rather do my MATH - Robin Gan

[00:00.0]rather do my MATH(Explicit) - Robin Gan
[00:00.13]Lyrics by：Xiangyu Gan
[00:00.35]Composed by：Xiangyu Gan
[00:00.72]Robin Gan Gan Gan
[00:02.92]Yeah yeah okay
[00:05.35]I open TikTok everybody showing off their queen
[00:08.0]我打开TikTok每个人都在秀恩爱
[00:08.0]I wake up in the morning broke and I got nothing
[00:11.15]我每天早上醒来生无可恋又一无所有
[00:11.15]She asks me why I ask for nudes
[00:12.82]她问我你要照片干什么
[00:12.82]I'm like "What do you mean"
[00:13.82]我说“你在说啥呢”
[00:13.82]I'm gonna chasing my dreams
[00:14.74]我会追求我的梦想
[00:14.74]So I won't even take a glance I would rather do my math
[00:17.87]所以我看都不会看一眼我宁愿做我的数学
[00:17.87]High on some calculus I can forget about my past
[00:20.57]微积分做到嗨过去的就过去吧
[00:20.57]Robin Gan Robin Gan I don't study for the test
[00:23.21]我并非单纯为考试而学习
[00:23.21]Got a 100 on the test anyway I'm still out here every day
[00:26.47]就为了拿个100分不管咋说我每天还是在学习的路上
[00:26.47]Girl it's been 3 AM we study 'till 3 AM
[00:28.93]女孩凌晨3点了学到凌晨3点就够了
[00:28.93]She say me "Can you do my math" I say "Yes I can"
[00:31.7]她说“你能帮我做数学吗”我说“当然可以”
[00:31.7]She started taking off her clothes she want my body
[00:34.08]她开始脱掉衣服她想要图谋不轨
[00:34.08]But I say "I don't want your bra I want a study night"
[00:37.23]但我说“我不想要这样”我只想要一个学习之夜
[00:37.23]But who knew I don't wanna think that with you
[00:39.84]可是谁知道呢我是真的不想和你发生什么
[00:39.84]But who knew I don't like thе math that we do
[00:42.52]可是谁知道呢我不喜欢你所谓的数学
[00:42.52]I'm rather stressed out on computer science right now
[00:45.33]我宁愿学点CS来放松自己
[00:45.33]Coding my coding my robot I'm getting too high right now
[00:48.09]给机器人编点程我现在可太嗨啦
[00:48.09]I open TikTok everybody showing off their queen
[00:50.55]我打开TikTok每个人都在秀恩爱
[00:50.55]I wake up in the morning broke and I got nothing
[00:53.52]我每天早上醒来生无可恋又一无所有
[00:53.52]She asks me why I ask for nudes
[00:55.21]她问我你要照片干什么
[00:55.21]I'm like "What do you mean"
[00:56.35]我说“你在说啥呢”
[00:56.35]I'm gonna chasing my dreams
[00:57.71]我会追求我的梦想
[00:57.71]So I won't even take a glance I would rather do my math
[01:00.45]我会追求我的梦想我宁愿做我的数学
[01:00.45]High on some calculus I can forget about my past
[01:03.13]微积分做到嗨过去的就过去吧
[01:03.13]Robin Gan Robin Gan I don't study for the test
[01:05.84]我并非单纯为考试而学习
[01:05.84]Got a 100 on the test anyway I'm still out here every day
[01:09.17]就为了拿个100分不管咋说我每天还是在学习的路上
[01:09.17]Oh maybe you should really leave me
[01:11.41]噢我想你确实应该离开我
[01:11.41]Got too many homework baby I still try to finish
[01:14.1]太多作业做不完啦宝贝我还在试图解决它们
[01:14.1]Running away from you I can't really take care
[01:16.86]从你身边离开我真的没法专心了
[01:16.86]I'm on my way to complete all of my wishes
[01:19.46]我还在完成我人生理想的路上
[01:19.46]So I do this taking couple math you know I'm gonna keep it focused
[01:23.44]所以这就是我在做的继续做数学
[01:23.44]I've been making hits I still got A on my courses
[01:26.07]你知道我会继续专注于学习我仍然在持续突破我仍然在课上拿到A
[01:26.07]They say I should drop out but they don't know what my life is
[01:28.93]他们说我应该放下一会儿但他们根本不理解我的追求
[01:28.93]I'll be on my way to the one of the greatest
[01:31.46]我一直在成为万里挑一的路上
[01:31.46]I've been doing everything that my parents say
[01:33.67]我一直做着我父母让我做的事
[01:33.67]Sometime I feel like my family control of me
[01:36.42]有些时候我感觉我的家庭控制着我
[01:36.42]I just wanna be myself one more time
[01:38.84]但这次我只想做我自己
[01:38.84]I just wanna be myself one more time
[01:41.520004]但这次我只想做我自己
[01:41.520004]I open TikTok everybody showing off their queen
[01:43.880005]我打开TikTok每个人都在秀恩爱
[01:43.880005]I wake up in the morning broke and I got nothing
[01:47.1]我每天早上醒来生无可恋又一无所有
[01:47.1]She asks me why I ask for nudes
[01:48.55]她问我你要照片干什么
[01:48.55]I'm like "What do you mean"
[01:51.08]我说“你在说啥呢”
[01:51.08]So I won't even take a glance I would rather do my math
[01:53.979996]我会追求我的梦想我宁愿做我的数学
[01:53.979996]High on some calculus I can forget about my past
[01:56.59]微积分做到嗨过去的就过去吧
[01:56.59]Robin Gan Robin Gan I don't study for the test
[01:59.11]我并非单纯为考试而学习
[01:59.11]Got a 100 on the test anyway I'm still out here every day
[02:02.4]就为了拿个100分不管咋说我每天还是在学习的路上
[02:02.4]Won't take a glance yeah
[02:03.49]其他的事看都不看一眼
[02:03.49]I do my math yeah
[02:04.88]我只想做我的数学
[02:04.88]We do the math yeah
[02:06.32]让我们做数学吧
[02:06.32]I do the math yeah
[02:07.66]我只想做我的数学
[02:07.66]We do the math yeah
[02:08.97]让我们做数学吧
[02:08.97]We do the math yeah
[02:10.51]让我们做数学吧
[02:10.51]Yeah