Broken Heart of Gold - One Ok Rock

[00:18.13] I move along
[00:23.35]我独自慢行
[00:23.35] Something's wrong
[00:27.68]总觉有些不自在
[00:27.68] I guess a part of me is gone
[00:39.96]仿佛心魂些许失散
[00:39.96] Skies are gray
[00:45.51]天色渐灰蒙
[00:45.51] Start to fade
[00:49.29]开始黯淡
[00:49.29] I guess I threw it all away
[00:57.76]我猜是时候甩开一切
[00:57.76] Sometimes I just wanna quit
[01:01.9]有时我不过想放弃
[01:01.9] Tell my life I'm done with it
[01:05.46]告诉我的人生 自己早已受够
[01:05.46] When it feels too painful
[01:10.04]时而悲恸的生活
[01:10.04] Sometimes I just wanna say
[01:12.979996]有时我真的想说出口
[01:12.979996] I love myself but not today
[01:15.99]我其实很自爱 但今日总不能如愿
[01:15.99] When it feels too painful
[01:18.770004]因为有时 生活并不平坦
[01:18.770004] I smash my broken heart of gold
[01:24.15]我将碎金般的心粉碎
[01:24.15] I smash my broken heart of gold
[01:33.34]我将碎金般的心粉碎
[01:33.34] Tired soul
[01:38.9]倦怠的灵魂
[01:38.9] Dying hope
[01:42.979996]消亡的希冀
[01:42.979996] I guess l'm running out of road
[01:53.57]我猜自己早已抵路的尽头
[01:53.57] I guess l've got nowhere
[02:00.44]如今已无处可去
[02:00.44] Sometimes I just wanna quit
[02:03.48]有时我不过想放弃
[02:03.48] Tell my life I'm done with it
[02:06.23]告诉我的人生 自己早已受够
[02:06.23] When it feels too painful
[02:11.1]时而悲恸的生活
[02:11.1] Sometimes I just wanna say
[02:14.53]有时我真的想说出口
[02:14.53] I love myself but not today
[02:17.28]我其实很自爱 但今日总不能如愿
[02:17.28] When it feels too painful
[02:20.44]因为有时 生活并不平坦
[02:20.44] I smash my broken heart of gold
[02:25.97]我将碎金般的心粉碎
[02:25.97] I smash my broken heart of gold
[02:31.28]我将碎金般的心粉碎
[02:31.28] I smash my broken heart of gold
[02:46.6]我将碎金般的心粉碎
[02:46.6] Feels like l'm dying
[02:51.8]仿佛我濒临死亡
[02:51.8] Feels like l'm lying to myself
[02:57.33]犹如我正自欺欺人
[02:57.33] I know that l'm trying
[03:02.93]我深知 自己也尽力了
[03:02.93] But it feels like I'm in hell
[03:07.09]但却仍感身处
[03:07.09] I'm in hell
[03:13.2]炼狱之境
[03:13.2] Sometimes I just wanna quit
[03:16.52]有时我不过想放弃
[03:16.52] Tell my life l'm done with it
[03:19.02]告诉我的人生 自己早已受够
[03:19.02] When it feels too painful
[03:23.91]时而悲恸的生活
[03:23.91] Sometimes I just wanna say
[03:27.48]有时我真的想说出口
[03:27.48] I love myself but not today
[03:30.32]我其实很自爱 但今日总不能如愿
[03:30.32] When it feels too painful
[03:33.5]因为有时 生活并不平坦
[03:33.5] I smash my broken heart of gold
[03:38.88]我将碎金般的心粉碎
[03:38.88] I smash my broken heart of gold
[03:44.35]我将碎金般的心粉碎
[03:44.35] I smash my broken heart of gold
[03:49.35]我将碎金般的心粉碎