Shark In The Water - V.V. Brown

[00:00.0]Shark In The Water (V.V. Brown) - V.V. Brown
[00:11.23]//
[00:11.23]Sometimes I get my head in a dilly
[00:15.38]我时常幻想我们之间的爱情
[00:15.38]Feeling so lost, ticking you off
[00:20.22]每当看你离去 我都伤心欲绝
[00:20.22]Now boy you know me well, said I'm that kind of feeling
[00:25.19]亲爱的 如今你非常了解我 你说
[00:25.19]That kind of soft, that kind of silly
[00:30.88]我温柔可爱 幽默搞笑
[00:30.88]But when I'm in doubt
[00:33.2]但当我为爱困惑时
[00:33.2]I open my mouth
[00:35.69]我就会打开话匣子
[00:35.69]And words come out
[00:37.81]滔滔不绝
[00:37.81]Words come out like
[00:39.89]说些无厘头的话就像
[00:39.89]Baby there's a shark in the water
[00:44.34]宝贝 你看有只鲨鱼在水里 我好害怕
[00:44.34]There's something underneath my bed
[00:47.28]有什么东西在我的床底下 让我不得安宁
[00:47.28]Oh, please believe, I said
[00:49.34]你一定要相信我说的啊
[00:49.34]Baby there's a shark in the water
[00:53.98]亲爱的 你看有只鲨鱼在水里啊
[00:53.98]I caught them barking at the moon
[00:56.02]它们在月下嘶吼 让我难以入睡
[00:56.02]Better be soon
[01:04.61]你快点回来吧
[01:04.61]High in the sky, the song that I'm singing
[01:08.58]天高地远 我引吭高歌
[01:08.58]A sweet little lie, I cry wolf cry
[01:13.53]撒个小谎 我故作哭态
[01:13.53]Rabbit out the hat, yes that's what I'm bringing
[01:18.31]我总是举止惊人
[01:18.31]Tricks up my sleeve for noticing me
[01:23.74]我所做的一切 只为让你注意到我
[01:23.74]Oh yeah, wouldn't cause you any harm
[01:26.53]我不会伤害你的
[01:26.53]I just want you in my arms
[01:29.15]我只想拥你入怀
[01:29.15]I can't help
[01:30.15]我没办法控制自己
[01:30.15]I can't help myself
[01:33.29]我真的没办法控制自己
[01:33.29]Baby there's a shark in the water
[01:36.740005]宝贝 你看有只鲨鱼在水里 我好害怕
[01:36.740005]There's something underneath my bed
[01:40.7]有什么东西在我的床底下 让我不得安宁
[01:40.7]Oh, please believe, I said
[01:42.770004]你一定要相信我说的啊
[01:42.770004]Baby there's a shark in the water
[01:46.229996]宝贝 你看有只鲨鱼在水里 我好害怕
[01:46.229996]I caught them barking at the moon
[01:49.93]它们在月下嘶吼 让我难以入睡
[01:49.93]Better be soon, better be soon
[02:02.22]你快点回来吧
[02:02.22]Right is right, rules are rules
[02:04.45]我虽无权使唤你 但在爱情里也有规则
[02:04.45]This is what I get for just winding you up
[02:11.86]我只是想把你搞得晕头转向
[02:11.86]Jack be nimble, Jack be quick
[02:14.11]你要机灵点 麻利点
[02:14.11]Please don't make too much of it
[02:17.55]别太当真
[02:17.55]It ain't that serious
[02:21.64]没必要那么认真
[02:21.64]Yes
[02:22.02]是啊
[02:22.02]Baby there's a shark in the water
[02:26.23]宝贝 你看有只鲨鱼在水里 我好害怕
[02:26.23]There's something underneath my bed
[02:29.11]有什么东西在我的床底下 让我不得安宁
[02:29.11]Oh, please believe, I said
[02:31.01]你一定要相信我说的啊
[02:31.01]Baby there's a shark in the water
[02:35.75]宝贝 你看有只鲨鱼在水里 我好害怕
[02:35.75]I caught them barking at the moon
[02:38.37]它们在月下嘶吼 让我难以入睡
[02:38.37]You better get here soon
[02:40.78]你快点回来吧 回到我身边
[02:40.78]Baby there's a shark in the water
[02:45.61]宝贝 你看有只鲨鱼在水里 我好害怕
[02:45.61]Baby there's a shark in the water
[02:50.5]宝贝 你看有只鲨鱼在水里 我好害怕
[02:50.5]Baby there's a shark in the water
[02:55.38]宝贝 你看有只鲨鱼在水里 我好害怕
[02:55.38]I caught them barking at the moon
[02:57.88]它们在月下嘶吼 让我难以入睡
[02:57.88]Better be soon
[03:02.88]你快点回来吧