비행기 - Stray Kids

[00:00.0]비행기 - Stray Kids (스트레이 키즈)
[00:01.03]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.03]词：MosPick/$un/Young Chance/방찬/창빈
[00:02.07]//
[00:02.07]曲：MosPick/$un/Young Chance/방찬/창빈
[00:03.11]//
[00:03.11]Yaya
[00:08.05]//
[00:08.05]비행기 비행기
[00:12.35]飞机 飞机
[00:12.35]멀리 떠나 올라타자 비행기
[00:15.38]飞向远处 让我们坐上飞机
[00:15.38]너와 나 함께 타는 비행기
[00:18.46]你和我一同乘坐的飞机
[00:18.46]We are we are 어디든 가요
[00:21.52]我们能去往任何地方
[00:21.52]We are we are 너와는 어디든지 가지
[00:24.95]能和你到任何地方去
[00:24.95]Okay 어디든지 가지 지구 저 끝까지
[00:28.33]无论去哪里都行 直到地球尽头
[00:28.33]해와 달이 바통 터치한 후
[00:29.64]太阳月亮交接之后
[00:29.64]다시 해가 뜰 때까지
[00:31.45]直到太阳再次升起
[00:31.45]만날 때마다 날아가는 기분
[00:33.01]每次见面时 心情像飞上天空
[00:33.01]한시라도 아까워 1분
[00:34.49]一刻都不能浪费 珍惜分分秒秒
[00:34.49]아껴보자고 풀린 신발 끈도 못 묶었어
[00:37.66]松开的鞋带都没能系好
[00:37.66]파란 하늘 바라보며 걷는 것도 좋은데
[00:39.41]望着蓝天 悠闲散步也很好
[00:39.41]저 하늘과 더 가깝게
[00:40.63]和那天空更近一些
[00:40.63]영화 감상은 색다르게
[00:41.95]观赏电影 特别一点
[00:41.95]기내 음료와 얼음은 적당하게
[00:43.74]机内的饮料和冰块 适当搭配
[00:43.74]우와 감탄사와 mm mm mm
[00:46.96]呜哇 发出感叹 哇
[00:46.96]노랫말 따라 Paris 아님 London 어때
[00:49.72]按照歌词 Paris 不 London 如何
[00:49.72]Ay ay 기다려봐
[00:51.36]等一等吧
[00:51.36]잠깐만 진정해봐
[00:52.65]稍微镇定一下
[00:52.65]Ay ay 있잖아 나
[00:54.23]那什么 我啊
[00:54.23]네가 난 너무 좋아
[00:55.26]我非常喜欢你啊
[00:55.26]처음부터 넌
[00:58.52]从一开始 你啊
[00:58.52]내 심장을 흔들고 나를 미치게 해
[01:01.57]就动摇了我的心 令我陷入疯狂
[01:01.57]멀리 떠나 올라타자 비행기
[01:04.53]飞向远处 让我们坐上飞机
[01:04.53]너와 나 함께 타는 비행기
[01:07.66]你和我一同乘坐的飞机
[01:07.66]We are we are 어디든 가요
[01:10.65]我们能去往任何地方
[01:10.65]We are we are 너와는 어디든지 가지
[01:13.86]能和你到任何地方去
[01:13.86]짐 싸고 와 올라타자 비행기
[01:16.88]收拾行李 让我们坐上飞机
[01:16.88]같이 가 날 따라와 비행기
[01:19.94]一起出发 跟我来 飞机
[01:19.94]We are we are
[01:21.53]//
[01:21.53]We high we high
[01:23.19]//
[01:23.19]멀리멀리 너와는 어디든지 가지 ya ya
[01:27.3]去往远方 和你一起去哪里都行
[01:27.3]Today's the day to fly away
[01:30.3]//
[01:30.3]기대가 돼 구름 침대
[01:33.05]期待白云的床铺
[01:33.05]상상할수록 맘이 편해져 baby
[01:36.08]越是想象 心里越放松
[01:36.08]빨리 나와 못 참아 설레는 기분 말야
[01:38.66]快出来 忍不住了 这悸动的心情啊
[01:38.66]드디어 남의 눈치 보지 않고 쉴 수 있어
[01:41.41]终于能不看别人眼色 好好休息
[01:41.41]그동안 쌓인 모든 것들 창문 밖에 던져
