메이킹 비디오 - Korean Poptastic

[00:00.0]Ice Cream 메이킹 비디오 - Park Kim (박김) (朴金)
[00:08.23]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:08.23]Ice cream Ice cream
[00:09.81]//
[00:09.81]I'll melt you down like Ice cream
[00:11.84]//
[00:11.84]Ice cream Ice cream
[00:13.73]//
[00:13.73]I'll melt you down like Ice cream
[00:16.34]//
[00:16.34]난 달콤한 아이스크림 넌 녹아내릴걸
[00:20.37]我是甜美的冰淇淋 你会被融化
[00:20.37]상큼한 Ice cream cream cream cream cream
[00:24.26]凉爽的冰淇淋
[00:24.26]초콜렛 Ice cream 내 까만 피부처럼
[00:28.36]巧克力冰淇淋 像我黝黑的皮肤一样
[00:28.36]달콤한 Ice cream cream cream cream cream
[00:31.71]甜美的冰淇淋
[00:31.71]Oh Hey boy 다 일로 와요
[00:35.33]男孩 都到这儿来
[00:35.33]모두 하나같이 다 똑같이 날 보곤
[00:39.33]全部都不约而同看着我
[00:39.33]Hey girl 난 몰라 몰라 몰라
[00:43.62]我不知道
[00:43.62]녹아 버릴지도 몰라 서두르지 마 Boy
[00:48.02]不知道会融化 不要着急
[00:48.02]My diamond ring so bling bling
[00:50.04]//
[00:50.04]보여줄게 내 Sexy swag
[00:52.12]展示给你看 我的性感模样
[00:52.12]한번 보면 다 혹하지 웬만하면 다 항복하지
[00:56.01]看一次就会被迷惑吧 抱怨的话就是投降了吧
[00:56.01]I got thirty-one flava
[00:57.9]//
[00:57.9]때론 바닐라처럼 달콤해 널 녹일라
[01:00.87]有时像香草一样甜美
[01:00.87]일라 일라 (You got that) 오늘 넌 진짜 큰일 나
[01:04.04]我会融化你 今天你真的要出大事了
[01:04.04]난 달콤한 Ice cream 넌 녹아내릴걸
[01:08.29]我是甜美的冰淇淋 你会被融化
[01:08.29]상큼한 Ice cream cream cream cream cream
[01:12.32]凉爽的冰淇淋
[01:12.32]초콜렛 Ice cream 내 까만 피부처럼
[01:16.34]巧克力冰淇淋 像我黝黑的皮肤一样
[01:16.34]달콤한 Ice cream cream cream cream cream
[01:20.32]甜美的冰淇淋
[01:20.32]내가 맘에 들었나요 자 그럼 다가와요
[01:24.34]对我满意吗 那么靠近一点吧
[01:24.34]그냥 멍하니 쳐다보지 말고
[01:28.34]不要只呆呆地看着我
[01:28.34]사랑해줄래 나만 봐줄래
[01:32.259995]会与我相爱吗 能只看到我一人吗
[01:32.259995]너 너 너 넌 내게 푹 빠져들걸
[01:42.020004]你会为我着迷
[01:42.020004]I'll melt you down like Ice cream
[01:49.92]//
[01:49.92]I'll melt you down like Ice cream
[01:52.020004]//
[01:52.020004]Ma diamond ring so bling bling
[01:54.05]//
[01:54.05]보여줄게 내 Sexy swag
[01:56.09]展示给你看 我的性感模样
[01:56.09]한번 보면 다 혹하지 웬만하면 다 항복하지
[02:00.04]看一次就会被迷惑吧 抱怨的话就是投降了吧
[02:00.04]I got thirty-one flava
[02:02.1]//
[02:02.1]때론 Shooting star pop pop 널 녹일라
[02:04.78]有时会闪闪发光
[02:04.78]일라 일라 (One more time) 오늘 넌 진짜 큰일 나
[02:08.02]我会融化你 今天你真的要出大事了
[02:08.02]난 달콤한 Ice cream 넌 녹아 내릴 걸
[02:12.3]我是甜美的冰淇淋 你会被融化
[02:12.3]상큼한 Ice cream cream cream cream cream
[02:16.31]凉爽的冰淇淋
[02:16.31]초콜렛 Ice cream 내 까만 피부처럼
[02:20.33]巧克力冰淇淋 像我黝黑的皮肤一样
[02:20.33]달콤한 Ice cream cream cream cream cream
[02:24.31]甜美的冰淇淋
[02:24.31]내가 맘에 들었나요 자 그럼 다가와요
[02:28.31]对我满意吗 那么靠近一点吧
[02:28.31]그냥 멍하니 쳐다보지 말고
[02:32.39]不要只呆呆地看着我
[02:32.39]사랑해줄래 나만 봐줄래
[02:36.20999]会与我相爱吗 能只看到我一人吗
[02:36.20999]너 너 너 넌 내게 푹 빠져들걸
[02:39.82]你会为我着迷
[02:39.82]Hands in the air air 흔들어 Oh yeah yeah
[02:43.37]举起双手 摇摆吧
[02:43.37]Hands in the air air
[02:45.37]//
[02:45.37]Let me see you get down low low low
[02:47.59]//
[02:47.59]Hands in the air air 다같이 Oh yeah (Oh yeah)
[02:51.89]举起双手 一起来
[02:51.89]I'll melt you down like Ice cream
[02:53.84]//
[02:53.84]I'll melt you down like Ice cream
[02:56.39]//
[02:56.39]난 달콤한 Ice cream 넌 녹아 내릴 걸
[03:00.31]我是甜美的冰淇淋 你会被融化
[03:00.31]상큼한 Ice cream cream cream cream cream
[03:04.27]凉爽的冰淇淋
[03:04.27]초콜렛 Ice cream 내 까만 피부처럼
[03:08.34]巧克力冰淇淋 像我黝黑的皮肤一样
[03:08.34]달콤한 Ice cream cream cream cream cream
[03:11.87]甜美的冰淇淋
[03:11.87]I'll melt you down like Ice cream
[03:16.87]//