End of an Empire - Celldweller

[00:00.0]End of an Empire - Celldweller
[00:11.3]
[00:11.3]Lyrics by：Klayton
[00:22.61]
[00:22.61]At the edge of the hellfire
[00:28.1]地狱烈火熊熊燃烧
[00:28.1]It's the end of an empire
[00:33.56]帝国末日就在眼前
[00:33.56]In the line of the gunfire
[00:38.92]枪林弹雨 战火绵绵
[00:38.92]It's the end of an empire
[00:43.7]帝国末日就在眼前
[00:43.7]Again again again
[00:52.85]悲剧再次上演
[00:52.85]It's the end of an empire
[01:06.31]帝国末日就在眼前
[01:06.31]A start an end a rise and fall
[01:08.46]开始了 终会结束 崛起了 终将覆没
[01:08.46]No system eternal and no one immortal
[01:11.17]没什么可以永恒不灭 没有人可以永生不死
[01:11.17]Creation all must ends in destruction
[01:13.84]世间万物 都将被毁灭 走到尽头
[01:13.84]We cannot change the fate of civilization
[01:39.45]文明的命运 我们无法改变
[01:39.45]Start end
[01:42.21]开始 结束
[01:42.21]We build up the symbols of power
[01:45.05]我们建立起权利的象征
[01:45.05]Rise fall
[01:47.740005]崛起 覆没
[01:47.740005]Constructs of a mortal mind
[01:49.91]不过是凡夫俗子的构想
[01:49.91]Life span
[01:53.16]生命有限
[01:53.16]Conquer in our brightest hour
[01:55.979996]在我们最辉煌的时刻征服世界
[01:55.979996]Mortal
[01:58.740005]终有一死
[01:58.740005]But then we all must fall in time
[02:01.77]但到最后我们终将灭亡
[02:01.77]Through space and time
[02:06.2]跨越时空
[02:06.2]We can't escape this paradigm
[02:12.51]注定的命运 我们无法逃脱
[02:12.51]At the edge of the hellfire
[02:17.70999]地狱烈火熊熊燃烧
[02:17.70999]It's the end of an empire
[02:23.25]帝国末日就在眼前
[02:23.25]In the line of the gunfire
[02:28.63]枪林弹雨 战火绵绵
[02:28.63]It's the end of an empire
[02:33.62]帝国末日就在眼前
[02:33.62]Again again
[02:37.34]悲剧再次上演
[02:37.34]It's the end of an empire
[02:50.81]帝国末日就在眼前
[02:50.81]Time of
[02:53.64]时间 爱
[02:53.64]Kingdoms each of us reigning
[02:56.4]王国建立 我们各自统领一方领土
[02:56.4]Dreams death
[02:58.85]梦想 死亡
[02:58.85]Over the realms of our hearts and minds
[03:01.77]占领我们心灵与思想的疆土
[03:01.77]Takes mine
[03:04.58]空间 思想
[03:04.58]Conscious that death is awaiting
[03:07.11]死神在此等候
[03:07.11]Scene end
[03:09.86]风景 科技
[03:09.86]But even death will end in time
[03:13.11]就连死神也终将灭亡
[03:13.11]Through space and time
[03:17.54001]跨越时空
[03:17.54001]We can't escape this paradigm
[03:23.87]注定的命运 我们无法逃脱
[03:23.87]At the edge of the hellfire
[03:29.1]地狱烈火熊熊燃烧
[03:29.1]It's the end of an empire
[03:34.7]帝国末日就在眼前
[03:34.7]In the line of the gunfire
[03:40.1]枪林弹雨 战火绵绵
[03:40.1]It's the end of an empire
[03:44.9]帝国末日就在眼前
[03:44.9]Again again
[03:48.52]悲剧再次上演
[03:48.52]It's the end of an empire
[04:46.0]帝国末日就在眼前
[04:46.0]In the death of a desire
[04:51.44]欲望湮灭之时
[04:51.44]It's the end of an empire
[04:56.84]帝国末日就在眼前
[04:56.84]At the close of a lifetime
[05:02.37]生命结束之时
[05:02.37]It's the end of an empire
[05:34.77]帝国末日就在眼前
[05:34.77]At the edge of the hellfire
[05:40.75]地狱烈火熊熊燃烧
[05:40.75]It's the end of an empire
[05:46.34]帝国末日就在眼前
[05:46.34]In the line of the gunfire
[05:51.79]枪林弹雨 战火绵绵
[05:51.79]It's the end of an empire
[05:56.39]帝国末日就在眼前
[05:56.39]Again again again again
[06:04.48]悲剧再次上演
[06:04.48]Again
[06:05.69]再次上演
[06:05.69]It's the end of an empire
[06:10.17]帝国末日就在眼前
[06:10.17]Again
[06:11.22]再次上演
[06:11.22]It's the end of an empire
[06:24.72]帝国末日就在眼前
[06:24.72]We're falling into the unknown
[06:29.17]我们将要坠入未知的深渊
[06:29.17]Another ending that's beginning to unfold
[06:35.57]另一个末日拉开序幕
[06:35.57]We're falling into the unknown
[06:38.34]我们将要坠入未知的深渊
[06:38.34]It's the end
[06:40.19]末日即将来临
[06:40.19]Another ending that's beginning to unfold
[06:44.24]另一个末日拉开序幕
[06:44.24]It's the end of an empire
[06:58.02]帝国末日就在眼前
[06:58.02]We're falling into the unknown
[07:00.51]我们将要坠入未知的深渊
[07:00.51]It's the end
[07:02.09]末日即将来临
[07:02.09]Another ending that's beginning to unfold
[07:05.92]另一个末日拉开序幕
[07:05.92]It's the end
[07:09.06]末日即将来临
[07:09.06]We're falling into the unknown
[07:11.44]我们将要坠入未知的深渊
[07:11.44]It's the end
[07:12.96]末日即将来临
[07:12.96]Another ending that's beginning to unfold
[07:17.07]另一个末日拉开序幕
[07:17.07]It's the end of an empire
[07:22.38]帝国末日就在眼前
[07:22.38]It's the end of an empire
[07:27.038]帝国末日就在眼前