커플 - 朴正贤

[00:00.0]커플 (情侣) (Live) - 박정현 (朴正炫)
[00:03.16]//
[00:03.16]词：장대성
[00:06.32]//
[00:06.32]曲：마경식
[00:09.48]//
[00:09.48]编曲：고영환
[00:12.65]//
[00:12.65]예전보다 지금 네가
[00:15.8]比起从前
[00:15.8]더욱 괜찮을 거야
[00:20.19]你现在应该过得更好
[00:20.19]허전했던 나의 빈 곳을
[00:23.47]如今你填满了
[00:23.47]이젠 채워 줬으니
[00:27.84]我内心空虚的位置
[00:27.84]아름다운 세상에서
[00:31.13]在这个美丽的世界
[00:31.13]많이 외로워하며
[00:35.45]非常寂寞
[00:35.45]내 반쪽을 찾아 헤맨 건
[00:38.91]为了寻找我的另一半而徘徊
[00:38.91]모두 옛날 얘긴걸
[00:42.19]所有往日的故事
[00:42.19]내 생애 이 시간만을
[00:46.86]我等待生命的
[00:46.86]얼마나 기다렸는지
[00:50.24]这一时刻等了有多久
[00:50.24]마치 꿈만 같은걸
[00:53.64]就像在梦境一样
[00:53.64]이젠 나 혼자가 아닌
[00:56.32]现在的我不再孤单
[00:56.32]너와 함께 하는 거야
[01:01.26]因为和你在一起
[01:01.26]Oh love 왜 이제서야
[01:08.59]爱情 为何现在
[01:08.59]많이 외롭던 나를 찾아온 거야
[01:16.2]才找到曾如此寂寞的我
[01:16.2]Oh love 너를 사랑해
[01:23.95]我爱你
[01:23.95]이제 모든 시간들을
[01:26.74]如今所有的时间
[01:26.74]나와 함께해
[01:31.64]都和我一起度过吧
[01:31.64]All right all right
[01:32.67]//
[01:32.67]Well it took no time
[01:33.92]//
[01:33.92]To lose my heart to you
[01:35.75]//
[01:35.75]Ooh baby I'll be loving you
[01:37.880005]//
[01:37.880005]Forever with you now
[01:39.97]//
[01:39.97]Baby don't go too far
[01:41.66]//
[01:41.66]I won't let you go
[01:43.59]//
[01:43.59]Wanna hold you
[01:44.56]//
[01:44.56]Tight need your love
[01:46.97]//
[01:46.97]얼마나 수많은 날을
[01:51.45]你知道我等待了
[01:51.45]기다려 왔는 줄 아니
[01:54.83]多少个日子
[01:54.83]이젠 모두 앞에서
[01:58.33]现在在所有人面前
[01:58.33]너의 손을 꼭 붙잡고
[02:01.0]紧紧握着你的手
[02:01.0]우린 함께 하는 거야
[02:06.06]告诉他们我们在一起了
[02:06.06]Oh love 왜 이제서야
[02:13.36]爱情 为何现在
[02:13.36]많이 외롭던 나를 찾아온 거야
[02:21.22]才找到曾如此寂寞的我
[02:21.22]Oh love 너를 사랑해
[02:28.73]我爱你
[02:28.73]이제 모든 시간들을
[02:31.53]如今所有的时间
[02:31.53]나와 함께해
[02:38.05]都和我一起度过吧
[02:38.05]과거 따윈 모두 잊고
[02:41.1]把过去都忘却
[02:41.1]나와 함께 할
[02:44.42]把要和我一起度过的每分每秒
[02:44.42]많은 시간을 추억으로 만들어
[02:57.65]都变成美好的回忆
[02:57.65]Oh love 왜 이제서야
[03:06.84]爱情 为何现在
[03:06.84]많이 많이 외롭던 나를 찾아온 거야
[03:15.65]才找到曾如此寂寞的我
[03:15.65]Oh oh love 너를 사랑해
[03:28.12]我爱你
[03:28.12]이제 모든 시간들을
[03:34.53]如今所有的时间
[03:34.53]나와 함께해
[03:39.53]都和我一起度过吧