Love When I Cry - milet

[00:00.42]Love When I Cry - Milet
[00:02.63]词：milet
[00:03.35]曲：milet&TomoLow
[00:06.01]覆い尽くすミッドナイト
[00:08.35]笼罩一切的午夜时分
[00:08.35]無音の無い街で
[00:10.75]在万籁俱寂的城市里
[00:10.75]夜の波に溺れては見たvisions
[00:15.6]沉溺于夜色的巨浪之时所见的景色
[00:15.6]弾く音はダンスフロア
[00:18.13]跳跃的音符从舞池传来
[00:18.13]踊れないのは
[00:20.61]我却无法自然地起舞
[00:20.61]泣き出しそうな目を
[00:22.47]因为你下意识地错开了
[00:22.47]逸らしてしまったから
[00:25.63]你那双泫然欲泣的眼睛
[00:25.63]今さらだとしても
[00:30.44]即便时至今日说这些为时已晚
[00:30.44]'Cause you made me stay you made me stay
[00:33.96](Love when I)
[00:35.34]もう1人の私が離さない右手を
[00:43.63]另一个我永远不会放开你的右手
[00:43.63](Love when l cry)
[00:45.19]見えないとこまで
[00:48.47]连同无法看清的地方
[00:48.47](Love when l cry)
[00:50.04]忘れたい音まで
[00:53.4]连同渴望遗忘的声音
[00:53.4](Love when l cry)
[00:54.9]隠したいとこまで
[00:58.21]连同渴望隐藏的地方
[00:58.21](Love when l cry)
[00:59.75]夜の中放り込んで沈めたわたしを
[01:08.06]将这个沉沦的我投入夜色之中吧
[01:08.06]Love when l cry
[01:12.96]Love when l cry
[01:17.9]Love when l cry
[01:22.82]Love when I
[01:26.58]2 3時間のshort trip
[01:29.06]两三小时的短暂旅途
[01:29.06]その場凌きの逃避
[01:31.54]只为一时的逃避现实
[01:31.54]さよならの時効を待ってた
[01:34.32]等待着告别的失效期
[01:34.32]Can you forgive me?
[01:36.59]あなたのいない街は
[01:38.96]没有你的城市
[01:38.96]止まらない merry-go-round
[01:41.369995]就像永不停息的旋转木马
[01:41.369995]正しいだけじゃ選べないの
[01:44.520004]一味自诩正义永远无法做出抉择
[01:44.520004]今だって
[01:46.31]至今仍是如此
[01:46.31]ここにいたいと思っても
[01:51.22]即便仍旧想要停留在此
[01:51.22]'Cause you made me stay you made me stay
[01:54.759995](Love when I)
[01:56.31]2人きりの世界じゃ
[02:01.09]在这个独剩下你我的世界
[02:01.09]わからないわたしを
[02:04.48]我已经渐渐地找不到答案
[02:04.48](Love when I cry)
[02:06.26]見えないとこまで
[02:09.37]连同无法看清的地方
[02:09.37](Love when l cry)
[02:10.92]忘れたい音まで
[02:14.29]连同渴望遗忘的声音
[02:14.29](Love when l cry)
[02:15.65]隠したいとこまで
[02:19.05]连同渴望隐藏的地方
[02:19.05](Love when l cry)
[02:20.64]あなたの声で引き止めて
[02:23.08]用你的声音将我挽留
[02:23.08]見つめてこのまま
[02:28.92]就这样继续注视着我
[02:28.92]Love when I cry
[02:33.76]Love when l cry
[02:38.67]Love when l cry
[02:41.51]Love when I cry
[02:43.81](Love when I cry)
[02:45.28]見えないとこまで
[02:48.5]连同无法看清的地方
[02:48.5](Love when I cry)
[02:50.05]忘れたい音まで
[02:53.39]连同渴望遗忘的声音
[02:53.39](Love when I cry)
[02:54.98]隠したいとこまで
[02:58.25]连同渴望隐藏的地方
[02:58.25](Love when I cry)
[02:59.93]夜の中放り込んで沈めたわたしを
[03:08.25]将这个沉沦的我投入夜色之中吧
[03:08.25]Love when I cry
[03:12.97]Love when I cry
[03:17.9]Love when I cry