gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Pilot - 向井太一 (むかい たいち)
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Pilot - 向井太一 (むかい たいち)
[00:03.12]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.12]词：向井太一/GASHIMA
[00:05.07]//
[00:05.07]曲：向井太一/CELSIOR COUPE
[00:07.61]//
[00:07.61]编曲：CELSIOR COUPE
[00:09.17]//
[00:09.17]長く伸びる雲が
[00:13.75]白云绵长
[00:13.75]どこまでも続いていく
[00:19.08]一望无际
[00:19.08]まるでそこは悲しみなどない世界
[00:28.06]那里的世界仿佛不再有任何悲伤
[00:28.06]ふと見上げてみれば 頬を伝う涙
[00:38.25]不经意间抬头仰望 泪水又划过了脸庞
[00:38.25]気づいていたんだ 心が揺れていた
[00:48.14]我才恍然意识到 自己内心的动摇
[00:48.14]手にしたと思っていても
[00:52.67]原以为已经拥有的事物
[00:52.67]すり抜けてはまた彷徨う
[00:57.5]也会在转眼间溜走 又让我陷入彷徨之中
[00:57.5]だけどまた羽ばたくだろう
[01:01.99]然而我一定还能再一次展翅翱翔吧
[01:01.99]もう一度飛べ あの空へ
[01:07.33]再一次 朝着那片天空飞去吧
[01:07.33]守るべきものがあるのなら
[01:12.15]若是心中还有值得守护的事物
[01:12.15]新しい朝がやってくる
[01:16.92]崭新的清晨总会到来
[01:16.92]導く 僕らの明日まで
[01:21.75]指引着我们去往明天
[01:21.75]何度でも また何度でも誓うよ
[01:35.479996]无论多少次 无论多少次我都愿许下誓言
[01:35.479996]あの日くれた言葉
[01:40.05]那一天你对我说的话
[01:40.05]その意味を探す旅
[01:45.56]为了寻找那话中的意义而踏上了旅途
[01:45.56]気づけば 今僕ら同じ歩幅さ
[01:55.34]恍然发觉 如今我们正踏着相同的步幅
[01:55.34]感じるこの痛みさえ
[01:59.96]连同切身感受到的痛楚
[01:59.96]僕の進む道へ変わる
[02:04.76]也会变成我的前行之路
[02:04.76]君が照らしてくれたんだ
[02:09.25]因为有你的光为我照耀
[02:09.25]もう一度飛べ あの空へ
[02:14.66]再一次 朝着那片天空飞去吧
[02:14.66]高い場所まで羽広げて
[02:19.37]张开翅膀 飞向那高远的地方
[02:19.37]ビルの向こう側に見える
[02:24.14]在高楼的彼端隐约可见
[02:24.14]眩いほどに光る夢へ
[02:28.95999]朝着那耀眼夺目的梦想飞去吧
[02:28.95999]何度でも また何度でも誓うよ
[02:36.34]无论多少次 无论多少次我都愿许下誓言
[02:36.34]やり方なんか知らない
[02:45.75]我也不知道具体到底该怎么做
[02:45.75]確かなものは目指す場所だけ
[02:49.95]能够确定的只有我要去的地方
[02:49.95]それだけでいい
[02:52.95]只要这样就足够了
[02:52.95]守るべきものがあるのなら
[02:57.74]若是心中还有值得守护的事物
[02:57.74]新しい朝がやってくる
[03:02.53]崭新的清晨总会到来
[03:02.53]導く 僕らの明日まで
[03:07.35]指引着我们去往明天
[03:07.35]何度でも また何度でも誓うよ
[03:12.46]无论多少次 无论多少次我都愿许下誓言
[03:12.46]凍えそうな夜でも
[03:14.58]即便在寒冷冰封的夜晚
[03:14.58]燃え続ける夢よ
[03:16.98]梦想也在不断熊熊燃烧
[03:16.98]確かにこの場所で
[03:19.39]我的的确确
[03:19.39]生きている僕がいる
[03:21.83]切实地存在于这个地方
[03:21.83]いつでも隣に
[03:24.18]无论何时
[03:24.18]変わらず君がいる
[03:26.61]你都会不变地在我身旁
