gequbao.com
找歌就用歌曲宝
阿拉丁与神灯 - 幼福姊姊说故事
能正常播放的歌曲才可以下载
作词 : Hanna Diyab
作曲 : Yow Fu Culture
有个叫做阿拉丁的男孩，他的父亲过世后，剩他和母亲相依为命，在市集里卖二手餐具，生活并不富裕。有一天，阿拉丁在市集里工作时，一个陌生人来到他面前：「终于找到你了，阿拉丁。我是你的叔叔，和你父亲在小时候失散了，我想请你帮个忙，完成之后，我会给你很多金币。」
「叔叔！嗯…好，我帮你。」阿拉丁想要丰厚的酬劳，多买些食物回家，就答应他了。其实，这个人根本就不是阿拉丁的叔叔，而是一个魔法师。他找阿拉丁是为了得到一个宝物，而这个宝物只有阿拉丁才能拿到。
魔法师带阿拉丁到一块空地，接着唸起咒语：「木卡木卡…克哩克哩…」忽然，一声巨响，原本光秃秃的地面裂开，出现了一个石盖，下方有个通道。
「阿拉丁，你下去把树枝上那盏油灯拿来给我。」
「不要，我很害怕，我不敢去…」
「这枚戒指给你，不用害怕，它会保护你的。」
「嗯…好吧。」阿拉丁勉为其难进入通道，发现里面堆满宝藏，他走了一会儿，找到油灯后赶紧往回走。
「阿拉丁，拿到了吗？快给我。」
「拿到了，先拉我上去，我才给你。」
「什么？你该不会是想…一上来就带着油灯跑走吧？可恶！看我的！」魔法师以为阿拉丁故意不把油灯给他，一气之下竟将地道关起来。
「欸…放我出去！放我出去啊！」阿拉丁紧张的搓着双手，无意间摩擦到手上的戒指。
这时，戒指精灵突然飞了出来：「主人，有何吩咐？」
「啊…吓我一跳，你是谁？不管了，先送我回家吧。」
戒指精灵立刻将阿拉丁送回家。他把事情经过告诉母亲，母亲接过油灯，看了看：「嗯？哎呀！这油
灯好脏。」母亲说完就用手帕擦了一下油灯。忽然，一个高大的巨人从里面冒出来：「主人，有什么吩咐？」原来这不是普通的油灯，而是一盏神灯，里面住着神灯精灵，可以满足神灯主人的任何愿望。
有了神灯后，阿拉丁的生活变得富裕起来。有一次，他无意间看见坐在马车里的公主，立刻喜欢上她，并在神灯精灵的帮助下，成功说服国王，将公主嫁给他。他们结婚后，住在一座美丽的宫殿里。这件事也传到了魔法师的耳里。
「什么？阿拉丁还活着…气死我了，我要把他得到的一切都抢走！」
魔法师立刻假扮成一个商人，来到阿拉丁的宫殿外，假装要买卖油灯：「卖油灯喔！旧灯换新灯喔！」公主不知道那盏旧油灯的魔力，就把它拿去换了一盏新灯。
魔法师拿到神灯后，立刻召唤出神灯精灵：「主人…有什么吩咐？」
「把这座宫殿搬到遥远的沙漠！」刚说完，宫殿与里头的公主就跟着神灯精灵和魔法师，来到荒凉的沙漠中，魔法师想逼公主嫁给他。幸好，阿拉丁在戒指精灵的帮助下找到公主，他们趁机让魔法师吃下毒药，打败了他。
最后，阿拉丁请神灯精灵把宫殿搬回原来的地方，和公主、母亲一起过着幸福的生活。
看童话学英语
小朋友，故事好听吗？现在一起来念念看，故事中出现的英文单字吧！
男孩 boy
市集 market
餐具 tableware
金币 gold coin
食物 food
魔法师 magician
咒语 spell
地面 ground
树枝 branch
油灯 oil lamp
害怕 fear
戒指 ring
宝藏 treasury
精灵 spirit
手帕 handkerchief
巨人 giant
愿望 wish
