Home - 扎西平措

[00:00.000] 作词 : 洛桑顿珠
[00:00.031] 作曲 : 洛桑顿珠
[00:00.62]- Home -
[00:00.79]词曲：洛桑顿珠
[00:00.95]藏汉翻译：扎门·旦增格桑
[00:01.11]童声：索朗曲珍
[00:01.26]演唱：扎西平措
[00:01.41]制作人：王乐汀
[00:01.57]吉他：AJY&王乐汀
[00:01.73]键盘：TREM B
[00:01.89]贝斯：王乐汀
[00:02.04]PROGRAM：王乐汀
[00:02.21]录音师：王乐汀
[00:02.33]混缩：王乐汀
[00:02.62]母带: 王乐汀（Billdisc）
[00:05.01]འུ་རས་པཱ་ནང་གི་ཀ་འབད།
[00:08.18]阿爸是家里的柱子
[00:08.53]ཨ་མ་ལགས་ནང་གི་ཤེལ་སྒོ་འབད།
[00:13.22]阿妈是家里的窗子
[00:13.60]ཤེལ་སྒོ་མེད་ན། ཉི་མའི་འོད་ཟེར་གང་ནས་ཡོང་གི་འབའ།
[00:20.65]窗子不在 暖阳何处来
[00:21.47]འུ་རས་པཱ་ནང་ཉིད་ཀ་བ་སྟེ།
[00:31.60]阿爸是家里的柱子
[00:31.98]ཀ་བ་འགྱུར་གྱི་མིན་ཏེ། ལྕམ་གདུང་ཡ་གིས་སྐྱོར་ཡོད།
[00:44.13]没有柱子 家何处在
[00:44.49]འུ་རས་ཨ་མ་ནང་ཉིད་ཤེལ་སྒོ་སྟེ།
[00:52.93]阿妈是家里的窗子
[00:54.38]ཤེལ་སྒོ་མེད་ན། ཉི་མའི་འོད་ཟེར་གང་ནས་ཡོང་།
[01:04.69]窗子不在 暖阳何处来
[01:06.89]འུ་རས་པཱ། གངས་རི་དཀར་པོ།
[01:09.74]阿爸，您是雪山
[01:10.50]གངས་རི་དཀར་པོ་འགྱུར་གྱི་མིན་ཏེ།
[01:13.65]亘古不变
[01:14.08]སྔོན་མ་སྲིད་པ་ཆགས་པའི་གངས་རི་དཀར་པོ།
[01:18.00]开天辟地的雪山
[01:18.34]གངས་རི་དཀར་པོ་འགྱུར་གྱི་མིན་ཏེ།
[01:21.92]阿爸与雪山共存
[01:22.23]འུ་རས་ཨ་མ། ཕུ་ཆུ་རིང་མོ།
[01:25.63]阿妈，您是细水
[01:25.85]ཕུ་ཆུ་རིང་མོ་ཆད་ཀྱི་མིན་ཏེ།
[01:29.45]细水娟娟长流
[01:29.65]སྔོན་མ་སྲིད་པ་ཆགས་པའི་ཕུ་ཆུ་རིང་མོ།
[01:33.54]旷古的细水
[01:33.79]ཕུ་ཆུ་རིང་མོ་ཆད་ཀྱི་མིན་ཏེ།
[01:37.47]源自雪山不会断
[01:37.89]པཱ་ཨོ། ཨ་མ་ཨོ། ཨ་མ་ཨོ། པཱ་ཨོ།
[01:44.66]阿爸 阿妈 阿妈 阿爸
[01:44.86]པཱ་ཨོ། ཨ་མ་ཨོ། ཨ་མ་ཨོ། པཱ་ཨོ།
[01:52.08]阿爸 阿妈 阿妈 阿爸
[01:52.46]གཞས་ཚིག་སྒྲིག་བཟོ། འཕྱོངས་རྒྱས་བསོད་དབང་།
[01:58.58]LRC：@CHONGGYE SOWANG
[02:07.45]ལོག་ནས་འགྲོ། ལོག་ནས་འགྲོ།
[02:11.05]回家了 回家了
[02:11.25]སྐྱེ་སའི་ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ལ་ལོག་ནས་འགྲོ།
[02:14.64]回到生我的故乡
[02:14.83]ལོག་ནས་འགྲོ། ལོག་ནས་འགྲོ།
[02:18.47]回家了 回家了
[02:18.68]སྐྱེ་སའི་ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ལ་ལོག་ནས་འགྲོ།
[02:22.20]回到生我的故乡
[02:22.40]ཡར་ཡར་བལྟས་ན། ཇོ་མོ་གླང་མ་རེད་བཞག
[02:25.81]仰望，是珠穆朗玛峰
[02:25.99]མར་མར་བལྟས་ན། ཡར་ཀླུང་གཙང་པོ་རེད་བཞག
[02:29.70]俯首，是雅鲁藏布江
[02:29.88]འུ་རང་ལྟོགས་པའི་སྐབས་ལ། སྤགས་དང་མར་གཉིས་ཟས་ཡོད།
[02:33.39]饿了，有糌粑和酥油
[02:33.58]འུ་རང་སྐོམ་པའི་དུས་ལ། ཇ་ལ་ཕོར་མར་རྒྱབ་ཡོད།
[02:37.14]渴了，有清茶伴酥油
[02:37.31]གལ་ཏེ་ང་རང་གཉིད་ཅིག་ཁུག་ན།
[02:39.49]累了
[02:39.91]ཉལ་ས་ཨ་མའི་པང་དུ།
[02:41.19]有阿妈温暖的怀抱
[02:41.39]གལ་ཏེ་ང་རང་སྒྲུང་ཅིག་ཉན་ན།
[02:43.10]闷了
[02:43.27]ཨ་ཕས་ང་ལ་བཤད་ཡོང།
[02:45.02]有阿爸讲不完的故事
[02:45.27]པཱ་ཨོ། ཨ་མ་ཨོ། ཨ་མ་ཨོ། པཱ་ཨོ།
[02:51.67]阿爸 阿妈 阿妈 阿爸
[02:51.85]ལོག་ནས་འགྲོ། ལོག་ནས་འགྲོ།
[02:56.27]回家了 回家了
[02:56.46]སྐྱེ་སའི་ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ལ་ལོག་ནས་འགྲོ།
[02:59.73]回到生我的地方
[02:59.90]ལོག་ནས་འགྲོ། ལོག་ནས་འགྲོ།
[03:03.68]回家了 回家了
[03:03.86]སྐྱེ་སའི་ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ལ་ལོག་ནས་འགྲོ།
[03:07.50]回到生我的地方
[03:07.67]ལོག་ནས་འགྲོ། ལོག་ནས་འགྲོ།
[03:11.21]回家了 回家了
[03:11.38]སྐྱེ་སའི་ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ལ་ལོག་ནས་འགྲོ།
[03:14.92]回到生我的地方
[03:15.11]ལོག་ནས་འགྲོ། ལོག་ནས་འགྲོ།
[03:18.64]回家了 回家了
[03:18.82]སྐྱེ་སའི་ཕ་ཡུལ་ཕྱོགས་ལ་ལོག་ནས་འགྲོ།
[03:22.56]回到生我的地方
[03:22.73]པཱ་ཨོ། ཨ་མ་ཨོ། ཉིད་ཅའི་ཕྲུ་གུ་ནང་ལ་ལོག་ནས་སླེབས་ཡོད་འབའ།
[03:29.70]阿爸 阿妈 你们的孩儿回家了