Pray - 金在焕(KIM JAE HWAN)

[00:00.0]Pray - 김재환 (金在奂)
[00:00.2]//
[00:00.2]词：김재환/키비/설온
[00:00.46]//
[00:00.46]曲：김재환/윤종성
[00:00.67]//
[00:00.67]编曲：윤종성
[00:00.82]//
[00:00.82]Whoo whoo whoo whoo
[00:06.25]//
[00:06.25]Whoo whoo whoo whoo
[00:12.27]//
[00:12.27]매일 밤 채우는 기도들과
[00:17.54]每晚填满的祈祷
[00:17.54]기약 없이 흐르는 우리 시간들
[00:21.81]遥遥无期流逝的我们的时间
[00:21.81]찢겨진 상처가
[00:23.64]直到撕裂的伤口愈合
[00:23.64]아물 때까지 너의 마음은
[00:27.43]你的心
[00:27.43]흉터 하나 없이 괜찮아질까 yeah yeah
[00:32.72]没有一丝疤痕会好起来吗yeah yeah
[00:32.72]Whoo whoo whoo whoo
[00:35.61]//
[00:35.61]하늘 아래 두 팔 벌려
[00:38.01]天空下张开双臂
[00:38.01]Whoo whoo whoo whoo
[00:41.04]//
[00:41.04]거친 파도 위를 넘어
[00:43.33]过凶猛的波涛
[00:43.33]Whoo whoo whoo whoo
[00:46.3]//
[00:46.3]희미해진 그날 위로
[00:48.59]变模糊的那天
[00:48.59]Whoo whoo whoo whoo
[00:51.5]//
[00:51.5]작은 빛을 따라 걸어
[00:54.42]跟着微光走
[00:54.42]갈망하던 저녁도 두려움이 남고
[00:59.67]渴望的夜晚也留有恐惧
[00:59.67]슬피 울던 새들도 멀리 날아갔어
[01:04.89]悲伤哭泣的鸟儿也飞向远方
[01:04.89]휩쓸고 지나가버린 폭풍처럼
[01:09.57]横扫而过的风暴一样
[01:09.57]너 역시 무너져 부서졌을까 yeah yeah
[01:15.12]你也崩溃瓦解了吗 yeah yeah
[01:15.12]Whoo whoo whoo whoo
[01:17.85]//
[01:17.85]하늘 아래 두 팔 벌려
[01:20.15]天空下张开双臂
[01:20.15]Whoo whoo whoo whoo
[01:23.12]//
[01:23.12]거친 파도 위를 넘어
[01:25.56]过凶猛的波涛
[01:25.56]Whoo whoo whoo whoo
[01:28.42]//
[01:28.42]희미해진 그날 위로
[01:30.82]变模糊的那天
[01:30.82]Whoo whoo whoo whoo
[01:33.729996]//
[01:33.729996]작은 빛을 따라 걸어
[01:35.869995]跟着微光走
[01:35.869995]세상은 매일이 매일이
[01:37.53]世界每天每天
[01:37.53]매일이 매일이 위험해
[01:41.259995]每天每天都危险
[01:41.259995]또 난 왜 이리 왜 이리
[01:42.61]我为什么这么这么
[01:42.61]왜 이리 왜 이리 허전해
[01:46.08]这么这么空虚
[01:46.08]더 나은 내가 될 수 있게
[01:48.83]让我能够成为更好的我
[01:48.83]언제라도 불을 켜도 돼
[01:50.770004]不管什么时候都可以开灯
[01:50.770004]내일의 지친 내가 쉴 수 있게
[01:54.1]让明天的疲惫的我得以休息
[01:54.1]하루 끝에 끝없이 나를 위로해
[01:57.09]一天地尽头 无止境地安慰着我
[01:57.09]Whoo whoo whoo whoo
[01:59.84]//
[01:59.84]하늘 아래 두 팔 벌려
[02:02.45]天空下张开双臂
[02:02.45]Whoo whoo whoo whoo
[02:05.37]//
[02:05.37]거친 파도 위를 넘어
[02:07.77]过凶猛的波涛
[02:07.77]Whoo whoo whoo whoo
[02:10.52]//
[02:10.52]희미해진 그날 위로
[02:12.99]变模糊的那天
[02:12.99]Whoo whoo whoo whoo
[02:15.94]//
[02:15.94]작은 빛을 따라 걸어
[02:18.11]跟着微光走
[02:18.11]세상은 매일이 매일이
[02:19.59]世界每天每天
[02:19.59]매일이 매일이 위험해
[02:23.45]每天每天都危险
[02:23.45]또 난 왜 이리 왜 이리
[02:24.93]我为什么这么这么
[02:24.93]왜 이리 왜 이리 허전해
[02:28.33]这么这么空虚
[02:28.33]더 나은 내가 될 수 있게
[02:31.11]让我能够成为更好的我
[02:31.11]언제라도 불을 켜도 돼
[02:32.75]不管什么时候都可以开灯
[02:32.75]내일의 지친 내가 쉴 수 있게
[02:36.34]让明天的疲惫的我得以休息
[02:36.34]하루 끝에 끝없이 나를 위로해
[02:39.6]一天地尽头 无止境地安慰着我
[02:39.6]Whoo whoo whoo whoo
[02:44.57]//
[02:44.57]Whoo whoo whoo whoo
[02:49.57]//