬く間に
[03:59.93]在星辰闪烁之间
[03:59.93]君は僕を忘れ
[04:09.94]你将我遗忘
[04:09.94]僕は君を忘れてしまう
[04:18.86]我也将你遗忘
[04:18.86]すべてが消えてすべてが孵る
[04:29.57]一切消散 一切孵化
[04:29.57]いつか宇宙の向こうで
[04:39.66]终有一日宇宙彼端
[04:39.66]風は振り返れば
[04:49.60]若风儿回首
[04:49.60]君が僕の瞳の奥で
[04:58.55]你在我眼眸深处
[04:58.55]輝きに変る輝きに変る
[05:09.66]化作光芒 化作光芒
[05:09.66]Whh
[05:14.45]
[05:14.45]Whh
[05:19.29]
[05:19.29]Whh
[05:26.35]
[05:26.35]Whh
[05:31.03]
[00:07.01]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.01]词：富田京子
[00:14.03]
[00:14.03]曲：小泉恒平
[00:21.05]
[00:21.05]背中合わせで
[00:25.85]背靠着背
[00:25.85]君の鼓動と
[00:30.78]你的心跳与
[00:30.78]僕の鼓動を
[00:35.38]我的心跳
[00:35.38]重ねてみたい
[00:41.14]渴望重叠在一起
[00:41.14]口ずさむ歌は
[00:45.74]口中哼唱的歌曲
[00:45.74]違っていても
[00:50.67]纵然不同
[00:50.67]きっとリズムは
[00:55.18]但节奏必定
[00:55.18]同じはずだよ
[01:03.39]是相同的啊
[01:03.39]ねえ
[01:04.26]呐
[01:04.26]破れた膝擦れた頬
[01:10.51]破损的膝盖 擦伤的脸颊
[01:10.51]重たい影を引きずって
[01:15.34]拖着沉重的阴影
[01:15.34]帰れた道があるよね？
[01:23.28]还能找到归途吗？
[01:23.28]ねえ
[01:24.10]呐
[01:24.10]きっといつかすべてが壊れ
[01:29.95]终有一天所有都将破碎
[01:29.95]星さえも
[01:31.34]就连星辰
[01:31.34]消えれしまう日が来ても
[01:40.89]也终将消逝的日子来临
[01:40.89]遠い宇宙の向こうを
[01:50.64]凝望遥远宇宙的彼端
[01:50.64]見つめ続けていて
[02:00.56]持续凝视着
[02:00.56]星は君の瞳の奥で
[02:09.65]星辰在你眼眸深处
[02:09.65]輝きを放つ輝きを放つ
[02:30.40]绽放着光芒 绽放着光芒
[02:30.40]君が失くした
[02:35.13]你所失去的
[02:35.13]遠い記憶と
[02:40.00]遥远记忆与
[02:40.00]僕が見つけた
[02:44.46]我所寻获的
[02:44.46]まどろみの夢は
[02:50.02]朦胧梦境
[02:50.02]何故かしら古い
[02:54.86]不知为何如同
[02:54.86]友だちのように
[02:59.81]旧友般
[02:59.81]肩を叩いて
[03:04.77]轻拍肩膀
[03:04.77]微笑み交わす
[03:12.71]相视而笑
[03:12.71]ねえ
[03:13.52]呐
[03:13.52]迷い道で立ち止まって
[03:19.68]在迷途之中驻足
[03:19.68]何度も同じ過ちを
[03:24.70]无数次重蹈覆辙
[03:24.70]繰り返すのはやめよう
[03:32.43]就此停止吧
[03:32.43]ねえ
[03:33.31]呐
[03:33.31]押してごらんリセットボタン
[03:39.24]试着按下重置按钮
[03:39.24]初めから
[03:40.83]自最初开始
[03:40.83]生まれ変わるつもりで
[03:50.09]以重获新生之决心
[03:50.09]星が瞬く間に
[03:59.93]在星辰闪烁之间
[03:59.93]君は僕を忘れ
[04:09.94]你将我遗忘
[04:09.94]僕は君を忘れてしまう
[04:18.86]我也将你遗忘
[04:18.86]すべてが消えてすべてが孵る
[04:29.57]一切消散 一切孵化
[04:29.57]いつか宇宙の向こうで
[04:39.66]终有一日宇宙彼端
[04:39.66]風は振り返れば
[04:49.60]若风儿回首
[04:49.60]君が僕の瞳の奥で
[04:58.55]你在我眼眸深处
[04:58.55]輝きに変る輝きに変る
[05:09.66]化作光芒 化作光芒
[05:09.66]Whh
[05:14.45]
[05:14.45]Whh
[05:19.29]
[05:19.29]Whh
[05:26.35]
[05:26.35]Whh
[05:31.03]