Better (Feat. BIG Naughty) - MAMAMOO+&BIG Naughty

[00:00.0]Better (Feat. BIG Naughty) - MAMAMOO+/BIG Naughty (서동현)
[00:02.05]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.05]词：Oneway/RAVN/BIG Naughty (서동현)
[00:03.0]//
[00:03.0]曲：Oneway/RAVN
[00:03.34]//
[00:03.34]编曲：Oneway
[00:07.11]//
[00:07.11]너만 있으면 난
[00:08.67]只要有你在身边
[00:08.67]멀리 안 가도 돼
[00:11.22]不去到太远也可以
[00:11.22]정신없이 바삐
[00:12.8]我看其他人
[00:12.8]다들 뭘 하던데
[00:15.41]都忙得晕头转向的
[00:15.41]부럽지 않아 because
[00:17.46]但我并不羡慕 因为
[00:17.46]You take me away
[00:19.49]//
[00:19.49]어차피 better when I'm with you
[00:21.61]反正我与你在一起时 我感觉心旷神怡
[00:21.61]어차피 better when I'm with you
[00:23.83]反正我与你在一起时 我感觉心旷神怡
[00:23.83]I'm with you
[00:25.3]//
[00:25.3]따분함에 오늘 기분이 조금 blue
[00:29.5]枯燥的日常让今天心情有点忧郁
[00:29.5]필요한 change
[00:31.28]我需要做出改变
[00:31.28]분위기 전환을 해 mood woo
[00:35.44]转换一下心情
[00:35.44]지친 일상을 내려놔
[00:37.66]放下所有的疲惫
[00:37.66]너만 있으면 better now
[00:40.4]只要有你在身边 我感觉心旷神怡
[00:40.4]Everytime when I'm with you
[00:44.58]//
[00:44.58]낭비하자 우리 youth
[00:48.6]虚度光阴又何妨
[00:48.6]할 거 없이 빈둥대도 함께라면
[00:53.99]哪怕游手好闲 但只要和你在一起
[00:53.99]It's all good good yah
[00:56.14]//
[00:56.14]It's all good good yah
[00:58.24]//
[00:58.24]It's a good good day
[01:00.32]//
[01:00.32]Feel so good good bless
[01:02.37]//
[01:02.37]It's all good good good good yah
[01:05.54]//
[01:05.54]너만 있으면 난
[01:07.16]只要有你在身边
[01:07.16]멀리 안 가도 돼
[01:09.7]不去到太远也可以
[01:09.7]정신없이 바삐
[01:11.28]我看其他人
[01:11.28]다들 뭘 하던데
[01:13.76]都忙得晕头转向的
[01:13.76]부럽지 않아 because
[01:15.97]但我并不羡慕 因为
[01:15.97]You take me away
[01:18.01]//
[01:18.01]어차피 better when I'm with you
[01:20.17]反正我与你在一起时 我感觉心旷神怡
[01:20.17]어차피 better when I'm with you
[01:22.24]反正我与你在一起时 我感觉心旷神怡
[01:22.24]노란 달빛에
[01:23.75]淡黄月色
[01:23.75]함께 뛰어들래
[01:26.38]想同你一起纵入
[01:26.38]하루 종일 구름 위를
[01:28.770004]一整天住在云端上
[01:28.770004]뭉게뭉게
[01:30.58]白云朵朵开
[01:30.58]서두르지 않아도 돼
[01:32.66]不需要太心急
[01:32.66]We have all the time
[01:34.740005]//
[01:34.740005]어차피 better when I'm with you
[01:36.68]反正我与你在一起时 我感觉心旷神怡
[01:36.68]어차피 better when I'm with you
[01:38.81]反正我与你在一起时 我感觉心旷神怡
[01:38.81]I'm with you
[01:40.21]//
[01:40.21]술에 취한 건지 너에 취한 건지
[01:41.75]不知是因酒而醉 还是因你而醉
[01:41.75]뭔지 모르겠지만 기분이 좋아 왜
[01:44.25]心情莫名其妙的 十分美妙
[01:44.25]굳이 뭘 안해도 거짓말 안 보태도
[01:45.95]不用刻意做什么 也不用说谎
[01:45.95]이미 maximal level 다 넘쳐흐르네
[01:48.509995]我们的默契无人能敌
[01:48.509995]너만 있으면 뭐든 whatever
[01:50.66]只要有你在身边 无所谓做什么
[01:50.66]잘 풀려 일도 이성도 헤롱
[01:52.68]事情顺利解决 理智得以保持
[01:52.68]난 피터팬 넌 팅커벨 절대로
[01:54.3]我是彼得潘 你是小叮当 
[01:54.3]Never ever 젊은이에겐 없거든 과태료
[01:57.130005]对于年轻人而言 绝不会有罚款
[01:57.130005]쭉 들이키고 눈에 꿀 떨어지고
[01:59.03]一饮而尽 眼神含情脉脉
[01:59.03]뭉게구름 위로 jumpin' so high high high
[02:01.27]在朵朵白云上蹦蹦跳跳
[02:01.27]필름 끊어지기 전에 치즈
[02:02.73]在喝断片前 笑着拍张照
[02:02.73]들어 올려 우리 V
[02:03.8]我们比着V
[02:03.8]확실한 알리바이
[02:05.36]确切的不在场证明
[02:05.36]막차 시간 따윈 no matter matter
[02:07.17]不要管末班车是几点
[02:07.17]집보다 텅 빈 이 거리가 더 better better
[02:09.27]比起家 更喜欢这空荡荡的街道
[02:09.27]그냥 하고 싶은 대로
[02:10.66]想做什么就去做
[02:10.66]가고 싶은 대로
[02:11.42]想起哪里便出发
[02:11.42]너만 있으면
[02:12.31]只要有你在身边
[02:12.31]나는 안 외로워 새로워 몇배로
[02:13.9]我便不孤独 一切很新奇
[02:13.9]It's a good good day
[02:15.41]//
[02:15.41]Feel so good good bless
[02:17.5]//
[02:17.5]It's all good good good good yah
[02:20.68]//
[02:20.68]너만 있으면 난
[02:22.23]只要有你在身边
[02:22.23]멀리 안 가도 돼
[02:24.77]不去到太远也可以
[02:24.77]정신없이 바삐
[02:26.4]我看其他人
[02:26.4]다들 뭘 하던데
[02:28.98]都忙得晕头转向的
[02:28.98]부럽지 않아 because
[02:30.9]但我并不羡慕 因为
[02:30.9]You take me away
[02:33.02]//
[02:33.02]어차피 better when I'm with you
[02:35.09]反正我与你在一起时 我感觉心旷神怡
[02:35.09]어차피 better when I'm with you
[02:37.22]反正我与你在一起时 我感觉心旷神怡
[02:37.22]노란 달빛에
[02:38.92]淡黄月色
[02:38.92]함께 뛰어들래
[02:41.48]想同你一起纵入
[02:41.48]하루 종일 구름 위를
[02:43.79001]一整天住在云端上
[02:43.79001]뭉게뭉게
[02:45.63]白云朵朵开
[02:45.63]서두르지 않아도 돼
[02:47.69]不需要太心急
[02:47.69]We have all the time
[02:49.7]//
[02:49.7]어차피 better when I'm with you
[02:51.9]反正我与你在一起时 我感觉心旷神怡
[02:51.9]어차피 better when I'm with you
[02:54.0]反正我与你在一起时 我感觉心旷神怡
[02:54.0]I'm with you
[02:59.0]//