Version Of Me - Sasha Alex Sloan

[00:00.0]Version Of Me - Sasha Sloan (萨莎·斯隆)
[00:00.16]//
[00:00.16]Lyrics by：Alexandra Yatchenko/Emi Dragoi/Henry Agincourt Allen/Sarah Hudson
[00:00.33]//
[00:00.33]Composed by：Alexandra Yatchenko/Emi Dragoi/Henry Agincourt Allen/Sarah Hudson
[00:00.5]//
[00:00.5]Can you love can you love
[00:01.66]你会不会 你会不会
[00:01.66]Can you love the version of me
[00:05.66]你会不会爱上这样的我
[00:05.66]I don't let I don't let
[00:06.75]我不会 我不会
[00:06.75]I don't let anybody else see
[00:10.66]我不会让任何人看见
[00:10.66]When I choke when I choke
[00:11.73]当我窒息时 当我窒息时
[00:11.73]When I choke would you try and help me breathe
[00:15.6]当我窒息时 你会不会试着帮助我恢复呼吸
[00:15.6]Can you love can you love
[00:16.84]你会不会 你会不会
[00:16.84]Can you love the version of me
[00:19.32]你会不会爱上这样的我
[00:19.32]That isn't happy all the time
[00:21.74]生活并不是只有快乐
[00:21.74]I get outta my head get outta my mind
[00:24.42]我走神了 我走神了
[00:24.42]Can't get outta bed sometimes
[00:26.76]有时候我很不想起床
[00:26.76]And when I look at myself as if I might cry
[00:30.22]我看着自己那一副快要哭出来的表情
[00:30.22]'Cause I got some trauma some family drama
[00:35.75]因为一些家庭纠纷受了伤
[00:35.75]Just thought I'd warn you
[00:39.79]我只是想提醒你一下
[00:39.79]You have a hard time making sense of this
[00:42.92]你总是无法理解这一点
[00:42.92]I'm the most lowkey masochist
[00:45.33]我是最逆来顺受的受虐狂
[00:45.33]The wrong place if you're looking for Heaven
[00:48.8]如果你希望拥有天堂般的幸福 那你就错了
[00:48.8]So I got one question
[00:50.85]所以我有一个问题
[00:50.85]Can you love can you love
[00:52.05]你会不会 你会不会
[00:52.05]Can you love the version of me
[00:55.84]你会不会爱上这样的我
[00:55.84]I don't let I don't let
[00:57.15]我不会 我不会
[00:57.15]I don't let anybody else see
[01:00.93]我不会让任何人看见
[01:00.93]When I choke when I choke
[01:02.19]当我窒息时 当我窒息时
[01:02.19]When I choke would you try and help me breathe
[01:05.95]当我窒息时 你会不会试着帮助我恢复呼吸
[01:05.95]Can you love can you love
[01:07.29]你会不会 你会不会
[01:07.29]Can you love the version of me
[01:09.88]你会不会爱上这样的我
[01:09.88]That's gonna wanna stay the night
[01:12.19]那就留下来过夜吧
[01:12.19]I get outta my head get outta my mind
[01:15.09]我走神了 我走神了
[01:15.09]Can't be on my own sometimes
[01:17.3]有时我不想一个人呆着
[01:17.3]I don't even need bait and I'll probably bite
[01:20.64]你想诱惑我根本不需要诱饵 我很快就会上钩
[01:20.64]'Cause I got some trauma some family drama
[01:26.229996]因为一些家庭纠纷受了伤
[01:26.229996]Just thought I'd warn you
[01:30.3]我只是想提醒你一下
[01:30.3]You have a hard time making sense of this
[01:33.43]你总是无法理解这一点
[01:33.43]I'm the most lowkey masochist
[01:35.83]我是最逆来顺受的受虐狂
[01:35.83]The wrong place if you're looking for Heaven
[01:39.369995]如果你希望拥有天堂般的幸福 那你就错了
[01:39.369995]So I got one question
[01:41.42]所以我有一个问题
[01:41.42]Can you love can you love
[01:42.59]你会不会 你会不会
[01:42.59]Can you love the version of me
[01:46.36]你会不会爱上这样的我
[01:46.36]I don't let I don't let
[01:47.7]我不会 我不会
[01:47.7]I don't let anybody else see
[01:51.5]我不会让任何人看见
[01:51.5]When I choke when I choke
[01:52.740005]当我窒息时 当我窒息时
[01:52.740005]When I choke would you try and help me breathe
[01:56.36]当我窒息时 你会不会试着帮助我恢复呼吸
[01:56.36]Can you love can you love
[01:57.81]你会不会 你会不会
[01:57.81]Can you love the version of me
[02:00.45]你会不会爱上这样的我
[02:00.45]That isn't happy
[02:01.5]生活并不是只有快乐
[02:01.5]Help me breath
[02:05.34]帮助我恢复呼吸
[02:05.34]That's gonna wanna stay the night night night
[02:11.53]那就留下来过夜吧
[02:11.53]Maybe it's just something in my brain
[02:15.33]也许这就是我脑子里的想法
[02:15.33]In my brain
[02:16.65]我脑子里
[02:16.65]Maybe it's the way I was raised
[02:20.16]也许这就是我成长的方式
[02:20.16]Oh
[02:21.09]//
[02:21.09]I wouldn't blame you if you tried to walk away
[02:25.77]如果你想离开 我不会怪你
[02:25.77]But I want you to stay
[02:28.28]但我希望你留下来
[02:28.28]Yeah I want you to stay
[02:29.84]我希望你留下来
[02:29.84]I just got one question
[02:31.93]我有一个问题
[02:31.93]Can you love can you love
[02:33.15]你会不会 你会不会
[02:33.15]Can you love the version of me
[02:36.88]你会不会爱上这样的我
[02:36.88]I don't let I don't let
[02:38.18]我不会 我不会
[02:38.18]I don't let anybody else see I just got one question
[02:41.94]我不会让任何人看见 我有一个问题
[02:41.94]When I choke when I choke
[02:43.32]当我窒息时 当我窒息时
[02:43.32]When I choke would you try and help me breathe
[02:46.95]当我窒息时 你会不会试着帮助我恢复呼吸
[02:46.95]Can you love can you love
[02:48.28]你会不会 你会不会
[02:48.28]Can you love the version of me
[02:52.23]你会不会爱上这样的我
[02:52.23]Can you love can you love
[02:53.39]你会不会 你会不会
[02:53.39]Can you love the version of me
[02:57.32]你会不会爱上这样的我
[02:57.32]I don't let I don't let
[02:58.4]我不会 我不会
[02:58.4]I don't let anybody else see
[03:03.4]我不会让任何人看见