EYES,NOSE,LIPS（苏天崙 remix） - 苏天崙

[00:00.000] 作词 : 苏天崙
[00:00.683] 作曲 : 苏天崙
[00:01.366] 编曲 : 苏天崙
[00:02.049]「ゴメン…ゴメンね」って，
[00:03.217]「对不起…对不起」，
[00:04.566]Baby もう言わないで，
[00:05.086]宝贝儿别再说了，
[00:07.309]情熱に染まるその唇で，
[00:07.857]用你染满热情的嘴唇，
[00:10.016]早く殺して，
[00:10.478]快点把我杀了，
[00:12.898]僕なら大丈夫だよ，
[00:13.188]我没有关系的，
[00:15.034]でも最後に見つめてよ，
[00:15.438]但是最后让我看着你，
[00:16.578]キミに逢いたい そんな時に，
[00:17.116]在我想要见你的时候，
[00:18.352]その笑顔を そっと描けるように，
[00:19.020]你那笑容就会轻轻的描绘出来，
[00:20.303]キミを離せるわけない，
[00:20.683]无法放你离开，
[00:20.952]こんな僕にずっと，
[00:22.648]一直这样的我，
[00:23.309]苦しい思いしてたの，
[00:24.587]让你很痛苦吧，
[00:25.027]教えてくれよ，
[00:26.602]回答我好吗，
[00:27.110]バカだよな，
[00:32.923]我真是傻瓜，
[00:33.382]キミが消せない，
[00:36.391]抹不去的你，
[00:36.578]もう居ないのに，
[00:39.295]已经不在了，
[00:39.954]キミの Oh 目・鼻・口も，
[00:40.847]你的眼鼻嘴，
[00:42.440]そっと触れた小さな手，
[00:43.279]轻轻触摸的小手，
[00:44.322]未だに感じてるのに，
[00:45.093]依然能感受得到，
[00:50.359]炎が 黒く焼け落ちたように，
[00:51.135]像烟火过后飘落的灰烬一样，
[00:52.171]僕らの愛 辛すぎるから 今，
[00:52.741]我们的爱现在起只剩下伤痛，
[00:55.968]君を呼んでるよ，
[00:56.384]我呼唤着你，
[01:01.459]愛していたけど，
[01:01.800]虽然爱着你，
[01:02.719]もう君はいない，
[01:03.024]你却不在了，
[01:04.311]偶然でもいい もう一度だけ，
[01:05.049]还会偶然间再一次，
[01:06.171]逢えないかな，
[01:06.691]和你相遇吗，
[01:06.885]写真の中のキミ，
[01:07.860]照片里的你，
[01:08.884]美しく笑ってるけど，
[01:09.259]虽然美丽的笑着，
[01:13.932]キミの全てが 時計の砂と共に，
[01:14.080]但是你的一切都跟沙漏一样，
[01:15.262]零れ落ちてゆくんだ，
[01:15.443]渐渐流落掉，
[01:19.339]キミを離せるわけない，
[01:19.835]无法放你离开，
[01:21.342]こんな僕にずっと，
[01:21.512]一直这样的我，
[01:24.189]苦しい思いしてたの，
[01:24.438]让你很痛苦吧，
[01:26.120]教えてくれよ，
[01:26.260]回答我好吗，
[01:27.393]バカだよな，
[01:27.507]我真是傻瓜，
[01:28.237]キミが消せない，
[01:28.412]抹不去的你，
[01:29.406]もう居ないのに，
[01:29.534]已经不在了，
[02:07.926]キミの Oh 目 鼻 口も，
[02:08.450]你的眼鼻嘴，
[02:10.837]そっと触れた小さな手，
[02:11.042]轻轻触摸的小手，
[02:13.616]未だに感じてるのに，
[02:13.799]依然能感受得到，
[02:15.906]炎が 黒く焼け落ちたように，
[02:16.216]像烟火过后飘落的灰烬一样，
[02:18.956]僕らの愛 辛すぎるから 今，
[02:19.261]我们的爱现在起只剩下伤痛，
[02:22.029]君を呼んでるよ，
[02:22.369]我呼唤着你，
[02:25.737]僕だけ見つめた瞳も，
[02:26.103]你那双看着我的眼睛，
[02:28.781]愛しいホクロの鼻も，
[02:29.146]有小黑痣可爱的鼻子，
[02:31.107]サランヘ サランヘ，
[02:31.430]我爱你 我爱你，
[02:32.386]囁く その唇も…，
[02:32.862]轻声细语的嘴唇，
[02:34.053]キミの Oh 目 鼻 口も，
[02:34.789]你的眼鼻嘴，
[02:38.764]そっと触れた小さな手，
[02:39.119]轻轻触摸的小手，
[02:42.449]未だに感じてるのに，
[02:42.766]依然能感受得到，
[02:49.357]炎が 黒く焼け落ちたように，
[02:49.804]像烟火过后飘落的灰烬一样，
[02:53.544]僕らの愛 辛すぎるから 今，
[02:53.915]我们的爱现在起只剩下伤痛，
[03:05.307]君を呼んでるよ，
[03:05.463]我呼唤着你。