Break It Down - F.T Island

[00:00.75]Break It Down - FTISLAND (에프티 아일랜드)
[00:01.89]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:01.89]词：CHOI JONG HOON/Satoshi Shibayama
[00:03.69]//
[00:03.69]曲：CHOI JONG HOON/Aito Mizuno
[00:18.57]//
[00:18.57]What's up? 歩き出す今夜 そうさ
[00:20.84]怎么了 今夜既已踏出步伐
[00:20.84]I can't stop (Stop)
[00:22.63]我便再也无法停止
[00:22.63]What's love? 踊り出す heart beat
[00:24.69]爱是什么? 是开始起舞的心跳
[00:24.69]ねぇ you don't know yet?
[00:26.74]你是否还不曾了解？
[00:26.74]Why did you fall in love with me now?
[00:30.53]为何现在你与我相恋?
[00:30.53]ワケなんて nobody knows
[00:34.71]原因无人知晓
[00:34.71]Oh highway driving
[00:36.34]//
[00:36.34]どこへだって 今すぐに right now
[00:39.1]去哪里都好现在立刻出发
[00:39.1]Oh Friday cruising
[00:40.46]//
[00:40.46]どんな時だって I'm just gonna do
[00:42.62]无论何时我都是随心而动的行动派
[00:42.62]Just gonna do
[00:43.6]//
[00:43.6]Oh high wave diving
[00:44.83]//
[00:44.83]どこに居たって I will not miss you
[00:47.47]无论身处何地我都不会再与你错过
[00:47.47]さぁ always always I wanna be with you (be with you)
[00:52.43]每分每秒都想和你在一起 和你在一起
[00:52.43]Baby (baby)止められそうにない そう
[00:56.44]已经没有任何人能阻止
[00:56.44]Already (lady)この胸の中に君の silhouette
[01:00.57]你的剪影已深深刻入我的心中
[01:00.57]Feelings I'm just keeping
[01:04.32]//
[01:04.32]Right now give it up give it up for the new days
[01:07.28]//
[01:07.28]For the new days
[01:08.46]//
[01:08.46]Everybody keep on going with me
[01:11.34]//
[01:11.34]今夜 いつまでも
[01:13.51]今夜无论到何时
[01:13.51]So everything is everything
[01:16.61]//
[01:16.61]Don't look back oh you don't have to go back
[01:20.89]//
[01:20.89]これまでに it's time to say good bye
[01:25.62]是时候与过去告别
[01:25.62]How many times can I see the new
[01:30.04]今晚有多少次
[01:30.04]自分 tonight?
[01:33.81]看到了新生的自己？
[01:33.81]Wake up 目が覚める
[01:36.32]快醒来 快睁开双眼
[01:36.32]Yourself is coming
[01:38.93]//
[01:38.93]Let's get on さぁ come with me now
[01:43.41]让我们继续 来吧 现在跟随我的脚步
[01:43.41]Stand up 迷っていないで
[01:45.34]站起来 不要再犹豫
[01:45.34]Call me baby now (It's ok)
[01:47.79]//
[01:47.79]Look up うつむいてないで
[01:49.94]向上看 不要再低头
[01:49.94]Please give me your smile
[01:51.54]让我看到你的笑容
[01:51.54]Why did you fall in love with me now?
[01:55.41]为何现在你与我相恋?
[01:55.41]ワケなんて nobody knows
[01:58.46]原因无人知晓
[01:58.46](Chase the verse yo let's go )
[02:00.13]//
[02:00.13]Break it down break it down break it down
[02:01.99]//
[02:01.99]何もかも言えないかもしれない c'mon
[02:04.28]或许会一句话都说不出来
[02:04.28]One and all and one and only
[02:06.56]//
[02:06.56]Be all end all
[02:08.64]//
[02:08.64]何のために 誰のために
[02:10.84]为了什么 为了谁
[02:10.84]僕のために 君のために
[02:12.98]为了我 为了你
[02:12.98]One and another the other
[02:14.35]//
[02:14.35]いつでも君の側に I'm on your side
[02:17.14]无论何时我都在你身边 在你身边
[02:17.14]Baby (baby)止められそうにない そう
[02:21.3]已经没有任何人能阻止
[02:21.3]Already (lady)この胸の中に君の silhouette
[02:25.66]你的剪影已深深刻入我的心中
[02:25.66]Feelings I'm just keeping
[02:29.26]//
[02:29.26]Right now give it up give it up for the new days
[02:32.14]//
[02:32.14]For the new days
[02:33.37]//
[02:33.37]Everybody keep on going with me
[02:36.39]//
[02:36.39]今夜 いつまでも
[02:38.51]今夜无论到何时
[02:38.51]So everything is everything
[02:41.51]//
[02:41.51]Don't look back
[02:43.20999]//
[02:43.20999]Oh you don't have to go back
[02:45.77]//
[02:45.77]これまでに it's time to say good bye
[02:50.6]是时候与过去告别
[02:50.6]How many times can I see the new
[02:54.97]今晚有多少次
[02:54.97]自分 tonight?
[02:58.79001]看到了新生的自己?
[02:58.79001]Wake up 目が覚める
[03:01.23]快醒来 快睁开双眼
[03:01.23]Yourself is coming
[03:03.74]//
[03:03.74]Let's get on さぁ come with me now
[03:07.43]让我们继续 来吧 现在跟随我的脚步
[03:07.43]Yo let's go
[03:08.11]//
[03:08.11]Break it down break it down
[03:09.48]//
[03:09.48]Break it down
[03:10.16]//
[03:10.16]何もかも言えないかもしれない c'mon
[03:12.29]或许会一句话都说不出来
[03:12.29]One and all and one and only
[03:14.36]//
[03:14.36]Be all end all
[03:16.65]//
[03:16.65]何のために 誰のために
[03:18.76]为了什么 为了谁
[03:18.76]僕のために 君のために
[03:20.83]为了我 为了你
[03:20.83]One and another the other
[03:22.35]//
[03:22.35]いつでも君の側に I'm on your side
[03:27.35]无论何时我都在你身边 在你身边