Us or Them - The Cure

[00:00.0]Us or Them (《生化危机2：启示录》电影插曲) - The Cure (怪人乐队)
[00:44.38]//
[00:44.39]There is no terror in my heart
[00:47.88]我的心中没有恐惧
[00:49.77]Death is with us all
[00:52.81]我们都难以逃脱一死
[00:52.81]We suck him down with our first breath
[00:59.22]我们一开始呼吸，就使他陷入争斗
[00:59.22]And spit him out as we fall
[01:03.57]我们倒下的时候，就恶狠狠地骂他
[01:05.66]There is no terror in my heart
[01:09.18]我的心中没有恐惧
[01:10.85]No dread of the unknown
[01:13.65]无畏未知
[01:16.05]Desire for paradise to be
[01:19.1]心中向往天堂
[01:19.79]Shall we love this on our own
[01:24.94]我们可以随心所欲的爱它吗
[01:27.61]No I don't want you anywhere near me
[01:30.12]不，我不想要你在我身边
[01:30.12]I don't want you anywhere near me
[01:32.33]我不想要你在我身边
[01:32.33]Get your f**king world out of my head
[01:35.770004]不再去想你那该死的世界
[01:37.65]I don't want you anywhere near me
[01:40.07]我不想要你在我身边
[01:40.07]I don't want you anywhere near me
[01:43.35]我不想要你在我身边
[01:43.35]Get your f**king world out of my head
[01:46.259995]不再去想你那该死的世界
[01:47.68]I don't want your "Us or them"
[01:50.64]我不想你说我们或他们
[01:52.9]No I don't need your "Us or them"
[01:56.47]不，我不需要你说我们或他们
[01:56.47]Oh I don't want your "Us or them"
[02:01.34]噢，我不需要你说我们或他们
[02:03.63]I don't need your "Us or them"
[02:07.53]我不需要你说我们或他们
[02:08.33]You're "Us or them"
[02:09.9]你是我们或他们
[02:31.39]I live in knowledge of real truth
[02:34.23]我活在现实世界
[02:36.35]And all my Gods are great
[02:40.06]我的上帝们都很伟大
[02:41.64]The doleful can't of a bigot
[02:45.24]偏执狂的伪善之言
[02:45.75]Blinded by fear and hate
[02:49.97]被恐惧和憎恶包围
[02:52.27]You live in knowledge of real truth
[02:56.20999]你活在现实世界吗？
[02:57.62]Oh the biggest lie I heard
[03:01.19]噢，我听到的最大的谎言
[03:02.58]How sick in your mind and your soul
[03:06.48]你的思想和你的心灵多么病态
[03:07.61]To be scared of my voice and my words
[03:11.63]对我的声音和言语感到恐惧
[03:14.0]You don't want me anywhere near you
[03:16.67]你不想要我出现在你周围
[03:16.67]You don't want me anywhere near you
[03:19.24]你不想要我出现在你周围
[03:19.24]Get my f**king head out of your world
[03:22.41]不再去想你那该死的世界
[03:24.28]You don't want me anywhere near you
[03:27.24]你不想要我出现在你周围
[03:27.24]You don't want me anywhere near you
[03:29.86]你不想要我出现在你周围
[03:29.87]Get my f**king head out of your world
[03:34.05]不再去想你那该死的世界
[03:34.70999]I don't want your "Us or them"
[03:38.14]我不想你说我们或他们
[03:38.14]No I don't need your "Us or them"
[03:44.85]不，我不需要你说我们或他们
[03:44.85]Oh I don't want your "Us or them"
[03:50.26]噢，我不需要你说我们或他们
[03:50.26]I don't need your "Us or them"
[03:50.26]我不需要你说我们或他们