[03:26.61]何処までもいけるさ
[03:29.01]无论多远的地方都能够前往
[03:29.01]何度でも誓うよ
[03:34.01]无论多少次我都愿许下誓言
[00:03.12]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.12]词：向井太一/GASHIMA
[00:05.07]//
[00:05.07]曲：向井太一/CELSIOR COUPE
[00:07.61]//
[00:07.61]编曲：CELSIOR COUPE
[00:09.17]//
[00:09.17]長く伸びる雲が
[00:13.75]白云绵长
[00:13.75]どこまでも続いていく
[00:19.08]一望无际
[00:19.08]まるでそこは悲しみなどない世界
[00:28.06]那里的世界仿佛不再有任何悲伤
[00:28.06]ふと見上げてみれば 頬を伝う涙
[00:38.25]不经意间抬头仰望 泪水又划过了脸庞
[00:38.25]気づいていたんだ 心が揺れていた
[00:48.14]我才恍然意识到 自己内心的动摇
[00:48.14]手にしたと思っていても
[00:52.67]原以为已经拥有的事物
[00:52.67]すり抜けてはまた彷徨う
[00:57.5]也会在转眼间溜走 又让我陷入彷徨之中
[00:57.5]だけどまた羽ばたくだろう
[01:01.99]然而我一定还能再一次展翅翱翔吧
[01:01.99]もう一度飛べ あの空へ
[01:07.33]再一次 朝着那片天空飞去吧
[01:07.33]守るべきものがあるのなら
[01:12.15]若是心中还有值得守护的事物
[01:12.15]新しい朝がやってくる
[01:16.92]崭新的清晨总会到来
[01:16.92]導く 僕らの明日まで
[01:21.75]指引着我们去往明天
[01:21.75]何度でも また何度でも誓うよ
[01:35.479996]无论多少次 无论多少次我都愿许下誓言
[01:35.479996]あの日くれた言葉
[01:40.05]那一天你对我说的话
[01:40.05]その意味を探す旅
[01:45.56]为了寻找那话中的意义而踏上了旅途
[01:45.56]気づけば 今僕ら同じ歩幅さ
[01:55.34]恍然发觉 如今我们正踏着相同的步幅
[01:55.34]感じるこの痛みさえ
[01:59.96]连同切身感受到的痛楚
[01:59.96]僕の進む道へ変わる
[02:04.76]也会变成我的前行之路
[02:04.76]君が照らしてくれたんだ
[02:09.25]因为有你的光为我照耀
[02:09.25]もう一度飛べ あの空へ
[02:14.66]再一次 朝着那片天空飞去吧
[02:14.66]高い場所まで羽広げて
[02:19.37]张开翅膀 飞向那高远的地方
[02:19.37]ビルの向こう側に見える
[02:24.14]在高楼的彼端隐约可见
[02:24.14]眩いほどに光る夢へ
[02:28.95999]朝着那耀眼夺目的梦想飞去吧
[02:28.95999]何度でも また何度でも誓うよ
[02:36.34]无论多少次 无论多少次我都愿许下誓言
[02:36.34]やり方なんか知らない
[02:45.75]我也不知道具体到底该怎么做
[02:45.75]確かなものは目指す場所だけ
[02:49.95]能够确定的只有我要去的地方
[02:49.95]それだけでいい
[02:52.95]只要这样就足够了
[02:52.95]守るべきものがあるのなら
[02:57.74]若是心中还有值得守护的事物
[02:57.74]新しい朝がやってくる
[03:02.53]崭新的清晨总会到来
[03:02.53]導く 僕らの明日まで
[03:07.35]指引着我们去往明天
[03:07.35]何度でも また何度でも誓うよ
[03:12.46]无论多少次 无论多少次我都愿许下誓言
[03:12.46]凍えそうな夜でも
[03:14.58]即便在寒冷冰封的夜晚
[03:14.58]燃え続ける夢よ
[03:16.98]梦想也在不断熊熊燃烧
[03:16.98]確かにこの場所で
[03:19.39]我的的确确
[03:19.39]生きている僕がいる
[03:21.83]切实地存在于这个地方
[03:21.83]いつでも隣に
[03:24.18]无论何时
[03:24.18]変わらず君がいる
[03:26.61]你都会不变地在我身旁
[03:26.61]何処までもいけるさ
[03:29.01]无论多远的地方都能够前往
[03:29.01]何度でも誓うよ
[03:34.01]无论多少次我都愿许下誓言
热门推荐