Divin' - CRAVITY

[00:00.0]Divin' - CRAVITY (크래비티)
[00:00.19]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.19]词：신기현/준지 (Junji)
[00:00.42]//
[00:00.42]曲：신기현/준지 (Junji)
[00:00.64]//
[00:00.64]编曲：신기현/준지 (Junji)
[00:00.89]//
[00:00.89]Background vocals by：준지 (Junji)
[00:01.06]//
[00:01.06]Electric guitar and Keyboards by：신기현
[00:01.28]//
[00:01.28]Recorded by：김수정 at Ingrid Studio
[00:01.51]//
[00:01.51]Mixed by：고승욱 at BONO Studio (Asst. 선영)
[00:01.87]//
[00:01.87]Divin' Divin' yeah Divin' Divin'
[00:09.42]//
[00:09.42]환한 태양은 높아
[00:11.77]//
[00:11.77]구름 없는 하늘과 시원한 바람
[00:15.2]明媚的太阳高高挂起
[00:15.2]So nice so nice yeah
[00:18.15]万里无云 微风清凉
[00:18.15]어디든 떠올려봐
[00:20.38]//
[00:20.38]갑갑한 도시를 떠나 가보는 거야
[00:23.84]无论是哪 试着回想一下
[00:23.84]Hold tight hold tight yeah
[00:26.86]试着逃离这座闷热的城市
[00:26.86]그곳이 어디든 상관없어
[00:30.42]//
[00:30.42]작은 침대 위라도 alright
[00:32.83]无论是哪都没关系
[00:32.83]출근버스 위도 alright
[00:35.56]窄小的床铺上也好
[00:35.56]떠오른 대로 가보는 거야
[00:39.1]出勤巴士之上也好
[00:39.1]지구 반대편도 just go now
[00:41.59]根据心中所想 出发吧
[00:41.59]꿈꾸던 곳으로 가 oh
[00:44.5]出发去地球的另一端
[00:44.5]눈을 감고 그려 바란 대로
[00:47.81]前往梦寐以求的地方
[00:47.81]가만히 귀를 기울여봐 yeah
[00:50.84]闭上双眼 根据所描绘所盼望的
[00:50.84]파도 소리 들려와 yeah
[00:53.14]静静地倾听
[00:53.14]숨을 참고 셋을 세는 거야
[00:56.55]耳边传来波涛声
[00:56.55]느껴봐 펼쳐질 이 순간
[01:00.2]憋气数到三
[01:00.2]파도 위로 divin' alright
[01:04.6]感受一下即将开始的这一刻
[01:04.6]금빛 모래사장과 너와 있는 이 시간
[01:09.03]从波涛上一跃而下
[01:09.03]저 구름 위로 divin' no woah
[01:13.26]金黄色的沙滩之上 与你相伴的这段时光
[01:13.26]노을이 내게 내려온 순간
[01:16.29]沉溺在那云层之上
[01:16.29]그곳이 우리 paradise
[01:19.15]霞光倾泻而下的那一刻
[01:19.15]숨 막히는 일들 다 잊어
[01:21.4]那里便是我们的天堂
[01:21.4]걱정들은 바다에 던져
[01:23.44]忘记令人窒息的一切
[01:23.44]막막한 내일 일도 지난날의 stress도
[01:25.72]将担忧抛向大海
[01:25.72]신경 쓰지 말고 오늘만은 pour up
[01:27.79]茫然的明天也
[01:27.79]Chill 하게 누워 뒹굴다가
[01:30.17]过往的压力也
[01:30.17]시원한 cocktail 한 잔
[01:32.39]不要在意 今天尽情畅饮
[01:32.39]수영복 챙겨 woo
[01:33.520004]放松地躺着 无所事事
[01:33.520004]더우면 바다로 몸을 던져 그냥 divin'
[01:36.72]喝下一杯爽口的鸡尾酒
[01:36.72]그곳이 어디든 상관없어
[01:40.45]带上泳衣
[01:40.45]작은 침대 위라도 alright
[01:42.79]若是感到热 便纵身跃入大海 深潜其中
[01:42.79]출근버스 위도 alright
[01:45.54]无论是哪都没关系
[01:45.54]떠오른 대로 가보는 거야
[01:48.97]窄小的床铺上也好
[01:48.97]지구 반대편도 just go now
[01:51.4]出勤巴士之上也好
[01:51.4]꿈꾸던 곳으로 가 oh
[01:54.240005]根据心中所想 出发吧
[01:54.240005]눈을 감고 그려 바란 대로
[01:57.869995]出发去地球的另一端
[01:57.869995]가만히 귀를 기울여봐 yeah
[02:00.57]前往梦寐以求的地方
[02:00.57]파도 소리 들려와 yeah
[02:02.95]闭上双眼 根据所描绘所盼望的
[02:02.95]숨을 참고 셋을 세는 거야
[02:06.06]静静地倾听
[02:06.06]느껴봐 펼쳐질 이 순간
[02:09.94]耳边传来波涛声
[02:09.94]파도 위로 divin' alright
[02:14.34]憋气数到三
[02:14.34]금빛 모래사장과 너와 있는 이 시간
[02:18.84]感受一下即将开始的这一刻
[02:18.84]저 구름 위로 divin' no woah
[02:23.13]从波涛上一跃而下
[02:23.13]노을이 내게 내려온 순간
[02:25.97]金黄色的沙滩之上 与你相伴的这段时光
[02:25.97]그곳이 우리 paradise
[02:30.20999]沉溺在那云层之上
[02:30.20999]지루한 일상은 I don't mind
[02:34.67]霞光倾泻而下的那一刻
[02:34.67]가자 더 깊이 ah
[02:38.69]那里便是我们的天堂
[02:38.69]무엇도 필요하지 않은 걸
[02:43.29001]无聊的日常生活 我并不介意
[02:43.29001]던져봐 지금 now
[02:47.02]越陷越深
[02:47.02]파도 위로 divin' alright
[02:51.5]什么都不需要
[02:51.5]금빛 모래사장과 너와 있는 이 시간
[02:55.95]试着丢弃吧 就现在
[02:55.95]저 구름 위로 divin' no woah
[03:00.19]从波涛上一跃而下
[03:00.19]노을이 내게 내려온 순간
[03:03.1]金黄色的沙滩之上 与你相伴的这段时光
[03:03.1]그곳이 우리 paradise
[03:08.1]沉溺在那云层之上
[03:08.1]沉