山男の唄

[00:00.00]山男の唄 - ダーク・ダックス (DARK DUCKS)
[00:00.71]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.71]词：神保信雄
[00:01.40]
[00:01.40]娘さんよく聞けよ
[00:05.08]姑娘啊 请听好了
[00:05.08]山男にゃ惚れるなよ
[00:09.46]千万别爱上那山男啊
[00:09.46]山で吹かれりゃよ
[00:12.80]若在山上遭遇不测
[00:12.80]若後家さんだよ
[00:17.01]可就要守寡当寡妇啦
[00:17.01]山で吹かれりゃよ
[00:20.21]若在山上遭遇不测
[00:20.21]若後家さんだよ
[00:24.32]可就要守寡当寡妇啦
[00:24.32]娘さんよく聞けよ
[00:28.30]姑娘你可要听仔细
[00:28.30]山男の好物はよ
[00:32.78]说到山男最爱之物
[00:32.78]山の便りとよ 飯ごうのめしだよ
[00:39.95]不过是山间来信和饭盒里的粗米饭
[00:39.95]山の便りとよ 飯ごうのめしだよ
[00:47.35]不过是山间来信和饭盒里的粗米饭
[00:47.35]山男よく聞けよ
[00:51.25]山男你也听好了
[00:51.25]娘さんにゃ惚れるなよ
[00:55.71]莫要对姑娘动真情
[00:55.71]娘心はよ 山の天気よ
[01:02.89]少女心善变如那山中阴晴的天
[01:02.89]娘心はよ 山の天気よ
[01:10.56]少女心善变如那山中阴晴的天
[01:10.56]山男同志の 心意気はよ
[01:18.79]山男同志之间的
[01:18.79]山できたえてよ 共に学ぶよ
[01:26.04]在深山中锤炼出共同的情谊
[01:26.04]山できたえてよ 共に学ぶよ
[01:33.56]在深山中锤炼出共同的情谊
[01:33.56]春夏秋冬 山行く人の心はよ
[01:41.84]四季轮回登山客
[01:41.84]山にあこがれよ したしい友とよ
[01:49.25]心怀对山的向往与挚友同行
[01:49.25]山にあこがれよ したしい友とよ
[01:56.62]心怀对山的向往与挚友同行
[01:56.62]娘さんよく聞けよ
[02:00.45]姑娘啊你可记牢了
[02:00.45]山男に惚れたらよ
[02:04.92]若真对山男动了心
[02:04.92]むすこ達だけはよ 山にやるなよ
[02:12.02]万不可将家中儿郎送去那深山
[02:12.02]むすこ達だけはよ 山にやるなよ
[02:19.52]万不可将家中儿郎送去那深山
[02:19.52]娘さんよく聞けよ 山男の心はよ
[02:27.78]姑娘且听山男心
[02:27.78]山できたえたよ 男意気だよ
[02:35.09]在山中淬炼出的男儿气概
[02:35.09]山できたえたよ 男意気だよ
[02:40.00]在山中淬炼出的男儿气概