Forgive And Forget - Blondie

[00:24.42]In the beginning in the days before time the light was alive with the essense of power
[00:31.17]在很久以前 一切刚刚开始的时候 力量中孕育着希望
[00:31.17]And from that power were born beings who lived on the edge of eternity
[00:35.12]在那种力量中 处在绝境边缘的生命刚刚诞生
[00:35.12]And they spread their wings and soared through the ancient air
[00:40.8]它们伸开双翼 在古老的天空中盘旋而上
[00:40.8]And the beating of their wings made the winds
[00:44.42]它们在风中拍打着翅膀
[00:44.42]And from the winds came the seas
[00:46.67]海洋从风中诞生
[00:46.67]And from the sea came the life of the earth
[01:00.68]在海洋中 出现了地球上的生命
[01:00.68]Nature's cast upon the sea the winds of past of promise be
[01:16.55]自然赐予海洋微风 那是一个承诺
[01:16.55]Waters deep uncover me
[01:24.49]我从海中走来
[01:24.49]A scheme of sleep as lovers three
[01:32.68]这是睡眠计划 就像三个爱人的计划
[01:32.68]If you'll forgive me my ferocity I won't forget your sweetness
[01:40.43]如果你愿意饶恕我的暴行 我会记住你的甜美
[01:40.43]Pull down the night lay it before me
[01:45.56]让夜晚来临吧 让它降临我的面前
[01:45.56]Gratify my head with curses
[02:00.37]让诅咒充满我的头脑
[02:00.37]Night recalls tranquility
[02:08.37]夜晚在呼唤和平
[02:08.37]A curtain falls and sets it free
[02:17.13]当窗帘拉上 一切都变得自由
[02:17.13]Darkness calls eternity
[02:24.93]黑夜在呼唤永恒
[02:24.93]Down silent halls the shadows flee
[02:32.62]阴影沿着安静的大厅逃离
[02:32.62]If you'll forgive me my ferocity I won't forget your sweetness
[02:41.37]如果你能原谅我的残忍 我不会忘记你的甜蜜
[02:41.37]Pull down the night lay it before me
[02:46.56]让夜晚来临吧 让它降临我的面前
[02:46.56]Satisfy my head with curses
[02:56.5]让诅咒充满我的头脑
[02:56.5]Forgive and forget
[03:00.43]既往不咎
[03:00.43]Forgive and forget
[03:04.56]既往不咎
[03:04.56]Forgive and forget
[03:29.1]既往不咎
[03:29.1]Fates are cast upon the sea
[03:36.86]大海预示着命运
[03:36.86]The winds of past of promise be
[03:44.24]那是往事之风曾经承诺过的
[03:44.24]Waters deep uncover me
[03:53.86]我从海中走来
[03:53.86]A scheme of sleep as lovers three
[04:09.11]这是睡眠计划 就像三个爱人的计划
[04:09.11]Forgive and forget
[04:16.67]既往不咎
[04:16.67]Forgive and forget
[04:21.67]既往不咎