[01:44.81]把这期间积累的压力都扔到窗外
[01:44.81]편하게 둘만의 세계에 있는데
[01:47.880005]舒舒服服在专属你我的世界里
[01:47.880005]어느 순간 도착한 이곳은 New York 아님 LA
[01:51.11]不觉间到达的地点 New York 不 LA
[01:51.11]Ay ay 기다려봐
[01:52.67]等一等吧
[01:52.67]잠깐만 진정해봐
[01:54.16]稍微镇定一下
[01:54.16]Ay ay 있잖아 나
[01:55.67]那什么 我啊
[01:55.67]네가 난 너무 좋아
[01:56.91]我非常喜欢你啊
[01:56.91]처음부터 넌
[01:59.95]从一开始 你啊
[01:59.95]내 심장을 흔들고 나를 미치게 해
[02:04.51]就动摇了我的心 令我陷入疯狂
[02:04.51]멀리 떠나자고 올라타 비행기
[02:07.67]让我们飞向远处 坐上飞机
[02:07.67]너와 단둘이서 타는 비행기
[02:10.64]只有你我二人乘坐的飞机
[02:10.64]We are we are
[02:12.16]//
[02:12.16]We high we high
[02:13.75]//
[02:13.75]멀리멀리 어디든 가요
[02:16.74]去往远方 哪里都行
[02:16.74]짐 싸고 와 올라타자 비행기
[02:19.84]收拾行李 让我们坐上飞机
[02:19.84]같이 가 날 따라와 비행기
[02:22.95999]一起出发 跟我来 飞机
[02:22.95999]We are we are 어디든 가요
[02:26.01]我们能去往任何地方
[02:26.01]We are we are 너와는 어디든지 가지
[02:29.29001]能和你到任何地方去
[02:29.29001]Now put your hands up
[02:30.51]//
[02:30.51]우리는 매일 매일
[02:32.14]我们每天每天
[02:32.14]좋은 느낌 가지고서 떠나
[02:35.12]带着美好的感觉出发
[02:35.12]Now put your hands up
[02:36.7]//
[02:36.7]우리는 매일 매일
[02:38.31]我们每天每天
[02:38.31]멀리 떠나
[02:39.23]去往远处
[02:39.23]We falling in love yeah
[02:42.57]//
[02:42.57]Girl I will show you Neverland
[02:44.44]//
[02:44.44]난 너의 피터 팬 나의 손 놓지 마 babe
[02:48.53]我是你的彼得潘 别松开我的手
[02:48.53]아무도 본 적이 없는 걸
[02:50.9]没有任何人见到过
[02:50.9]너만 보이게 모든 걸 다 네게 줄게
[02:54.3]只有你能看见 我要给你一切
[02:54.3]Wait 좀 더 내 옆으로 와 closer
[02:57.57]等等 再靠近我身边一些
[02:57.57]늦기 전에 나를 봐 my lover
[03:00.63]趁为时未晚 看看我
[03:00.63]꿈속에서조차 난
[03:02.92]就连在梦里
[03:02.92]멀리 떠나는 상상을 해
[03:06.0]我都在想象去往远方
[03:06.0]Now put your hands up
[03:07.47]//
[03:07.47]우리는 매일 매일
[03:09.04]我们每天每天
[03:09.04]좋은 느낌 가지고서 떠나
[03:11.96]带着美好的感觉出发
[03:11.96]Now put your hands up
[03:13.54]//
[03:13.54]우리는 매일 매일
[03:15.19]我们每天每天
[03:15.19]좋은 느낌 가지고서
[03:17.2]带着美好的感觉
[03:17.2]떠나 everywhere
[03:18.41]前往任何地方
[03:18.41]멀리 떠나 비행기 타고
[03:21.29001]去往远处 坐着飞机
[03:21.29001]너와 나 단둘이 가는 trippin'
[03:24.26]只有你和我的专属旅行
[03:24.26]짐 싸고 와 비행기 타고
[03:27.44]收拾行李 坐上飞机
[03:27.44]멀리멀리 너와는 어디든지 가지
[03:30.65]去往远方 和你一起去哪里都行
[03:30.65]Yaya
[03:35.65]//