Get Ghost-《超能敢死队》电影插曲 - Mark Ronson&Passion Pit&A$AP Ferg

[00:00.0]Get Ghost (抓鬼) - Mark Ronson/Passion Pit/A$AP Ferg
[00:08.97]//
[00:08.97]Written by：Mark Ronson/Jeff Bhasker/Michael Angelakos/Brent Katz/Darold Brown/Ray Parker Jr.
[00:17.95]//
[00:17.95]Who you gonna call when you feel all pent up inside your head
[00:22.1]你闷闷不乐时会找谁呢
[00:22.1]Do you wanna know how the story goes or make it up instead
[00:26.47]你想知道事情会怎么发展么 还是说想做出弥补呢
[00:26.47]Now you're complicated scares us to the bone
[00:30.89]你是个复杂的人 让我们毛骨悚然
[00:30.89]But no one says you're better off alone
[00:34.67]但没人建议你独自离开
[00:34.67]I got the ghost get ghost is scarin' you the most
[00:38.88]我抓到了一只鬼 是你最害怕的鬼
[00:38.88]I think the ghost the ghost is scarin' you the most
[00:43.16]你最怕的就是鬼了
[00:43.16]I got the ghost
[00:44.67]我抓到了一只鬼
[00:44.67]That spirit you harbor in your bones
[00:49.44]是你骨子里最害怕的鬼
[00:49.44]You fear the most but don't forget you're
[00:51.4]但也别忘了
[00:51.4]Don't forget ghost
[00:56.66]这只鬼还是存在的
[00:56.66]Get ghost
[01:00.96]我抓到一只鬼
[01:00.96]Get ghost
[01:05.37]抓到一只鬼
[01:05.37]Get ghost
[01:10.19]抓到一只鬼
[01:10.19]Lie there in the middle
[01:11.24]躺在地面中央
[01:11.24]Makes you feel just a little like lifting off the ground
[01:14.479996]让你有点灵魂出窍的感觉
[01:14.479996]In a bow and the partys full and you just got to get out
[01:18.8]待我作法 一鞠躬后 你的鬼魂就可以出去浪了
[01:18.8]Oh you really own position call the other now
[01:23.2]你有自己想要去的地方 去找其他人吧
[01:23.2]Funny how you're calling on us now
[01:27.04]可有趣的是 你竟敢来找我们
[01:27.04]I got the ghost get ghost is scarin' you the most
[01:31.15]我抓到了一只鬼 是你最害怕的鬼
[01:31.15]I think the ghost the ghost is scarin' you the most
[01:35.509995]你最怕的就是鬼了
[01:35.509995]I got the ghost
[01:37.0]我抓到了一只鬼
[01:37.0]That spirit you harbor in your bones
[01:41.84]是你骨子里最害怕的鬼
[01:41.84]You fear the most but don't forget you're
[01:43.92]但也别忘了
[01:43.92]Don't forget ghost
[01:49.04]这只鬼还是存在的
[01:49.04]Get ghost
[01:53.4]我抓到一只鬼
[01:53.4]Get ghost
[01:57.79]抓到一只鬼
[01:57.79]Get ghost
[02:02.96]抓到一只鬼
[02:02.96]When you start getting done it's time to get ghost
[02:05.11]当你这辈子结束了 我们是时候要行动了
[02:05.11]Everybody round you start doing the most
[02:07.2]你周围的人都尽自己最大努力
[02:07.2]Everybody pullin' up with they hands out
[02:09.33]高举双手 灵魂出窍
[02:09.33]Wasn't with me now they wanna be my friend now
[02:11.62]起初还看我不顺眼 现在却想跟我交朋友
[02:11.62]Ay wanna hold a couple bands now
[02:13.87]我现在都可以组很多乐队了
[02:13.87]Bet all the bad girls be calling you now
[02:15.94]相信很多欲女都在找你吧
[02:15.94]Took 'em all they wanna see while you in town
[02:18.25]把她们都拿下 她们要去城里跟你会会面
[02:18.25]But I'm busy getting ghost I ain't never around
[02:20.82]但我忙着抓鬼 不能在你身边
[02:20.82]I get ghost with the big checks
[02:22.59]别人可是花重金聘请我抓鬼的
[02:22.59]Ghost phantom when I'm handling my business
[02:25.05]我抓鬼时鬼怪们都各出奇招
[02:25.05]Move out the way cause I'm driving crazy
[02:27.26]我直接开出马路 因为我抓起鬼来很疯狂
[02:27.26]All these girls girls date me baby
[02:30.77]这些女鬼都跟我约会
[02:30.77]But it really makes me feel good
[02:34.1]不过这感觉还是挺不错的
[02:34.1]Yeah ghost yeah
[02:39.23]没错 美女鬼魂们
[02:39.23]Get ghost
[02:43.49]我抓到一只鬼
[02:43.49]Get ghost
[02:52.35]抓到一只鬼
[02:52.35]Get ghost
[02:56.78]抓到一只鬼
[02:56.78]Get ghost
[03:01.02]抓到一只鬼
[03:01.02]Get ghost
[03:14.19]抓到一只鬼
[03:14.19]Get ghost
[03:18.47]抓到一只鬼
[03:18.47]Get ghost
[03:27.26]抓到一只鬼
[03:27.26]Get ghost
[03:31.7]抓到一只鬼
[03:31.7]Get ghost
[03:36.7]抓到一只鬼