gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

有夜無夜 - 獅子志司

有夜無夜-獅子志司.mp3
[00:00.0]有夜無夜 - 獅子志司 [00:04.11]// [00:04.1...
[00:00.0]有夜無夜 - 獅子志司
[00:04.11]//
[00:04.11]词:獅子志司
[00:05.88]//
[00:05.88]曲:獅子志司
[00:11.71]//
[00:11.71]残酷な歌を歌おう
[00:14.18]来唱起残酷的歌谣吧
[00:14.18]願うならば尚 名を
[00:16.86]如果希望 更应当叫出名字
[00:16.86]あらゆる痛みを試し歩いても
[00:22.3]就算尝试走过各种各样的痛苦
[00:22.3]鈍感のようです 前頭葉のless
[00:27.59]似乎依旧迟钝 前额叶缺失
[00:27.59]鳴り止まぬ喉元
[00:29.96]喉头不断发出呜咽
[00:29.96]枯れてく濃い青で
[00:33.36]在逐渐枯竭的浓浓深蓝中
[00:33.36]Too
[00:35.35]//
[00:35.35]僕が僕であるために韻を
[00:38.2]为了做我自己
[00:38.2]Too
[00:40.63]//
[00:40.63]夢が夢であるために踏むよ
[00:43.52]为了让梦依旧是梦 而踩上韵律
[00:43.52]さぞかし言葉にならぬ なれど
[00:54.43]想必那一定无法连词成句 然而
[00:54.43]残像も愛憎も
[00:56.8]无论残像还是爱憎
[00:56.8]どうにかなってしまうほど溺れて
[01:04.97]都有着让人沉溺的重要性
[01:04.97]友情も群青も
[01:07.65]友情也好 群青也好
[01:07.65]色褪せはしないけど 見惚れて
[01:14.270004]尽管不会褪色 却令人着迷
[01:14.270004]壊れそうな想いが
[01:17.09]虽然濒临崩坏的思想
[01:17.09]戻れはしないが
[01:19.96]无法回到最初
[01:19.96]狭間で阿吽の呼吸を
[01:24.4]然而却在开篇书写下
[01:24.4]明けに書いた
[01:37.06]缝隙间的默契配合
[01:37.06]ある夜には ただただ
[01:39.6]有的夜晚只是安静独处
[01:39.6]ない夜には 甚だしく
[01:42.6]没有的夜晚则极其寂寞
[01:42.6]この世界を色付け合うけど
[01:47.4]虽然只是在给这个世界着色
[01:47.4]エゴファンファーレ 不協和音で
[01:52.869995]自私的号角 吹响不和谐音
[01:52.869995]突き刺さる アロー アド
[01:55.240005]突然刺入耳膜 如箭如雨
[01:55.240005]誰かが出す和音で
[01:59.25]不知是谁随声附和
[01:59.25]Too
[02:00.87]//
[02:00.87]僕が僕であるために有無を
[02:03.71]为了做我自己
[02:03.71]Too
[02:06.08]//
[02:06.08]夢が夢であるために起きよう
[02:08.9]为了让梦依旧是梦 分辨有无
[02:08.9]目覚めし夜に見上げる藍は
[02:14.17]夜里醒来仰望的深蓝
[02:14.17]憂いばっかで
[02:22.43]总是遍布忧郁
[02:22.43]人生の申請を
[02:24.79001]将人生的申请书
[02:24.79001]君宛に書いては破いて
[02:33.04001]寄送地址写为你 然后又撕碎
[02:33.04001]残弾の算段も
[02:35.57]这样的夜里
[02:35.57]どうだっていいと思えた夜だね
[02:41.98]连计算还剩多少弹药也不在乎了
[02:41.98]馬鹿になって今は
[02:45.03]在沦为一个笨蛋的如今
[02:45.03]捧ごうと思うんだ
[02:47.65]我想将一切奉献给你
[02:47.65]嘘も透明も永遠も明けるはず
[02:54.3]无论谎言透明永恒都一定会迎来黎明
[02:54.3]動乱の僕らは
[02:56.78]动乱的我们
[02:56.78]どれだけ祈ったろう 光へ
[03:04.8]多么向往光明啊
[03:04.8]先見も尊厳も
[03:07.39]预见也好尊严也好
[03:07.39]誇れはしないけど 届いて
[03:13.62]尽管并不值得骄傲 还是请传达吧
[03:13.62]ちぎれそうな想いは
[03:16.92]快要四分五裂的想法
[03:16.92]明日の木漏れ日だ
[03:20.0]就是明天的斑驳日光
[03:20.0]不安を偽善を希望を
[03:24.31]将不安 伪善 希望
[03:24.31]明けに書いた
[03:26.44]写在开篇
[03:26.44]残酷な歌を歌おう
[03:28.7]来唱起残酷的歌谣吧
[03:28.7]願うならば尚 名を
[03:31.31]如果希望 更应当叫出名字
[03:31.31]あらゆる痛みを試し歩いても
[03:36.95999]就算尝试走过各种各样的痛苦
[03:36.95999]鈍感のようです 前頭葉のless
[03:42.2]似乎依旧迟钝 前额叶缺失
[03:42.2]鳴り止まぬ喉元
[03:44.65]喉头不断发出呜咽
[03:44.65]枯れてく濃い青で
[03:49.65]在逐渐枯竭的浓浓深蓝中
展开