宫殿 palace
商人 businessman
沙漠 desert
作曲 : Yow Fu Culture
有个叫做阿拉丁的男孩，他的父亲过世后，剩他和母亲相依为命，在市集里卖二手餐具，生活并不富裕。有一天，阿拉丁在市集里工作时，一个陌生人来到他面前：「终于找到你了，阿拉丁。我是你的叔叔，和你父亲在小时候失散了，我想请你帮个忙，完成之后，我会给你很多金币。」
「叔叔！嗯…好，我帮你。」阿拉丁想要丰厚的酬劳，多买些食物回家，就答应他了。其实，这个人根本就不是阿拉丁的叔叔，而是一个魔法师。他找阿拉丁是为了得到一个宝物，而这个宝物只有阿拉丁才能拿到。
魔法师带阿拉丁到一块空地，接着唸起咒语：「木卡木卡…克哩克哩…」忽然，一声巨响，原本光秃秃的地面裂开，出现了一个石盖，下方有个通道。
「阿拉丁，你下去把树枝上那盏油灯拿来给我。」
「不要，我很害怕，我不敢去…」
「这枚戒指给你，不用害怕，它会保护你的。」
「嗯…好吧。」阿拉丁勉为其难进入通道，发现里面堆满宝藏，他走了一会儿，找到油灯后赶紧往回走。
「阿拉丁，拿到了吗？快给我。」
「拿到了，先拉我上去，我才给你。」
「什么？你该不会是想…一上来就带着油灯跑走吧？可恶！看我的！」魔法师以为阿拉丁故意不把油灯给他，一气之下竟将地道关起来。
「欸…放我出去！放我出去啊！」阿拉丁紧张的搓着双手，无意间摩擦到手上的戒指。
这时，戒指精灵突然飞了出来：「主人，有何吩咐？」
「啊…吓我一跳，你是谁？不管了，先送我回家吧。」
戒指精灵立刻将阿拉丁送回家。他把事情经过告诉母亲，母亲接过油灯，看了看：「嗯？哎呀！这油
灯好脏。」母亲说完就用手帕擦了一下油灯。忽然，一个高大的巨人从里面冒出来：「主人，有什么吩咐？」原来这不是普通的油灯，而是一盏神灯，里面住着神灯精灵，可以满足神灯主人的任何愿望。
有了神灯后，阿拉丁的生活变得富裕起来。有一次，他无意间看见坐在马车里的公主，立刻喜欢上她，并在神灯精灵的帮助下，成功说服国王，将公主嫁给他。他们结婚后，住在一座美丽的宫殿里。这件事也传到了魔法师的耳里。
「什么？阿拉丁还活着…气死我了，我要把他得到的一切都抢走！」
魔法师立刻假扮成一个商人，来到阿拉丁的宫殿外，假装要买卖油灯：「卖油灯喔！旧灯换新灯喔！」公主不知道那盏旧油灯的魔力，就把它拿去换了一盏新灯。
魔法师拿到神灯后，立刻召唤出神灯精灵：「主人…有什么吩咐？」
「把这座宫殿搬到遥远的沙漠！」刚说完，宫殿与里头的公主就跟着神灯精灵和魔法师，来到荒凉的沙漠中，魔法师想逼公主嫁给他。幸好，阿拉丁在戒指精灵的帮助下找到公主，他们趁机让魔法师吃下毒药，打败了他。
最后，阿拉丁请神灯精灵把宫殿搬回原来的地方，和公主、母亲一起过着幸福的生活。
看童话学英语
小朋友，故事好听吗？现在一起来念念看，故事中出现的英文单字吧！
男孩 boy
市集 market
餐具 tableware
金币 gold coin
食物 food
魔法师 magician
咒语 spell
地面 ground
树枝 branch
油灯 oil lamp
害怕 fear
戒指 ring
宝藏 treasury
精灵 spirit
手帕 handkerchief
巨人 giant
愿望 wish
宫殿 palace
商人 businessman
沙漠 desert
热门推荐