memeM (맴맴) - 퍼플키스 (PURPLE KISS)

[00:00.07]memeM (맴맴) - PURPLE KISS (퍼플키스)
[00:00.07]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.07]词：김도훈(RBW)/강지원/서용배(RBW)/이후상(RBW)/유키
[00:00.07]//
[00:00.07]曲：김도훈(RBW)/강지원/서용배(RBW)/이후상(RBW)
[00:00.07]//
[00:00.07]编曲：이후상(RBW)
[00:06.81]//
[00:06.81]남들이 하는 건 난 안 할래
[00:10.02]我才不要随波逐流
[00:10.02]재미없어 Dang it 어쩔 건데
[00:13.28]毫无新意 你能奈我何
[00:13.28]M.E.M.E.M. M.E.M.E.M.
[00:15.78]//
[00:15.78]Bam bam bam
[00:16.44]//
[00:16.44]뚫어지게 날 쳐다봐라 날
[00:18.05]目不转睛地看着我
[00:18.05]P.K. stay tune
[00:19.79]//
[00:19.79]미치게 내가 놀아줄게
[00:21.29]让我陪你疯一把吧
[00:21.29]점점 빠져든다
[00:22.97]逐渐沉沦
[00:22.97]도망쳐봤자 내 주위를 맴돌아
[00:25.0]无论如何 你都逃不出我的手掌心
[00:25.0]I got cha'
[00:26.12]//
[00:26.12]Doomdoomdoomdoom
[00:27.35]//
[00:27.35]Doomdoom doomdoomdoom
[00:28.94]//
[00:28.94]옳지 그래 잘한다 나만 따라와
[00:31.6]没错 就这样 很好 跟着我做
[00:31.6]네 머릿속을 다 헤집어
[00:35.36]我要搅得你心神不宁
[00:35.36]나 빠져나올 수 없어
[00:38.07]我无法挣脱出来
[00:38.07]주문에 걸린 것처럼
[00:43.67]正如被下了咒语般
[00:43.67]네 머릿속에 맴맴맴 맴맴맴
[00:50.07]我要不停在你的脑海中盘旋
[00:50.07]거꾸로 해도 맴맴맴
[00:52.03]我会一直在你脑海中盘旋
[00:52.03]M.E.M.E M.E.M.E.M.
[00:54.94]//
[00:54.94]재미재미 재밌재밌네
[00:57.88]真有意思 真有意思
[00:57.88]I'm in your head
[00:59.64]//
[00:59.64]네 머릿속에
[01:01.21]我要进入
[01:01.21]더 파고들게
[01:02.87]你的大脑深处
[01:02.87]I'm in control
[01:04.27]//
[01:04.27]Purple is back
[01:06.05]//
[01:06.05]널 통제할게
[01:07.54]我要操控你
[01:07.54]머릿속에 맴맴
[01:09.11]在你的脑海中盘旋
[01:09.11]네 머릿속에 맴맴맴
[01:13.2]我要不停在你的脑海中盘旋
[01:13.2]Look at my eyes
[01:14.83]//
[01:14.83]Deep inside
[01:16.33]//
[01:16.33]Out of control
[01:18.08]//
[01:18.08]Dim
[01:18.89]//
[01:18.89]머릿속에 널 가둬둘 걸 Danger
[01:22.37]我要将你困在我的脑海中
[01:22.37]선을 그어도 다가오는 Stranger
[01:25.34]陌生人无视界限 不断靠近
[01:25.34]Mmm yummy yummy 계속 원하던 맛
[01:27.9]美味十足 不断品藏这滋味
[01:27.9]맴맴맴
[01:28.75]盘旋 盘旋 盘旋
[01:28.75]Bear gummy gummy 처럼 달콤한
[01:31.05]就如小熊糖果般甜
[01:31.05]맴맴맴
[01:34.54]盘旋 盘旋 盘旋
[01:34.54]널 미치게 하는 이 존재감은 Fire
[01:37.66]我就如一团火 让你接近疯狂
[01:37.66]보랏빛 세상에 널 헤엄치게 해
[01:42.28]让你不断在紫色世界里徜徉
[01:42.28]Woa woo woah
[01:43.369995]//
[01:43.369995]Woa a woo woah
[01:45.09]//
[01:45.09]내가 널 원하면 다 가질 수 있게
[01:53.21]只要我想得到你 就可以轻而易举得到
[01:53.21]네 머릿속에 맴맴맴 맴맴맴
[01:59.68]我要不停在你的脑海中盘旋
[01:59.68]거꾸로 해도 맴맴맴
[02:01.67]我会一直在你脑海中盘旋
[02:01.67]M.E.M.E M.E.M.E.M.
[02:04.34]//
[02:04.34]재미재미 재밌재밌네
[02:07.38]真有意思 真有意思
[02:07.38]I'm in your head
[02:09.18]//
[02:09.18]네 머릿속에
[02:10.77]我要进入
[02:10.77]더 파고들게
[02:12.41]你的大脑深处
[02:12.41]I'm in control
[02:13.91]//
[02:13.91]Purple is back
[02:15.58]//
[02:15.58]널 통제할게
[02:17.05]我要操控你
[02:17.05]머릿속에 맴맴
[02:21.66]在你的脑海中盘旋
[02:21.66]Woah 주문에 걸린 것처럼
[02:34.63]正如被下了咒语般
[02:34.63]네 머릿속에 맴맴맴
[02:36.65]我要不停在你的脑海中盘旋
[02:36.65]머리 허리 무릎 Body
[02:38.44]头 腰 膝盖 身体
[02:38.44]맴맴맴
[02:39.94]盘旋 盘旋 盘旋
[02:39.94]흔들어봐 거침없이
[02:42.99]疯狂摇摆
[02:42.99]머리 허리 무릎 Body
[02:45.3]头 腰 膝盖 身体
[02:45.3]맴맴맴
[02:46.27]盘旋 盘旋 盘旋
[02:46.27]M.E.M.E
[02:47.63]//
[02:47.63]네 머릿속에 맴맴맴
[02:52.63]我要不停在你的脑海中盘旋