Abracadabra - Jessie J

[00:10.09]I don't wanna be the reason
[00:11.69]我不想成为一个借口
[00:11.69]We don't get down
[00:14.39]我们没有失望
[00:14.39]So Ima let you do the leading
[00:16.49]所以我让你在前面带路
[00:16.49]And follow you now
[00:18.74]我跟随着你
[00:18.74]See I just don't usually do this
[00:21.09]我不经常这样做
[00:21.09]But you're bringing me out
[00:22.85]但这次你要带我出去
[00:22.85]All the guys I had have gone away
[00:24.95]我身边所有的人都走了
[00:24.95]When your touching me I'm not afraid
[00:27.64]当你触摸我时，我不害怕
[00:27.64]Know the same going away here to stay
[00:31.29]知道你一样要走的，留下来吧
[00:31.29]I just wanna be your girl
[00:34.54]我只是想成为你的女孩
[00:34.54]I can be all you want
[00:38.53]我可以成为你想要的
[00:38.53]Will you say
[00:40.24]你会说吗
[00:40.24]I just wanna be your girl yeah
[00:45.49]我只是想成为你的女朋友
[00:45.49]Coz you got my heart unlocked
[00:48.95]因为你打开了我的心扉
[00:48.95]It's so unreal you know
[00:50.76]如此不真实
[00:50.76]Don't want this to stop
[00:53.31]不想让这停止
[00:53.31]Your so damn keep able
[00:55.36]你真的很厉害
[00:55.36]Feel your magic touch
[00:57.76]我感觉到了你有魅力的抚摸
[00:57.76]It's unbelievable
[00:58.31]难以置信
[00:58.31]I gotta have you like abracadabra
[01:04.37]我要得到你
[01:04.37]Coz you got my heart unlocked
[01:06.91]因为你打开了我的心扉
[01:06.91]It's so unreal you know
[01:09.16]如此不真实
[01:09.16]Don't want this to stop
[01:11.71]不想让这停止
[01:11.71]Your so damn keep able
[01:13.72]你真的很厉害
[01:13.72]Feel your magic touch
[01:16.08]我感觉到了你有魅力的抚摸
[01:16.08]It's unbelievable
[01:18.38]如此不真实
[01:18.38]I gotta have you like abracadabra
[01:23.59]我要得到你
[01:23.59]I didn't even see you coming
[01:25.69]我甚至不知道你来了
[01:25.69]It was such a surprise
[01:28.0]真是一个惊喜
[01:28.0]I wasn't expecting nothing
[01:30.11]我并没有期待什么
[01:30.11]Now I'm lit up inside
[01:32.36]现在我的内心被点燃了
[01:32.36]Your bringing out all the colours
[01:34.81]你带来了所有的颜色
[01:34.81]No more black and white
[01:36.71]不只是黑与白
[01:36.71]You won the race and got the gold
[01:39.06]你赢得了比赛，获得金牌
[01:39.06]So here I am we're good to go
[01:41.46]所以我来了，我们会好好发展的
[01:41.46]Know the same going away here to stay
[01:45.21]知道你一样要走的，留下来吧
[01:45.21]I just wanna be your girl
[01:49.21]我只是想成为你的女朋友
[01:49.21]I can be all you want
[01:52.509995]我可以成为你想要的
[01:52.509995]Will you say
[01:54.17]你会说吗
[01:54.17]I just wanna be your girl yeah
[01:59.869995]我只是想成为你的女朋友
[01:59.869995]Coz you got my heart unlocked
[02:02.43]因为你打开了我的心扉
[02:02.43]It's so unreal you know
[02:04.59]如此不真实
[02:04.59]Don't want this to stop
[02:06.99]不想让这停止
[02:06.99]Your so damn keep able
[02:09.14]你真的很厉害
[02:09.14]Feel your magic touch
[02:11.74]我感觉到了你有魅力的抚摸
[02:11.74]It's unbelievable
[02:13.59]如此不真实
[02:13.59]I gotta have you like abracadabra
[02:18.34]我要得到你，像咒语
[02:18.34]Coz you got my heart unlocked
[02:20.7]因为你打开了我的心扉
[02:20.7]It's so unreal you know
[02:22.95999]如此不真实
[02:22.95999]Don't want this to stop
[02:25.41]不想让这停止
[02:25.41]Your so damn keep able
[02:27.52]你真的很厉害
[02:27.52]Feel your magic touch
[02:29.77]我感觉到了你有魅力的抚摸
[02:29.77]It's unbelievable
[02:32.17]如此不真实
[02:32.17]I gotta have you like abracadabra
[02:37.82]我要得到你
[02:37.82]I don't wanna take my time
[02:39.32]我不想浪费时间
[02:39.32]I don't wanna wait in line
[02:42.26]我不想排队等候
[02:42.26]I just want you by my side
[02:43.86]我要的只是你在我身边
[02:43.86]Come and give me what I like
[02:46.53]来，给我我想要的
[02:46.53]I don't wanna take my time
[02:48.18]我不想浪费时间
[02:48.18]I don't wanna wait in line
[02:50.23]我不想排队等候
[02:50.23]I just want you by my side
[02:53.13]我要的只是你在我身边
[02:53.13]Come and give me what I like
[02:54.83]来，给我我想要的
[02:54.83]Coz you got my heart unlocked
[02:57.83]因为你打开了我的心扉
[02:57.83]It's so unreal you know
[02:59.84]如此不真实
[02:59.84]Don't want this to stop
[03:02.39]不想让这停止
[03:02.39]Your so damn keep able
[03:04.5]你真的很厉害
[03:04.5]Feel your magic touch
[03:06.95]我感觉到了你有魅力的抚摸
[03:06.95]It's unbelievable
[03:09.1]如此不真实
[03:09.1]I gotta have you like abracadabra
[03:13.7]我爱你
[03:13.7]Coz you got my heart unlocked
[03:16.25]因为你打开了我的心扉
[03:16.25]It's so unreal you know
[03:18.25]如此不真实
[03:18.25]Don't want this to stop
[03:20.9]不想让这停止
[03:20.9]Your so damn keep able
[03:22.85]你真的很厉害
[03:22.85]Feel your magic touch
[03:25.48]我感觉到了你有魅力的抚摸
[03:25.48]It's unbelievable
[03:27.58]如此不真实
[03:27.58]I gotta have you like abracadabra
[03:31.63]我要得到你
[03:31.63]Hey yeah oh yeah yeah
[03:36.63]腾讯享有本翻译作品的著作权