如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.00]時間の雲 (FULL Size) - 小坂りゆ (小坂梨由)
[00:01.80]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.80]词:AKKO
[00:03.60]
[00:03.60]曲:SHIKITADAHIRO
[00:05.41]
[00:05.41]编曲:酒井陽一
[00:07.23]
[00:07.23]舞い上がれ空へとひこうき雲
[00:11.65]振翅高飞吧 向着天空中的飞机云
[00:11.65]どこまでも続く記憶が
[00:15.50]无论延伸至何处的记忆
[00:15.50]鮮やかに描き出す
[00:19.14]都鲜明地描绘出
[00:19.14]この想いは永遠
[00:38.46]这份思念将化为永恒
[00:38.46]つまづく海岸君の顔
[00:43.64]在跌跌撞撞的海岸浮现你的面容
[00:43.64]浮かんで消えた
[00:45.67]又悄然消逝不见
[00:45.67]低い雲地平線
[00:49.27]低垂云层压向地平线
[00:49.27]誰かがおとした涙
[00:54.78]不知是谁遗落的泪珠
[00:54.78]何百年何千年
[00:57.84]即便历经数百载 跨越数千岁
[00:57.84]時間が過ぎたとしても
[01:02.17]任凭时光荏苒流逝
[01:02.17]変わらないと信じてる
[01:08.15]我依然坚信这份心意永不改变
[01:08.15]雨上がりの空に浮かび出す
[01:12.43]雨霁初晴的天空浮现
[01:12.43]七色の虹に染まって
[01:16.56]浸染七色彩虹的光芒
[01:16.56]例え今日が過ぎても
[01:20.09]即使今日终将逝去
[01:20.09]色あせない青春だろう
[01:39.50]青春的色彩也永不褪色吧
[01:39.50]校庭蝉の声
[01:42.78]校园里蝉鸣阵阵
[01:42.78]蜃気楼ゆらり揺れた
[01:46.59]海市蜃楼微微摇曳
[01:46.59]希望と絶望すべてが君次第で
[01:55.75]希望与绝望全都取决于你
[01:55.75]何百回何千回
[01:58.85]无论呼唤千百次
[01:58.85]繰り返す君の名を
[02:03.04]口中重复着你的名字
[02:03.04]悲しい程忘れない
[02:08.93]悲伤却让我始终无法遗忘
[02:08.93]舞い上がれ空へと
[02:11.30]振翅高飞吧 向着天空中的
[02:11.30]ひこうき雲
[02:13.62]飞机云
[02:13.62]どこまでも続く記憶が
[02:17.50]无论延伸至何处的记忆
[02:17.50]鮮やかに描き出す
[02:21.09]都鲜明地描绘出
[02:21.09]この想いは永遠
[02:32.99]这份思念将化为永恒
[02:32.99]切なくて恋しくて苦しくて
[02:37.12]痛苦思念令人心碎
[02:37.12]泣きたくなる夜明けに
[02:40.43]黎明将至潸然欲泣时
[02:40.43]見上げてももう二度と
[02:43.27]即使抬头仰望 那些逝去的时光
[02:43.27]戻らないあの日々は
[02:47.28]也再也不会重来
[02:47.28]雨上がりの空に浮かび出す
[02:51.65]雨霁初晴的天空浮现
[02:51.65]七色の虹に染まって
[02:55.56]浸染七色彩虹的光芒
[02:55.56]例え今日が過ぎても
[02:59.28]即使今日终将逝去
[02:59.28]色あせない青春だろう
[03:06.31]青春的色彩也永不褪色吧
[03:06.31]舞い上がれ空へとひこうき雲
[03:10.74]振翅高飞吧 向着天空中的飞机云
[03:10.74]どこまでも続く記憶が
[03:14.68]无论延伸至何处的记忆
[03:14.68]鮮やかに描き出す
[03:18.40]都鲜明地描绘出
[03:18.40]この想いは永遠
[03:21.50]这份思念将化为永恒
[03:21.50]雨上がりの空に浮かび出す
[03:25.81]雨霁初晴的天空浮现
[03:25.81]七色の虹に染まって
[03:29.78]浸染七色彩虹的光芒
[03:29.78]あの雲を飛び越えて
[03:33.43]若能穿越那片云层
[03:33.43]このまま時間よ止まれ
[03:38.03]就让时间在此刻静止吧
展开